cola502002 发表于 2009-7-21 16:51

求助 Aufenhaltsbestätigung

本帖最后由 cola502002 于 2009-7-21 17:18 编辑

最近在办结婚的手续 就差这个单身申明了 要在柏林使馆办打了电话去咨询 需要这个Aufenhaltsbestätigung 。回头就给我这个城市的 Ordnungsamt 打电话 人家说不给开 因为上面要注明单身人家说要在中国办 现在还苦恼 下一步应该怎么弄了。

在这看了很多JM 们都是在德国办的单身申明啊 好像没有遇到不给开 这个Aufenhaltsbestätigung啊。
如果要在国内开的话 什么程序呢 还用双认证吗

谁来帮助一下我 给我点建议啊 谢谢了

matthiasB 发表于 2009-7-21 16:57

这个我们是在自己所在城市的büRGEAMT开的呀。8欧

testhula 发表于 2009-7-21 17:04

LZ 嫩的地址在哪儿 anmelden 的就在哪里开。

cola502002 发表于 2009-7-21 17:05

2# matthiasB

上面是要注未婚的吧 我打电话过去 人家说怎么知道是不是未婚啊 不给开
因为大使馆要求上面要注明是未婚。 是不是一个城市一个要求啊 {:4_300:}

matthiasB 发表于 2009-7-21 17:09

你在德国开的是你在德国期间买结婚的证明,然后你拿这个证明去中国住德国大使馆开你整个到目前位置的未婚声明。然后找个olg翻译翻译。我们这里就这样的

cola502002 发表于 2009-7-21 17:11

本帖最后由 cola502002 于 2009-7-21 17:18 编辑

3# testhula

上面是有注明是未婚那项吗这东西到底是在 ordnungsamt 还是 anmeldungsamt   还是在bürgesamt 开啊觉得结婚真是复杂啊。。。

testhula 发表于 2009-7-21 17:13

3# testhula

上面是有注明是未婚那项吗这东西到底是在 ordnungsarmt 还是 anmeldungsarmt   还是在bürgesarmt 开啊觉得结婚真是复杂啊。。。
cola502002 发表于 2009-7-21 17:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是的! 你和办事的人说是要交给 Standesamt 的,他们都知道的。
我在我们这儿的Rathaus开的,我也是在那儿anmelden的。

matthiasB 发表于 2009-7-21 17:14

我觉得至少肯定不应该ordnungsamt我们这里anmeldungsamt和burgesamt都能开

wakaka 发表于 2009-7-21 17:31

德国怎么这么复杂啊{:5_367:}

himmelblau 发表于 2009-7-21 17:42

cola502002 发表于 2009-7-21 17:52

楼上说的对 有的人就很NETT上午去了我男朋友家的STANDESAMT 人超好 估计是DORF 的关系
那人管结婚登记和墓地一起的估计最近没有去结婚的 都是去申请墓地的
人家一听我们是要结婚登记的 比我们都高兴我还是他们那第一个外国人去申请结婚的说只要OLG 申请的快 材料到她手 TERMIN 都不用排 着急第二天就行

没想到回到我这城市 需要这个AUFENHALTSBESCHEINIGUNG 就这么麻烦 态度还特差差距怎么这么大呢{:4_298:}

wakaka 发表于 2009-7-21 17:55



我觉得不是德国复杂哦,而是办事人把事办得比较复杂。{:5_367:}
himmelblau 发表于 2009-7-21 17:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我这里就没有这种东西
就带着护照居留卡去使馆就好了
不过现在奥地利ms不认使馆开的单身证明了
再下去,使馆除了办办签证,换换护照,好像没啥活儿了{:5_390:}

testhula 发表于 2009-7-21 17:58



我觉得不是德国复杂哦,而是办事人把事办得比较复杂。{:5_367:}
himmelblau 发表于 2009-7-21 17:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}

cola502002 发表于 2009-7-21 18:03

12# wakaka

恩 我今天下午给使馆打电话 那叫一个热线啊 连播了40分钟 能播进去还算幸运了 人家没说一分钟就跟我拜拜了 {:4_297:}

himmelblau 发表于 2009-7-21 18:32

wakaka 发表于 2009-7-21 18:59



居留卡是什么东东阿?

德国使馆那帮人是不干什么事的,看英国的大使,又是写文章又是办活动的,这边德媒那么嚣张的颠倒黑白,也没见使馆干点什么。估计除了发签证换护照,就是过节办个联欢啥的。。。{:5_386: ...
himmelblau 发表于 2009-7-21 18:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

就是你们贴在护照上的那张纸
我们换成卡了,我觉得倒是方便很多

wakaka 发表于 2009-7-21 19:04

12# wakaka

恩 我今天下午给使馆打电话 那叫一个热线啊 连播了40分钟 能播进去还算幸运了 人家没说一分钟就跟我拜拜了 {:4_297:}
cola502002 发表于 2009-7-21 18:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我现在有事让我朋友找学生会的人去问
自己打电话,算了{:5_386:}

baiyangshu 发表于 2009-7-22 17:19

在哪儿anmeldung在哪儿办,我昨天刚办了,5欧元,然后拿着去大使馆办,当时取50欧元,20欧元也行,过几天买张火车票再去柏林取。我KKKKKKKKKK。办新护照都可以邮寄,一个未婚证明就不行!!!!!

ketty2008 发表于 2009-7-22 19:38

burgesamt,去了和他说要这个,别那么多废话,说结婚什么的,就是证明你在德国有居留,和单身的什么的没关系

cola502002 发表于 2009-7-22 21:39

18# baiyangshu


我也要去柏林办这个 是不是还需要护照复印件和照片之类的

我明天打算在跑一下bürgsamt 怎么折腾也要把这个证明搞到 然后就省大使馆这步了 真是累死个人

cola502002 发表于 2009-7-22 21:40

19# ketty2008

如果不说的话 会不会有未婚那项呢好像大使馆主要看这项的

jojona 发表于 2009-7-22 22:16

楼上说的对 有的人就很NETT上午去了我男朋友家的STANDESAMT 人超好 估计是DORF 的关系
那人管结婚登记和墓地一起的估计最近没有去结婚的 都是去申请墓地的
人家一听我们是要结婚登记的 比我们都高兴我还是 ...
cola502002 发表于 2009-7-21 17:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我在的村儿也是管墓地和关涉外婚姻的在一块儿,第一次去吓我 一跳,可惜我这的老大爷查了半天也不知道要怎么办,把我们打发到我家gg所在的城市去了

fettarm 发表于 2009-7-22 23:37

{:5_312:}

baiyangshu 发表于 2009-7-23 15:38

18# baiyangshu


我也要去柏林办这个 是不是还需要护照复印件和照片之类的

我明天打算在跑一下bürgsamt 怎么折腾也要把这个证明搞到 然后就省大使馆这步了 真是累死个人
cola502002 发表于 2009-7-22 21:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
照片没要,就要aufenthaltbescheinigung,护照肯定要,没复印没关系,大使馆里有复印机,每张5cent,不算贵。

cola502002 发表于 2009-7-25 20:00

搞定这个 aufenthaltbescheinigung{:4_295:}

在问一下 国内过来的双认证 还需要在翻译吗 如果是英文的话还有单身证明也需要在翻译吗

ketty2008 发表于 2009-7-25 20:48

你不会说德语没关系,就把这个写给办事人员就好,他马上打印一张纸给你,就是写着你的姓名,还有就是你的地址什么的,证明你确实在你所在的城市里有有效的居留,当时那个人根本也不问我干什么用,另外你anmelden的那张纸上是否写明是未婚呢,如果是,这张纸上也明确的写明是未婚的,有这一项
页: [1]
查看完整版本: 求助 Aufenhaltsbestätigung