关于婚后加姓氏的问题，请教一下

kittycat

JM们知道不知道，可不可以顺便把VORNAME 也改一下的？ 我的名字里，拼音是X与J 开头，在国内很平常，可德国人几乎发不出我名字的音，也因此很多方面带来了不方便。
moinmoin1 发表于 2009-12-4 12:47

干脆改国籍吧，顺便取个外国vorname，这样对德国人更方便

YY2008

JM们知道不知道，可不可以顺便把VORNAME 也改一下的？ 我的名字里，拼音是X与J 开头，在国内很平常，可德国人几乎发不出我名字的音，也因此很多方面带来了不方便。
moinmoin1 发表于 2009-12-4 12:47

你这个改，那就把自己名字改的有点太多了，人家怎么identify你啊，只能翻档案了。。。如果可以的话，更何况是肯定不行的。
按照我的经验，还是改了夫姓吧，如果他家里是这个习俗，你家里没有意见。我现在用的复姓，有点后悔，单位里面，客户电话，都把我的中国姓省略了，因为念不清楚，哎，Z开头的。而我每次电话，都要报上完整的姓，念着也觉得有点拖沓，好像已经跟我本来的中国名字没有关系了，所以建议你索性换掉，当然要你父母同意哈。

moinmoin1

12# YY2008

我的姓很容易发音，我想把原来的姓保留用作VORNAME，然后姓改成夫姓。但不知这样是不是允许改。

kotzen

弄个洋名很洋气吗？ 就成德国人了是吧？？

moinmoin1

14# kotzen


这里有谁在说要改洋名了？你吗？  跟夫姓是对丈夫的尊重与信赖。

samoyed

不就是个称谓吗
用得着上纲上线吗？

kotzen

14# kotzen


这里有谁在说要改洋名了？你吗？  跟夫姓是对丈夫的尊重与信赖。
moinmoin1 发表于 2009-12-4 19:03

你丈夫不会发表反华言论吗？ 不会像无赖一样对中国人有偏见吗？ 真值得你尊重吗？

moinmoin1

你丈夫不会发表反华言论吗？ 不会像无赖一样对中国人有偏见吗？ 真值得你尊重吗？
kotzen 发表于 2009-12-4 19:32

看来你老公是那样的人，你真可怜。

moinmoin1

17# kotzen

与德国人结婚的中国女人很多，我见过不少过得很幸福，她们很多也随了夫姓，这也是入乡随俗，没有什么好争论的。