急问如何昆掉工作合同

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 12:39

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

大学TVL-13位置，请问各位如何昆掉尚未到期的工作合同？提前多久？有经验的同学吼一声哈！！！

Liv · 发表于 2009-8-31 12:42

befristet的合同一般情况下不能kün吧？
你看你合同上怎么写的。应该是有特殊情况才能kün。
你去翻翻Arbeitsrecht的书。

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 12:50

偶不会德文啊，请各位各位大侠费费心！！！

viewghost · 发表于 2009-8-31 12:59

当然可以kun，不然成卖身契了。合同里一般专门有一个Kündigungsfrist 的规定，对雇佣双方应该是一样的。如果合同没有，好像德国法律上有规定的合同Kündigungsfrist，这我还真不知道。
而且如果你的合同只有德文写的，而你不懂德文，本身这个合同就是无效的。

viewghost · 发表于 2009-8-31 13:00

大学的合同好像更好kun，我认识很多人都是读博半截就不读了，研究所有的想留都留不住。

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 13:02

有这种说法？那不懂德文的同学来德国工作，工作合同都要签中英文两份？不过我身边的像我这样子的同学都只是签的德文合同呢

viewghost · 发表于 2009-8-31 13:08

我刚来德国时需要签一个工作合同，公司跟我说的。原则上合同，对外国人来说，你必须明白上面的内容才能真正有效，而且最好是提供一份母语的版本，没有的话也要申明你理解了合同的条款，可能公司担心将来会有纠纷。
另外，大学的工作应该不会难kun，这样的人事流动太正常了。

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 13:09

请问如果要昆掉，是个怎样的程序？有没有昆合同的文件模版之类的？

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 13:12

最好有经验的同学给点可操作的建议哈，谢啦

orionsnow · 发表于 2009-8-31 13:44

一般是提前3个月，除非特别说了

Liv · 发表于 2009-8-31 14:09

当然可以kun，不然成卖身契了。合同里一般专门有一个Kündigungsfrist 的规定，对雇佣双方应该是一样的。如果合同没有，好像德国法律上有规定的合同Kündigungsfrist，这我还真不知道。
而且如果你的合同只有德文写 ...
viewghost 发表于 2009-8-31 12:59

你这说的是unbefristet的合同。
befristet和合同是另外一回事。
不过合同双方如果都同意撤销合同就可以了。

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:15

请问，怎样区分unbefristet和befristet呢？我的这个位置究竟属于哪一种啊！！！！

Liv · 发表于 2009-8-31 15:19

请问，怎样区分unbefristet和befristet呢？我的这个位置究竟属于哪一种啊！！！！
sweetholiday 发表于 2009-8-31 15:15

合同上写了的呀，不过你大字不识一个，这就比较麻烦了。
你能听得懂德文么？直接问你老板吧。
不过大学这种合同一般都是befristet的。

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:31

摘了一段貌似关于昆合同的内容，大家帮忙看看。。。。
Die kündigungsfrist beträgt bis zum Ende des sechsten Monats seit Beginn des Arbeitsverhältnisses zwei Wochen zum Monatsschluss. Im Übrigen beträgt die kündigungsfrist bei einer Beschäftigungszeit (Arbsatz 3 Satz 1 und 2)
bis zu einem Jahr ein Monat zum Monatsschluss
von mehr als einem Jahr 6 Wochen
von mindestens 5 jahren 3 Monate
.....
zum Schluss eines kalendervierteljahres

pattonoriental · 发表于 2009-8-31 15:31

一般是提前3个月，除非特别说了
orionsnow 发表于 2009-8-31 12:44

Usually they would allow you go even earlier. Talk with your boss.

nomadzyl · 发表于 2009-8-31 15:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:36

找到了，是befristet

zudochen · 发表于 2009-8-31 15:38

恩，一般要提前3个月的说

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:38

16# nomadzyl

请问，你是怎么昆的？需要书面申请么，是否有模板可以借用？

auftrag2008 · 发表于 2009-8-31 15:43

befristet的合同一般情况下不能kün吧？
你看你合同上怎么写的。应该是有特殊情况才能kün。
你去翻翻Arbeitsrecht的书。
Liv 发表于 2009-8-31 12:42

为什么有些人可以输入Umlautbuchstabe？？？

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:44

Die kündigungsfrist beträgt bis zum Ende des sechsten Monats seit Beginn des Arbeitsverhältnisses zwei Wochen zum Monatsschluss. Im Übrigen beträgt die kündigungsfrist bei einer Beschäftigungszeit (Arbsatz 3 Satz 1 und 2)
bis zu einem Jahr ein Monat zum Monatsschluss
von mehr als einem Jahr 6 Wochen
von mindestens 5 jahren 3 Monate
.....
zum Schluss eines kalendervierteljahres

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:45

那些字都变乱码了。。。。是不是操作系统的原因，偶用的中文的操作系统

nomadzyl · 发表于 2009-8-31 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ZKZ · 发表于 2009-8-31 15:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sweetholiday · 发表于 2009-8-31 15:50

23# nomadzyl

我的这个位置是提前3个月还是半年呢？我签的2年的合同

nomadzyl · 发表于 2009-8-31 15:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ert · 发表于 2009-8-31 22:51

借人气问一下，如果是3个月的，如何才能说服老板在极短期内解约呢，比如说三个星期，一个月之类的，谢谢！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-8-31 15:34 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-8-31 15:46 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

ZKZ ZKZ 当前离线积分 21 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-8-31 15:49 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ZKZ ZKZ 当前离线积分 21 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-8-31 15:53 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nomadzyl nomadzyl 当前离线积分 53 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[职业生涯] 急问如何昆掉工作合同

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子