老公朋友的邀请，你们去吗？如果拒绝

gonk · 发表于 2010-3-5 14:43

突破词汇量是学外语最大的瓶颈，而且不是靠看电视或者跟人聊天就能克服的。我觉得最重要的还是自己花功 ...
himmelblau 发表于 2010-3-5 14:35

是的，词汇还是得靠自己。我那个瓶颈期过了，平常交流没什么问题了。但是现在遇到了另一个瓶颈，就是我发现自己现在语法错误百出（以前也是，不过侧重听懂，所以没有在意），即使我错得很离谱别人听懂了也基本不会纠正我，现在在痛苦的纠正期间，发现有点难。下次学语言一定要照本宣科，不能胡来了。

viviever · 发表于 2010-3-5 14:45

那样的也过b1了么?其实有英语基础的, 说德语也容易不少. 不过这个人真的很奇怪, 别人都能听懂, 还说我的德语不错. 就她跟我说话的速度比跟德国人还快. 不知是不是有心找机会跟我LG说话??不过有耐心跟你慢慢说的人也就公婆了....
echoxie2001 发表于 2010-3-5 14:41

他们是下周考B1, 我比较怀疑她能不能通过.
我还有600小时的1欧课时, 所以准备先不考试, 接着往下念

echoxie2001 · 发表于 2010-3-5 14:48

我不明白都结婚了为什么还不放心？而且经常看到说什么防小三防那个的，搞不明白那么不信任干嘛还要在 ...
Apfel007 发表于 2010-3-5 14:31

当然不是不信任自己的LG了, 要不结婚干啥? 不过德国女人和中国女人还是不一样, 有的真不管你是结婚还是没结婚, 都可以当着你的面，喜欢就抱, 就亲, 中国的怎么也得找个没人的地方．你说这种事发生了你能咋办? 视而不见么? 还是和她打一架？还是和ＬＧ炒一架，还是尽量避免呢？

echoxie2001 · 发表于 2010-3-5 14:59

他们是下周考B1, 我比较怀疑她能不能通过.
我还有600小时的1欧课时, 所以准备先不考试, 接着往下念
viviever 发表于 2010-3-5 14:45

不是说１欧的只能读到Ｂ１吗？就算一小时都没用，再学也只能是b1的课程，你打算再学一遍b1啊？　

viviever · 发表于 2010-3-5 15:03

不是说１欧的只能读到Ｂ１吗？就算一小时都没用，再学也只能是b1的课程，你打算再学一遍b1啊？　
echoxie2001 发表于 2010-3-5 14:59

我不知道其它学校怎么样, 但在我们学校, 只要你还没有参加B1考试, 就可以一直上完900学时, 随便你上到B2, C1都可以. 但如果一旦参加考试了, 那剩余的学时数就自动清除了. 我反正现在没事可做, 就先不考试了

echoxie2001 · 发表于 2010-3-5 15:09

本帖最后由 echoxie2001 于 2010-3-5 15:12 编辑

我不知道其它学校怎么样, 但在我们学校, 只要你还没有参加B1考试, 就可以一直上完900学时, 随便你上到B2, ...
viviever 发表于 2010-3-5 15:03

９００？不是一共就６００学时么？Ａ１，　Ａ２　３００，　Ｂ１，Ｂ２，　３００，如果Ｂ１考试没过，可以再上个３００学时，１欧的．不过就不能退费了．你上的也是融合班么？啥学校这么好，怎么都没听说过呢？偶还想找地方再继续上呢．．　

viviever · 发表于 2010-3-5 15:38

９００？不是一共就６００学时么？Ａ１，　Ａ２　３００，　Ｂ１，Ｂ２，　３００，如果Ｂ１考试没过，可以再上个３００学时，１欧的．不过就不能退费了．你上的也是融合班么？啥学校这么好，怎么都没听说过呢？偶还想找地方再继续上呢．．　
echoxie2001 发表于 2010-3-5 15:09

就是INTEGRATIONKURS, 每个城市都有提供这种课的语言学校的清单, 不过我没有选择VHS. 我之前也听说是600学时, 后来知道可以上900学时也觉得奇怪呢. 我A1上的是PRIVATE的, 融合班就上了A2.2 100学时, B1 200学时, 所以现在还有600学时. 不知道是不是我们的课程比较慢的缘故, 你说的 A1A2 300学时, B1B2 300学时, 这样的速度很快呀. 100学时也就一个月呢

viviever · 发表于 2010-3-5 15:45

９００？不是一共就６００学时么？Ａ１，　Ａ２　３００，　Ｂ１，Ｂ２，　３００，如果Ｂ１考试没过，可 ...
echoxie2001 发表于 2010-3-5 15:09

还有, 上次看到一个介绍, 由Arbeitsagentur委托语言学校开的Deutsch fuer den Beruf, 从B2到C1, 每天8学时, 在我们这城市 B2从4月26到7月21, C1是从9月20到12月10号. MM你如果想继续上德语课, 不妨向你们城市的Arbeitsagentur咨询一下, 我觉得有可能是免费的

牡丹花2008 · 发表于 2010-3-5 15:46

回复 9# breakfast
其实，就是心态的问题。那你已经在德国了，嫁了德国人，如果你不试着适应，难道这辈子都这样，没有朋友，只有几个中国朋友吗？我觉得这样也不好。比如说，我的德语也不好，他们聊天的话，我也不能完全听懂，就是你说的，大家只是聊天，也不是很重要，但重要的是你要走出去，封闭在家太那个了吧。

他们说个笑话，其实大家都笑，我老公还特别爱给我翻译，可是有时候就是因为文化的原因，我还真不觉得有什么可笑的。

但我愿意享受这种朋友们在一起的气氛。我其实也不喝酒，但如果我不讨厌的人，我愿意和他们坐坐，带着微笑听听，他们大笑，我也跟着笑。我常常警告老公，那么多人的情况下，别忙着给我翻译，反正又不重要，回家再解释给我听，忘记了就算了。但是每次有这种见面，我都把自己打扮得漂漂亮亮的。这样什么情况下，你都不会怯，有好的感觉。也不会让别人觉得你差。因为德语不好的关系，常常受到别人的照顾，我乐得其中。常常忘记自己多大了

。当然如果你不喜欢的人，也不必勉强应付。

Apfel007 · 发表于 2010-3-5 15:48

当然不是不信任自己的LG了, 要不结婚干啥? 不过德国女人和中国女人还是不一样, 有的真不管你是结婚还是没 ...
echoxie2001 发表于 2010-3-5 14:48

呵呵我老公周围有个猛女也是这样我老公觉得她有妓女的行为都离她很远的~
我们还没有遇到特别多主动的~呵呵~ 我老公也不喜欢别人亲他也就最多可以接收抱一下

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[涉外婚姻] 老公朋友的邀请，你们去吗？如果拒绝