电视机怎么显示中文字幕？

igo

视频文件是mkv的，字幕是srt，在我的电视机上无法显示中文。

（电视机是德国买的，菜单没有中文，网上下载的视频文件和字幕文件，mkv和srt的文件名是一样的，通过电视机USB接口直接播放，显示的是口口口这样的字幕，但在中文电脑上能正确显示中文。）

不好意思，又来麻烦大家了，先谢谢大家！！！

libach

可以用电脑连接电视播放。

泡馍王子

是不是用硬盘播放器直接连电视的啊

tutuyu

不可以显示.

除非找到对应的中文版固件。这个难度大了点，而且不保证能用，刷坏了，保修就没有了。

去弄英文字幕吧，这节省时间，而且英文字幕网上大把抓。
或则把中文字幕硬压缩到MKV中，这个太费时间了，等于重新压缩MKV一遍。