萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: yygz

[其它] 为啥世博开幕式有法语而没有德语?

[复制链接]
发表于 2010-5-2 21:44 | 显示全部楼层
还要再问, 为什么不用西班牙语, 为什么不用阿拉伯语........反正觉得法语比德语常用一些
viviever 发表于 2010-5-2 22:27



    历史原因吧?法国和英国在世界各地争夺殖民地的时候,德国刚刚开始成为中央集权,所以只能得到一些残羹剩饭。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:44 | 显示全部楼层
你是说s?就当是普通话里的那个卷舌的,zh,ch,sh,就差不多了。

不过那个rrrrr,是真的难!
该用户名不存在 发表于 2010-5-2 22:42

大舌音是相对于法语或德语的小舌音r来说的, 应该是你说的rrrrr
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:44 | 显示全部楼层
不是说德语有十六个么?
该用户名不存在 发表于 2010-5-2 22:28



    你说,哪十六个?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:45 | 显示全部楼层
历史原因吧?法国和英国在世界各地争夺殖民地的时候,德国刚刚开始成为中央集权,所以只能得到一 ...
我爱热钱 发表于 2010-5-2 22:44

如果是这个原因, 就更应该用西班牙语
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:45 | 显示全部楼层
可惜法语太难学!

我要学西班牙语,去南美!
该用户名不存在 发表于 2010-5-2 22:29



    Muy bien!
去巴西没用,葡萄牙语还是有异于西班牙语。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:46 | 显示全部楼层
德语说严谨也严谨,但不严谨也说得过去.
本来阳性阴性中性冠词der die das好好的, 结果在间接宾语里变成 ...
viviever 发表于 2010-5-2 22:31



    叫俺说,全省了最好,变成中文这样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:49 | 显示全部楼层
叫俺说,全省了最好,变成中文这样
我爱热钱 发表于 2010-5-2 22:46

还是英语最简单, 中文太抽象, 很不好学滴
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 21:56 | 显示全部楼层
还是英语最简单, 中文太抽象, 很不好学滴
viviever 发表于 2010-5-2 22:49



    英语时态又太麻烦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 23:24 | 显示全部楼层
我也这么听说了
所以国际会议上法语都是第一语言.
Amatista 发表于 2010-5-2 19:12


头次听说
国际会议上第一语言难道不是英语么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-5-2 23:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 凌波不过横塘路 于 2010-5-3 00:31 编辑
法语和英语一样,都是联合国官方语言,其中一个原因就是因为法语严谨,没有歧义, 这是一个学外语的朋友说的 ...
千零 发表于 2010-5-2 20:48


法语能成为联合国官方语言,首先与法国是联合国创始国的地位有关
要说语法严谨,法语不见得比德语语法更严谨
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-26 07:08 , Processed in 0.066279 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表