徳语B2相待于什么水平呀?

牛油果

我倒是学了句土耳其英语：索里。。。。sorry。。。
怪阿姨 发表于 2010-7-8 19:03

哈哈，粤语好像也这么说的，所里！

kittycat

有个日本人要买Wurst,卖肉的老太太问他是不是要 Brust,说着把自己的奶奶捧了一下...
yanghiro 发表于 2010-7-8 18:04

那个日本人下巴掉了吧

牛油果

回复  牛油果

我也很少说鼻音估计也是因为方言的关系。
merryyang 发表于 2010-7-8 19:05

对啊对啊，以后有孩子，看来母语还是标准普通话的好，说其他外语的时候没有方言口音

kittycat

我记得那个广告：
lieber (H)arald...kannzt Du mier bidde waz schickeen? ....
serenita 发表于 2010-7-8 18:06

奏素这个调调

suki2007

我老公说L和R时，我经常问是L wie Lorenz还是R wie Richard。
Blüte 发表于 2010-7-8 19:04

kittycat

他中文好得很，有次在地铁上被后面的人挤了，他回头看了眼是个亚洲人，他也不管人家听不听得懂就 ...
怪阿姨 发表于 2010-7-8 18:06

就会骂人啊？

serenita

鼻音是发n，m时候的音么？
testhula 发表于 2010-7-8 19:06

我常常要集中精力发音的是比如：
Garnelen
Lena (我恨这个名字）
还有其他的比如：
Viertel 常常要说成Vielter 不晓得为啥子。
妈妈滴搞得我说话是有时要停顿一哈！
哈哈哈哈！