萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1713|回复: 12

[其它] 跟JM们求助个成语:“竹竿打狼,两头害怕 ”啥意思?

[复制链接]
发表于 2010-3-26 10:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
我不懂。。。真是无知啊。。。
求助!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 10:59 | 显示全部楼层
就是字面意思啊,你要是用一根竹竿打狼,你怕不(注意是竹竿不是铁棍,中看不中用),狼怕不(那么大一家伙可以唬唬狼)
还有,不是成语,是俗语,俗语的特点就是好理解
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 11:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 11:59 | 显示全部楼层
我国东北地区过去被称作“北大荒”,那时人烟稀少,野狼横行,人们经常与狼打交道,也创造出一些与狼有关的话题,现找出几则歇后语与大家共赏。

        1、光腚撵狼——胆大不嫌乎磕(ke)硶(cen)
        磕硶:东北方言,丢人、害臊、害羞的意思。

        2、麻竿打狼——两头害怕
        麻竿:线麻植株的茎,麻丝产生于表皮,剝掉麻丝后剩下的茎杆被称做麻竿,很不结实。拿麻竿这个东西不能去打狼,也打不了狼,只能吓唬吓唬狼。狼不知道是什么武器,怕被打中。而人担心被狼识破,故叫做“两头害怕”。

       3、张三看(kan一声)孩子——信不着
      东北人把野狼俗称张三,让狼来看(照顾)自家的孩子能让人放心吗?

       4、张三不吃死孩子——活人惯的
       在四五十年代婴儿成活率很低,出于迷信的原因,死后一般不埋,随意扔到野地里。这里说狼不捡死的吃却要吃活人,是用活人把它们惯出来的。比喻过于纵容。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 12:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 12:23 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-26 12:28 | 显示全部楼层
还不是完全理解,就是俩人都怕,是吗?
qnmd 发表于 2010-3-26 11:31


是滴
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-3-26 12:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-3-26 13:29 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-26 23:29 , Processed in 0.067204 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表