...

月牙丨突

红色字体部分我还是没明白~~~~
到底是新教还是基督教？？？
基督教是改良后的？？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:20

天主教和新教都属于基督教，基督教是个总称，主要分成两大教派。

但是，不知道为什么，国人以讹传讹，习惯把新教叫成基督教，平时称呼的“基督教”就是新教，这其实是个误会，叫错了。

就像人分成男人和女人，男人是人，女人也是人，但是不小心，在流传过程中，习惯称女人是人，就把女人这个概念扩大化了，这其实是个错误的叫法，但是大家也习以为常了。

Geniee

又让我回忆起来去年的类似的一件事情。
婆婆约我去逛街。刚好想给ｌｇ买条裤子。然后有ｔｉｅｒｈｅｉｍ组织的人召集募捐，婆婆当场就给了２０欧。我觉得有点多，当然也不是我的钱，也就无所谓了。然后我们走进一家 ...
我把钱给她，她有点吃惊，就像大马路捡到２０欧的那种表情一样的收起来了。她收起来钱我不觉得惊奇，必定都是工作辛辛苦苦赚来的，只是那表情到现在不能忘记。
KielQian 发表于 2010-1-2 21:47

MM，你家MM怎么和偶家POPO一个德行阿。
偶妈妈来德国探亲，周末开车3个小时去POPO家拜访他们，结果偶ggpp带偶门出去吃饭，完了，PP 老说我帮我妈点的烤排骨量多，让我给分一些给他们。。听她重复那么多次，我就从我妈妈盘子里分给她们了（其实那个就是规范的一份排骨而已），结果最后结账前，她硬是让我lg支付了我，我lg,还有我妈妈得费用给她。。她拿钱的那个表情也很奇怪的，我gg后来知道了，又把钱还给我们了。。说应该是他们请客。。哈哈。。

月牙丨突

其实有个更简单的例子

在英语里，man代表男人，Women代表女人，但是man又泛指人，那难道只有男人是人吗？女人就不是人了吗？当然不是。

其实就是一个道理，“新教”相当于“man（男人）”，“天主教”相当于“women（女人）”，“基督教”相当于“man（人）”这个概念。

月牙丨突

这下我明白了~~~
是假传，误传啊~~~
难怪mutter解释老半天 我都不明白~~~
我的脑子就停留在国内的基督教的称呼上~~~~
因为国内就是天主教和基督教嘛~~~~
我一直都以为是两个不同的教派呢~~~
原来基督教比天主 ...
TOC 发表于 2010-1-2 23:31

德语基督教叫什么？

我知道新教是Evangitisch，天主教是Katalogisch，总称是什么？

Geniee

越来越觉得我们只是朋友，礼尚往来很必要。我无法把她当成婆婆来看待，当然称呼上也在慢慢变化，刚开始随ｌｇ叫妈妈，后来ｍｕｔｔｉ，到现在就直呼其名，当然在这里也没有不尊重的意思，只是从称呼上能感觉到关系在改变。中国人觉得婆婆在家是要说一不二的，会护着自己的儿子，给自己儿子什么都不会心疼，然后老了要靠上儿子。朋友就是能帮的上就帮，尽力而为吧，谈不上责任。。。。。。感觉不太对。。。。不知道等婆婆老了以后会怎样。
KielQian 发表于 2010-1-2 22:06

因为我们中国女人都喜欢婆婆可以给我们一点温暖，因为我们嫁这么远到德国阿，希望自己的婆婆也对我们好点，其实人家才不呢。。人家只有想着自己，想着怎么控制我们这些外来的儿媳妇，不要哪天对她指手画脚哦，那她不就嚣张不起来了撒。。（开玩笑的）

凌波不过横塘路

德语基督教叫什么？

我知道新教是Evangitisch，天主教是Katalogisch，总称是什么？
月牙丨突 发表于 2010-1-2 23:33

基督教 Christentum
新教 evangelisch
天主教 katholisch

基督教还有第三大教派，东正教的 orthodox

月牙丨突

基督教 Christentum
新教 evangelisch
天主教 katholisch
凌波不过横塘路 发表于 2010-1-2 23:37

我的破德语，没一个写对，谢谢凌波

Geniee

没有德国婆婆。来往的德国人都是同事。周末借个50欧，下周还肯定没问题。
兔牙牙 发表于 2010-1-2 22:26

也有忘记不还，也没啥啊。。

月牙丨突

这么理解对不对？？？
基督教是禽类~~~
嗯~~~
鸡是天主教~~~
野鸡是新教~~~？
这么理解可以不？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:38

应该说新教是天主教的进化版。要不野鸡和鸡的角色互换？天主教是野鸡，新教是鸡？

天主教以前有点谬误的，正是因为这些谬误，一场黑死病差点让天主教灭亡，在新教出现以前，教徒都没有圣经的，当然文盲多是个问题，但是不至于只有宗教人士才拥有圣经。

月牙丨突

schwarzpest？？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:46

Pest - Schwarzer Tod

月牙丨突

文盲要圣经作甚？
当枕头哇？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:48

那连识字的贵族都没有呢？

凌波不过横塘路

文盲要圣经作甚？
当枕头哇？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:48

圣经以前只以拉丁文出现

月牙丨突

所以好多人都不会读圣经？？？
是这样吗？？？
原来那时候好多人都不会拉丁语呀~~~~
那佛教原来是用印度语写哒？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:57

还有一个印刷术的原因，我发现我对宗教改革了解的实在不多，哪天再去找点书来看看。

百度百科有些介绍，可以参考。

http://baike.baidu.com/view/275386.htm

凌波不过横塘路

所以好多人都不会读圣经？？？
是这样吗？？？
原来那时候好多人都不会拉丁语呀~~~~
那佛教原来是用印度语写哒？？？
TOC 发表于 2010-1-2 23:57

对的。教士们会，但老百姓，还有不少贵族都不会啦，所以只有听宣讲的份儿
宗教改革，圣经的翻译也是一个重要内容

Geniee

对的。教士们会，但老百姓，还有不少贵族都不会啦，所以只有听宣讲的份儿
宗教改革，圣经的翻译也是一个重要内容
凌波不过横塘路 发表于 2010-1-3 00:29

溜了一大圈回来，你们还在研究这个教。。
今天没有啥新话题

sbwjy2002

我们家婆婆和我们走动少，钱上从来没问题，就是爱指手画脚，反正她说什么我都微笑这对待，自己该怎么样还怎么样。
但是我觉得大部分德国人还是挺死板的，分就是分，角就是角，上个月老公舅舅结婚，我们小姑子从Freiburg来参加party也是，她晚上要住我们家，当然了也要我们开车带她回家，去停车场的时候，我和老公钱包都是50的，没有零钱，也不像找40多硬币回来，就让小姑先给垫上，其实就4欧。
她在我们家又吃又住的，每次走的时候我们都给她送大Bahnhof还，路上怕她饿了，每次都给她戴上水和点心。她来我们家从来没给带过东西，生日过节什么的从来没送过我儿子礼物，送我们也是一个礼物代表2个人，比如说今年送了瓶炒菜的油，去年没送，前年送了2个下水道口的漏斗。
其实多少我们也不在乎，就说那挺车场的4欧，她临走时都找我老公要，我老公说给你5欧吧，不用找了，不过她也没多要那1块钱。

Vanillecreme

偶和婆婆每次出去购物，婆婆总要抢着出钱。圣诞节说要给我买衣服做礼物，让我自己去挑选，然后把帐单给她。偶去Zinser挑了件40欧的毛衣。后来到了圣诞婆婆就送我一本日历，里面还夹一个普通信封。起初我差点把信封扔了，以为只是写我们的名字。结果婆婆说里面有钱。打开看100欧。除了衣服的报账费，其余的也是圣诞礼物了。
和公婆在钱上我们都没有问题。他们也知道他们比我们有钱得多。我经常表态不想要他们出钱。但是如果是我拖他们出钱的话帮我买东西的话，我一定会还，不管是多少。

LG的嫂子们婆婆就不太满意了。我也无法理解他们。他们怎么总是不给公公婆婆送礼物呢，就等着收礼物收钱的。就算知道自己的BM给他们有钱，心意还是要有的啊。

KielQian

借钱这事，谁这辈子会经常发生啊？从小到大都没发生过三两次的。早上又问起lg,怎么你妈马上就要呢？这前后还没有1个小时。他说，他妈穷，刚买了新车还要还贷。我popo买东西只去rewe edeka，其他超市从来都不进。买水果蔬菜糖类的都是bio的，就连Gummibaerchen 都买 bio的,打折处理的从来不看。说是因为有农药。。。。。哎，不过这么过，一般收入的家庭，估计谁都会变穷。不过一个人一个活法，也没有资格评论别人。 这当然也和家庭出身有关系，大家起点不同吧。

testhula

俺家车子电池坏了，熄火就启动不了了。 今天我们这里没有公交车，再说我不坐车，因为去超市坐一站就坐过了，我还不如走去方便呢。银行卡在了啊，一直都是这样的，去银行取钱，喜欢用现金，刷卡心理没底。银行旁边就 ...
KielQian 发表于 2010-1-2 21:13

其实这样的话，LZ嫩自己溜达着去买东西就行了啊，何必再折腾婆婆呢？要是他们本来也要买东西，顺便捎上你，倒是无所谓。