老公朋友的邀请，你们去吗？如果拒绝

gonk

我觉得平时常用的语法应该差不多都学过了, 不过还不太能用上
viviever 发表于 2010-3-5 14:02

这样啊。我基本war wurden sei hätten等等分不清，挺乱的。平时基本用现在时和完成时表述。。。

viviever

随身带字典。
himmelblau 发表于 2010-3-5 14:06

我们德语班其他中国学生人手一个电子词典, 看我拿着本词典翻呀翻, 就劝我买一个. 我怎么就不喜欢电子词典呢? 最方便的是把LG这本活词典带上

echoxie2001

我大概是不喜欢被冷落的, 所以到了只有德语才能生存的环境, 比如上德语课和去婆婆家, 也会说好多, 而且这 ...
viviever 发表于 2010-3-5 14:01

话说我也不喜欢被冷落, 没有人喜欢吧? 就是从b1到c2也不是朝夕的事. 还有在学语言期间被打击也很郁闷, 一次聚会上LG的朋友楞说她听不懂, 我说一便德语, 她说听不懂, 再让LG给用德语翻一便. 连着几句下来我还不如不说, 人都听不懂, 不知是故意的还是真听不懂.  话说现在烤完式了, 就更成天说英语, 再加上喜欢看美剧......

viviever

这样啊。我基本war wurden sei hätten等等分不清，挺乱的。平时基本用现在时和完成时表述。。。
gonk 发表于 2010-3-5 14:06

waren和wurden是sein和werden的过去分词, wurden是werden的过去分词, hätten是haben的虚拟式.
又查了一下, sei是sein的命令式, 哭, 我学过但忘了

gonk

我们德语班其他中国学生人手一个电子词典, 看我拿着本词典翻呀翻, 就劝我买一个. 我怎么就不喜欢电子词典 ...
viviever 发表于 2010-3-5 14:10

我高中到大学电子词典不离手，到了德国也买了德语的，不过后来坏掉了，经常不用也习惯了。现在更是经常leo

viviever

我以前也有一个，基本上没用过。我还是喜欢翻纸词典，特别是那本黄色的朗氏，没事翻翻能学到很多东西。其实我并赞成初学者靠字典和人交流。我以前的语言班老师一直鼓励说，如果不知道这个词怎么说，想办法描述出来，这样别人也能懂。而且面对面交流的话，nonverbale Kommunikation更重要
himmelblau 发表于 2010-3-5 14:15

同意你的面对面交流的方法, 但是对完全初学者有点行不通, 因为有太多词汇需要问了, 往往不愿开口. 我大概能接受五分钟的对话问三五个单词的频率, 再多就没兴致了. 当然完全是为了练德语的对话除外

gonk

waren和wurden是sein和werden的过去分词, wurden是werden的过去分词, hätten是haben的虚拟式, sei我 ...
viviever 发表于 2010-3-5 14:20

我后来专门买了德语语法书好弥补我的烂语法，可是书太厚没信心了。我知道是过去式，查一遍书知道区别了，过段时间就忘。

gonk

同意你的面对面交流的方法, 但是对完全初学者有点行不通, 因为有太多词汇需要问了, 往往不愿开口. 我大概 ...
viviever 发表于 2010-3-5 14:25

理解你，我开始也是跟同事尝试说德语，不到五句就继续不下去了，实在好多单词不懂意思。慢慢就好了，这就是单词积累和听力提高的过程。