乐焉的童书阅读楼

白妖妖

对lz对孩子的中文教育很佩服，但现在三种语言不会让孩子混吗？
听说孩子在2到5岁之前——大概这个年龄段，是可以毫不费力的说好几种语言，问题是，随着他长大成人，他总得有一个母语吧，就是你说梦话、发高烧说胡话时候说的话，他得对某个语言有个认同感——用这个语言他可以百分百表达自己的情感思想，否则也会很闷。
我们也是双语教育，最高理想是两种语言都达到母语程度，虽然我觉得不太可能。但中文是我唯一能够百分百自信的语言，跟孩子说中文我才能百分百表达我的意思。其他什么中国人跟孩子讲英文我觉得是瞎扯，以己昏昏，怎么使人昭昭？因为你根本不能确信你说出来的话是百分百正确的。
只有有了用清楚的母语建立起来的思维基础，才能更好了解其他语言。

期待诗雅

谢谢楼上mm提醒。你说的很有道理！

我们孩子的母语只是中文和德文。英文只是外语，这个我认识很清醒的。之所以开始ABC，还是因为英文读经和我对她的中文很有信心了。日常用语我对她没什么要求。我平时也从不和她讲英文，而只是刚开始和孩子爸爸讲英文，开始中文学习之余有时会给孩子读英文。仅是想“引导”她自学或看书，外加跟着录音英文读经（英文读经是让经典教孩子而不是我）。我们这里上小学是首先学法语的，所以英文自己教教也不碍事，而且英文有那么多经典可以读。

我只在自己强项（比如吐词发音）上多引导她。她自己现在爱跟着starfall自学（当然那里又是美式英语），她都跟着那里读。她若来问我一个字怎么读，我给她准确发音即可，查字典也好，利用电脑软件也好，要把一些词发音准确是不难的。

等她基础更好点，我会考虑给她找个英国籍老师单独辅导讲讲故事什么的，也不用花很多时间。以后说白了终将以英文读经为主。ABC那些都是玩罢了。其实不ABC也可以的，但是也挺有乐趣的。

我以前也是考虑怕自己的英文不够纯正而影响孩子，现在有一点释然，比如印度人的发音就很特别，他们不也坦然教英文？当然他们的语法和思维比较接近母语。

以上这是我的想法。我在家里更不适合和丈夫讲德语，我也一直和孩子只讲中文，我的德语比较混乱，呵呵。

德文拼写和阅读或什么数学啊，就是连引导都没打算了，怕她上学时无聊。而且有更多余时间，还是多读读经典更好。

以后有空多上些中文书，毕竟我和女儿是以中文为主。她还没有独立阅读，主要是我讲故事呵呵。

ccyan0204

请问，可否推荐1岁左右孩子的绘图故事书？谢谢