找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2244|回复: 21

[足球] See, this is Africa

[复制链接]
发表于 2010-6-25 20:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-6-25 20:19 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 20:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 20:21 | 显示全部楼层
先去关注比赛,回来再好好欣赏,很喜欢贝尔萨时代的阿根廷,又不想少了西班牙……纠结
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 20:23 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 20:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 22:12 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-26 11:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-26 11:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 21:17 | 显示全部楼层
世界杯都快玩了 时间过的好快啊 这段时间真的像过节一样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 22:21 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 22:24 | 显示全部楼层
waka waka是啥意思
kittycat 发表于 2010-7-8 22:21



    Waka Waka (This Time For Africa)”(中译:哇咔哇咔(非洲时刻))应该是祖鲁语
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 22:30 | 显示全部楼层
Waka Waka (This Time For Africa)”(中译:哇咔哇咔(非洲时刻))应该是祖鲁语
permanent19 发表于 2010-7-8 21:24

就是说wakawaka是语气词?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 22:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 22:49 | 显示全部楼层
就是说wakawaka是语气词?
kittycat 发表于 2010-7-8 22:30



    好像不是语气助词 好像意思就是非洲适合 中文的哇咔哇咔是音译
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 23:05 | 显示全部楼层
好像不是语气助词 好像意思就是非洲适合 中文的哇咔哇咔是音译
permanent19 发表于 2010-7-8 21:49

非洲适合啥意思?中文哇咔哇咔又是啥意思啊?
我怎么这么笨啊,你怎么解释我都不懂
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 23:06 | 显示全部楼层
世界杯都快玩了 时间过的好快啊 这段时间真的像过节一样
permanent19 发表于 2010-7-8 21:17



   
恩恩,先看完nba又有世界杯,这个节好长啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 23:09 | 显示全部楼层
非洲适合啥意思?中文哇咔哇咔又是啥意思啊?
我怎么这么笨啊,你怎么解释我都不懂
kittycat 发表于 2010-7-8 23:05



    我打错了 打的太快 wawa就是南非土著语 意译的意思就是非洲时刻的意思 中国英译成哇咔哇咔
   就像小猪的姓 意译是剪刀手 裁缝的意思 音译成施耐德一样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 23:10 | 显示全部楼层
恩恩,先看完nba又有世界杯,这个节好长啊
jovermis 发表于 2010-7-8 23:06


是啊 是啊 中间还有温网  我一天都静不下来 屁股上像有刺一样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 23:49 | 显示全部楼层
我打错了 打的太快 wawa就是南非土著语 意译的意思就是非洲时刻的意思 中国英译成哇咔哇咔
   就 ...
permanent19 发表于 2010-7-8 22:09

哦,是非洲时刻的意思
这下明白了,谢谢你的耐心
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-8 23:51 | 显示全部楼层
哦,是非洲时刻的意思
这下明白了,谢谢你的耐心
kittycat 发表于 2010-7-8 23:49



    没啥 别客气啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-8 23:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-9 16:39 , Processed in 0.147143 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表