萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: kartoffelnsalat

[其它] 偶想知道有多少男人能说中女人的心思。

[复制链接]
发表于 2010-2-2 23:41 | 显示全部楼层
我经常对LG说的话是

你是我肚子里的蛔虫。

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-2-2 23:43 | 显示全部楼层
偶是猜得,觉得德国gg直来直去的特别多,比较不婉转
AWIWI 发表于 2-2-2010 23:38

欧家滴婉转,欧猜不着,逼着他说明白
他说现在欧说的太直接,不浪漫
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-2-2 23:45 | 显示全部楼层
我家的倒是经常能猜到我后面要说什么,并且还敢公然表示不满,认为 我没新意
PimmsL.D.N. 发表于 2-2-2010 23:37

哦 这个算简单点,上半句算是给了context
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-2 23:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 cindypipa 于 2010-2-2 23:47 编辑

我知道---你是我肚子里的蛔虫。
英语的意思是

You can read  my mind.

但是为了比较形象的和他解释这个蛔虫。
我就这样说了,这句话德语里没有的, 我瞎编的。

Du bist  der  Bandwurm in meinem Bauch.

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-2 23:46 | 显示全部楼层
欧家滴婉转,欧猜不着,逼着他说明白
他说现在欧说的太直接,不浪漫
kartoffelnsalat 发表于 2010-2-2 23:43

嫩现在是彻底欧化了,欧家的说话会给你tipp,我一般都注意不到
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-2 23:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-2 23:49 | 显示全部楼层
俺LG是中国GG,,俺来说说。基本上我们的思想啊生活模式啊都是很相近很相近的,所以都很有默契。而且在一起很久了,一点点很小很小的细节就能知道对方在想什么,比方说郁闷了,烦恼了,压力大了什么,都很容易就可以感觉到。

其他的嘛,就是已经N多次出现莫名其妙就想一起去的情况了,就是毫无征兆的那种,但是两个人居然就想到一件事情了,或者突然就哼了同一首歌之类的。

最近的一次有印象的是俺有天身体不舒服,不想出门,就让俺LG去买点菜。他都出门了,俺也不知道哪根筋搭错了,突然想说好像很久很久没有吃Weisskohl了,而且前一两天逛超市的时候LG还问我想不想吃,俺还说不要的。本来想说打个电话给他,后来连手机都懒的拿,想说算了。谁想半个小时后人家大包小包的回来了,居然买了一大个Weisskohl。俺也不知咋地,突然心情就很好,在那里一个人美滋滋了半天。。。

不过俺要说的是,再怎么默契啊,呵呵,碰到一些俺小女人心思过于敏感的时候,他还是会一头雾水的,这个时候就需要提点一番啦。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-2 23:51 | 显示全部楼层
除了偶尔搞笑的事能达到心灵相通,要说到这种吵架,绝对不可能,非要那么想的人,简直是自虐
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-3 00:00 | 显示全部楼层
俺LG是中国GG,,俺来说说。基本上我们的思想啊生活模式啊都是很相近很相近的,所以都很有默契。而且在一起很久了,一点点很小很小的细节就能知道对方在想什么,比方说郁闷了,烦恼了,压力大了什么,都很容 ...
adaimaomao 发表于 2010-2-2 23:49


嫩LG 真好,

其实是这样的, 小事都能猜的着, 到真大事了 或者女人真有心事的话。没这么好猜出的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-2-3 00:10 | 显示全部楼层
嫩LG 真好,

其实是这样的, 小事都能猜的着, 到真大事了 或者女人真有心事的话。没这么好猜出的
cindypipa 发表于 2010-2-3 00:00

是的,特别是很多事情上一般男的和女的考虑的角度都不同,而且相对来说女人的情感思维更敏感跟纤细一些,所以遇到LZ说的那个MM的情况,是可能会有一些矛盾。
不过还好,我们家两个人要是有事,都会好好的沟通,所以目前很幸运,没有什么问题。。。俺要好好珍惜。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-27 10:31 , Processed in 0.082968 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表