给老婆唱中文情歌的德国GG

草莓妹妹 · 发表于 2009-11-6 23:17

我老公在另一个屋，我在这边听歌，听完他就问我，唱得不错啊，这个谁唱的，他以为原唱呢，真牛啊。

xulan9cn · 发表于 2009-11-6 23:22

我咋看不到图像哩

azamat · 发表于 2009-11-6 23:26

我不知道楼主是否自己亲耳听过他唱。仅凭视频，我是绝对不会相信一个学中文两年的人能唱出这个水平的，我也认识一些很有语言天赋的外国人，但是没人能做到这一点。说实话，感觉像是对的口型。

上善若水~ · 发表于 2009-11-6 23:34

倍倍 · 发表于 2009-11-7 00:15

本帖最后由倍倍于 2009-11-7 00:16 编辑

我不知道楼主是否自己亲耳听过他唱。仅凭视频，我是绝对不会相信一个学中文两年的人能唱出这个水平的，我也认识一些很有语言天赋的外国人，但是没人能做到这一点。说实话，感觉像是对的口型。
azamat 发表于 2009-11-6 23:26

我觉得一些咬字还是有点小瑕疵的。。。不过，我的理解跟你相反，不少搞艺术的人会把不是自己母语的歌曲，歌剧之类的唱的完美无瑕，可是却听不懂这种语言。。。偶有个同学在维也纳学艺术，她是女高音，需要唱一些意大利语的歌剧，据她说，练完之后一段时间就忘了~~
另外，德国电视上偶看见一个中国mm，叫Ling，唱德语Volksmusik，听得德国人都很喜欢，说她德语字正腔圆，可是采访中她还带个德语翻译。。。。德国还有个比较有名的意大利的歌手，德语歌唱得也是相当的好，事实是本人根本不会德语~~
so。。。还是得听平时交流，才知道本人中文能力如何，一首歌只能说明人家很有艺术天赋~

我不是笨猫 · 发表于 2009-11-7 00:28

天啊。。。我bf是中国人都唱不出这个水平啊。。。55555555555，为什么我认识的男生就没几个会唱情歌的啊，5555555555

我不是笨猫 · 发表于 2009-11-7 00:32

我觉得一些咬字还是有点小瑕疵的。。。不过，我的理解跟你相反，不少搞艺术的人会把不是自己母语的歌曲，歌剧之类的唱的完美无瑕，可是却听不懂这种语言。。。偶有个同学在维也纳学艺术，她是女高音，需要唱一些 ...
倍倍发表于 2009-11-7 00:15

对的，我们小时候唱樱花的时候还特意学了一段日语歌词，我现在还会唱的，可是根本就不懂意思的，纯粹模仿出的

mailfen · 发表于 2009-11-7 00:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

NiclasNBM · 发表于 2009-11-7 13:20

先说明我们是发小他确实刚学2年多中文的确是他唱的因为歌是我发给他的觉得适合他他不久前也给我show过。
其实他英文歌唱得更好

zhao8585 · 发表于 2009-11-7 14:28

2# konfekt

我也是……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

mailfen mailfen 当前离线积分 5790 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-11-7 00:46 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mailfen mailfen 当前离线积分 5790 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[涉外婚姻] 给老婆唱中文情歌的德国GG