求助！我该要多少钱？

liebekochen · 发表于 2010-6-21 19:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

testhula · 发表于 2010-6-21 19:58

哦！那要是只配音呢？我应该说多少合适呢？
liebekochen 发表于 2010-6-21 20:50

我说的是一共啊
只配音就减多半呗，你先说300，不行再降

liebekochen · 发表于 2010-6-21 20:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

DLIII · 发表于 2010-6-21 20:15

我说的是一共啊
只配音就减多半呗，你先说300，不行再降
testhula 发表于 2010-6-21 20:58

哦，这样子差不多。也别主动降太快， LZ毕竟是有经验的。

trees · 发表于 2010-6-21 20:28

德国人的价格是配音一小时200,翻译1页A4纸也差不多要200欧. 剪接,撰稿,配音一个2分钟的宣传短片2500欧左右. 以上是最低价格.

DLIII · 发表于 2010-6-21 20:31

德国人的价格是配音一小时200,翻译1页A4纸也差不多要200欧. 剪接,撰稿,配音一个2分钟的宣传短片2500欧左右. ...
trees 发表于 2010-6-21 21:28

懂行的来了。

LZ不可能拿到这个价格，她上次翻译才要了20多欧一小时，我感觉她是打工性质，不是专业的。

beatrice2006 · 发表于 2010-6-21 20:38

其实就是在国内也不止这个价
7，8年前我妈工作室做midi音乐，如果是晚会性质的，长达2个小时的，每分钟1，2百块钱
如果是一首歌，3，4分钟的吧，也要几千块
我妈工作的城市属于国内消费不是很高的地方

Riki · 发表于 2010-6-21 20:46

我也为政府做过翻译，就是有时候中方有团过来访问，政府一天才给100欧，这样看来好亏！

liebekochen · 发表于 2010-6-21 21:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liebekochen · 发表于 2010-6-21 21:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-6-21 19:51 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对举报

liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-6-21 20:03 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-6-21 21:10 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-6-21 21:11 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
liebekochen liebekochen 当前离线积分 6773 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条