Hausratsversicherung的困惑

krebsdame

租来的房子, 每月交的Nebenkosten里面已经含了Gebäude- und Haftpflichtversicherung. 我自己又买了Hausratsversicherung和Private Haftpflichtversicherung.
我给Hausratsversicherung保的总额, 是按家里物件的价值来算的. 如果我忘记关水关火, 把我住的房间的淹了或是烧了,是哪个保险管呢? 如果是把邻居家淹了或是烧了,又是哪个保险管呢?
等高人指点!

zuzuzu

你把邻居家烧了, 你的Private Haftpflichtversicherung赔,
你把自己家烧了, 哪个保险MS都不赔.
Hausratsversicherung管赔比如你家给偷了.
给洪水淹了或给雷打了或电路短路给烧了都不一定, 要看具体条款