找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2252|回复: 5

How do you say "internet troll" in Chinese?

[复制链接]
发表于 2010-6-22 13:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 trobert 于 2010-6-22 15:10 编辑
8 G( F; U" N- K% s! A. d; I1 N( X' a8 q
A troll is someone who posts on internet forums with the sole purpose of provoking others into arguing. Certainly there must be a Chinese equivalent, because I was trolled by a couple of people on a thread I started on this site.
( y& k& k7 }, C2 I7 f0 @! h% P* S: B# w8 r
Thanks for your replies.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-6-22 18:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 englishchatroom 于 2010-6-22 18:26 编辑 / }. i" a4 U2 V  H

/ d% p# ?  S( C! X* ]troll找骂变态
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-22 23:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 21:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-27 08:26 | 显示全部楼层
网上滋事的,网上惹事的,没事逗你玩的,没事找抽型的,等等。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-16 11:17 | 显示全部楼层
搅屎棍4 n% x. U4 U/ j) M: @

6 F* r1 k4 m7 K9 N8 C1 aA troll is someone whose primary purpose is to stir shit.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-8 10:14 , Processed in 0.084826 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表