我是中国男人，娶了德国老婆！

freisinger · 发表于 2009-11-8 23:54

离慕尼黑不远

freisinger · 发表于 2009-11-8 23:54

慕尼黑交通太乱，不敢住，为了小孩子安全

稀稀公主 · 发表于 2009-11-8 23:55

你不在Langen吗？
牙克石发表于 2009-11-8 22:53

啊?????你是说我啊??? 我以为你说真的西西呢. 我认识你吗????

DLIII · 发表于 2009-11-8 23:55

倒是以前语言班一个人她老公，在德国呆了十多年了，一起出去吃过饭，我老公说那人地道的俚语和发音，简直让他惊讶，说比他在大学见到的其他中国人的德语都要好。可惜俺的三角猫的水平，经常人家笑得前仰后合了，我 ...
evayanny 发表于 2009-11-8 22:47

能够说地道的俚语和发音，一起说笑话，这种人我认识不少，达到这个境界不算太难。不过，彻底了解欧洲文化精髓，我觉得我这辈子都不太可能，别的不说，光拉丁语，就啃不下来，而欧洲文化，很多都要求有这个打底子。

飞在德中间 · 发表于 2009-11-8 23:55

本帖最后由飞在德中间于 2009-11-8 22:57 编辑

有口音是好事~

说有中国口音的英语难道不是很值得骄傲的事情么？
Piggy-poo 发表于 2009-11-8 22:50

赞同.新加坡人,日本人啥的说英语都带点自己的口音.
如果不是职业要求,带点口音没关系啊.
PS,德国人说英语也带口音啊,比如那个R,L

牙克石 · 发表于 2009-11-8 23:56

这么小的地方，没准我们在街上碰过面呢，呵呵。不过我快搬家了。

evayanny · 发表于 2009-11-8 23:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

PimmsL.D.N. · 发表于 2009-11-8 23:57

口音好有什么用啊

过得是不一样的童年，

就像你对人家说潘东子，书桌上的三八线，小学班主任他们不会懂一样，
他们对你说起某个电视节目里出名的典故，流传广泛的笑话，孩提时代就知道的切口，你会懂么？口音再好，就能做当地人么？

单就口音来论融入，这个标准过于单调了

DLIII · 发表于 2009-11-8 23:57

慕尼黑交通太乱，不敢住，为了小孩子安全
freisinger 发表于 2009-11-8 22:54

这话说的，我又想拍你了。慕尼黑好地方当然有，不过普通人住不起罢了。

freisinger · 发表于 2009-11-8 23:58

上次在慕尼黑被人撞了，车门撞坏，所以不太喜欢那里的交通

老太爷2008 · 发表于 2009-11-8 23:58

口音好有什么用啊

过得是不一样的童年，

就像你对人家说潘东子，书桌上的三八线，小学班主任他们不会懂一样，
他们对你说起某个电视节目里出名的典故，流传广泛的笑话，孩提时代就知道的切口，你会懂么？口 ...
PimmsL.D.N. 发表于 2009-11-8 22:57

飞在德中间 · 发表于 2009-11-8 23:58

口音好有什么用啊

过得是不一样的童年，

就像你对人家说潘东子，书桌上的三八线，小学班主任他们不会懂一样，
他们对你说起某个电视节目里出名的典故，流传广泛的笑话，孩提时代就知道的切口，你会懂么？口 ...
PimmsL.D.N. 发表于 2009-11-8 22:57

掩盖自己的口音,掩盖自己的来历?

evayanny · 发表于 2009-11-8 23:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Piggy-poo · 发表于 2009-11-8 23:59

能够说地道的俚语和发音，一起说笑话，这种人我认识不少，达到这个境界不算太难。不过，彻底了解欧洲文化精髓，我觉得我这辈子都不太可能，别的不说，光拉丁语，就啃不下来，而欧洲文化，很多都要求有 ...
DLIII 发表于 2009-11-8 22:55

这个,,,马寅初也不敢保证吧？

PimmsL.D.N. · 发表于 2009-11-8 23:59

上次在慕尼黑被人撞了，车门撞坏，所以不太喜欢那里的交通
freisinger 发表于 2009-11-8 22:58

大城市车子多，小地方去的人一定要记得遵守交通规则，不能像在乡下那样无拘无束的

freisinger · 发表于 2009-11-9 00:00

我家有花园够大，孩子不会跑到街上，慕尼黑有花园的房子很贵

稀稀公主 · 发表于 2009-11-9 00:00

赞同.新加坡人,日本人啥的说英语都带点自己的口音.
如果不是职业要求,带点口音没关系啊.
PS,德国人说英语也带口音啊,比如那个R,L
飞在德中间发表于 2009-11-8 22:55

可是也很多德国人的英语说的没口音啊,很英国啊.我的人生目标是要学得一口流利的,听不出口音的德语呢, 不过,, 估计,下辈子有可能实现.

freisinger · 发表于 2009-11-9 00:01

小地方不是无拘无束，是互相谦让。

稀稀公主 · 发表于 2009-11-9 00:01

这么小的地方，没准我们在街上碰过面呢，呵呵。不过我快搬家了。
牙克石发表于 2009-11-8 22:56

啊,这小村子,连个中国人影都少见啊.我后背嗖嗖凉, 你没在大街上见到我吧???

Spiesser · 发表于 2009-11-9 00:02

这个,,,马寅初也不敢保证吧？
Piggy-poo 发表于 2009-11-8 22:59

估计一般的德国人都不行

Piggy-poo · 发表于 2009-11-9 00:02

赞同.新加坡人,日本人啥的说英语都带点自己的口音.
如果不是职业要求,带点口音没关系啊.
PS,德国人说英语也带口音啊,比如那个R,L
飞在德中间发表于 2009-11-8 22:55

这个是英语作为国际化lingua franca的象征，包容性相当强。
口音不存在什么好与不好~一般5岁以后开始接触外语的人，都会有不同程度的口音，真正native like的人在语言学统计意义上是很少的~

freisinger · 发表于 2009-11-9 00:02

我也是天天开车，除了萨和那个班就是回家，再就是去Kaufland买东西，呵呵，还真没怎么注意

Spiesser · 发表于 2009-11-9 00:03

大城市车子多，小地方去的人一定要记得遵守交通规则，不能像在乡下那样无拘无束的
PimmsL.D.N. 发表于 2009-11-8 22:59

慕尼黑开车时比较考验技术阿

牙克石 · 发表于 2009-11-9 00:03

可是也很多德国人的英语说的没口音啊,很英国啊.我的人生目标是要学得一口流利的,听不出口音的德语呢, 不过,, 估计,下辈子有可能实现.
稀稀公主发表于 2009-11-8 23:00

德国人的英语有的说的是很流利，我们听有的和美国人甚至差不多了，但是美国人英国人一听还是能分辨出来是外国人的

zh.orchidee · 发表于 2009-11-9 00:04

在德国经常被夸德语说得好，自知之明还是有的，夸完之后问你来多久啦，为什么不回去呀?

evayanny · 发表于 2009-11-9 00:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

牙克石 · 发表于 2009-11-9 00:05

啊,这小村子,连个中国人影都少见啊.我后背嗖嗖凉, 你没在大街上见到我吧???
稀稀公主发表于 2009-11-8 23:01

我偶尔还是能见到中国人的，但是25岁的美女我还没见过。

Piggy-poo · 发表于 2009-11-9 00:06

估计一般的德国人都不行
Spiesser 发表于 2009-11-8 23:02

就跟一般中国人对自己文化的理解程度差不多~我有时候提到一些德国历史的东西还有老德不知道的呢~但是对德国文化，一个我不怎么感兴趣，二确实不懂，不过各人对文化的理解很难界定的~

老太爷2008 · 发表于 2009-11-9 00:06

这个是英语作为国际化lingua franca的象征，包容性相当强。
口音不存在什么好与不好~一般5岁以后开始接触外语的人，都会有不同程度的口音，真正native like的人在语言学统计意义上是很少的~
Piggy-poo 发表于 2009-11-8 23:02

有些人问我之前是不是在法国呆过？
我说：没有。
他们就奇怪！

有嘛奇怪的，嫌我英语不纯正，直接说好了！
我受得住！

freisinger · 发表于 2009-11-9 00:06

想起上次回国，俺一个大学很好的朋友，在北京，突然发达了。开着车送我去机场，路上一面感叹皇城根儿的文化一面说北京好啊，就是好。中间车行缓慢，后面一个的士不停的按喇叭，他伸出头去叫，你丫x的按什么按，你怎 ...
evayanny 发表于 2009-11-8 23:04

倒不是这样，只是去慕尼黑路不熟，有时候换道别人不给让，又一次等了12辆车才换进去，就是没有我们这里这么谦让

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-11-8 23:56 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-11-8 23:59 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-11-9 00:04 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
evayanny evayanny 当前离线积分 100 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[涉外婚姻] 我是中国男人，娶了德国老婆！

浏览过的版块