萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: daniel_ls

[涉外婚姻] 如果您嫁给了老外,勇敢地站出来告诉姐妹们:...

[复制链接]
发表于 2009-10-5 19:20 | 显示全部楼层
问下,月经德语可以说成------REGEL 吗?
表要拍偶嘛,偶是真的想知道
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:21 | 显示全部楼层
问下,月经德语可以说成------REGEL 吗?
表要拍偶嘛,偶是真的想知道
飞在德中间 发表于 2009-10-5 20:20

最好强调一下monatlicher...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:22 | 显示全部楼层
问下,月经德语可以说成------REGEL 吗?
表要拍偶嘛,偶是真的想知道
飞在德中间 发表于 2009-10-5 20:20

Periode
和英文一样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-10-5 19:23 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-10-5 19:26 | 显示全部楼层
这个ID不是一天两天跟外嫁过不去, 不知道她哪根筋没扯对.

她的老帖才叫有意思, 又走霉运, 又没钱, 又生病, 估计就是心眼不好的原因.
Aquaspirit 发表于 2009-10-5 20:19


俺没明白,说俺呢?挺冤枉的。难道俺的中文大家都看不懂的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:27 | 显示全部楼层
Periode
和英文一样
小小女子 发表于 2009-10-5 20:22

这个是比较官方的说法吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:28 | 显示全部楼层
最好强调一下monatlicher...
rainbow929 发表于 2009-10-5 20:21

   DANKE
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-10-5 19:28 | 显示全部楼层
偶在迈德上看到的,REGEL可以解释成'月经"
当时就晕了
飞在德中间 发表于 2009-10-5 20:26

对啊,口语可以这么说的,联系上下语境。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-27 23:20 , Processed in 0.087720 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表