刚才女朋友跟我大吵了一架，说我太酸了

阅读模式 · 发表于 2010-8-16 17:20

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

事情起因

今天是女朋友她妈的生日，昨晚睡觉前我给她妈发了一条信息：阿姨，生日快乐！祝您和叔叔身体健康，幸福平安！也祝xxx（女朋友名字）以后过的幸福！

结果，今天下午刚回答家，女朋友就打来电话，跟我大吵，说我发了这么酸的短信给她妈，她妈向她唠叨了一天了，并说：不想跟她过了就走，不要发这种酸的短信（祝xxx以后过的幸福），更不要发给她妈

我冤枉啊，我真的没有别的意思，我就是表达一下：祝她们全家幸福，结果引来了误会

现在女朋友手机也关了，也联系不上她，郁闷死了

llaMorll · 发表于 2010-8-16 17:26

LZ中文有待提高。

那句话是挺让人误会的，一般分手的时候才这么冠冕堂皇的说呢

不过你女友反应也够大的，如果你们本来挺好的，解释一下也就好了。
还是你们本身就有了问题哦。。

Hero2008 · 发表于 2010-8-16 17:28

事情起因

今天是女朋友她妈的生日，昨晚睡觉前我给她妈发了一条信息：阿姨，生日快乐！祝您和叔叔身体健 ...
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:20

她妈过生日干你何事？你还没做女婿呢。

匿名 *发表于 2010-8-16 17:28* · 发表于 2010-8-16 17:28

LZ中文有待提高。

那句话是挺让人误会的，一般分手的时候才这么冠冕堂皇的说呢

不过你女友反 ...
llaMorll 发表于 2010-8-16 17:26

本身没问题，挺好的，可能她妈一直向她唠叨，她烦了，才对我发脾气的，哎，最后两句话真是多此一举啊，直接说个生日快乐算了，也没有那么多事了

Antja · 发表于 2010-8-16 17:28

事情起因,
今天是女朋友她妈的生日，昨晚睡觉前我给她妈发了一条信息：阿姨，生日快乐！祝您和叔叔身体健康，幸福平安！也祝xxx（女朋友名字）以后过的幸福！
结果，今天下午刚回答家，女朋友就打来电话，跟我大吵，说我发了这么酸的短信给她妈，她妈向她唠叨了一天了，并说：不想跟她过了就走，不要发这种酸的短信（祝xxx以后过的幸福），更不要发给她妈
我冤枉啊，我真的没有别的意思，我就是表达一下：祝她们全家幸福，结果引来了误会
现在女朋友手机也关了，也联系不上她，郁闷死了
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:20

红色标注的话一般用于已经分手的男女朋友之间问候

看来楼主不但酸，中文还有待加强

匿名 *发表于 2010-8-16 17:29* · 发表于 2010-8-16 17:29

本帖最后由匿名于 2010-8-16 17:30 编辑

楼主大兄弟啊，不是姐说你，我刚看完短信内容感受跟她妈一样。这话不是酸，是好像你们刚分手的感觉。

匿名 *发表于 2010-8-16 17:30* · 发表于 2010-8-16 17:30

红色标注的话一般用于已经分手的男女朋友之间问候

看来楼主不但酸，中文还有待加强
Antja 发表于 2010-8-16 17:28

那怪不得，哎

holgercn · 发表于 2010-8-16 17:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匿名 *发表于 2010-8-16 17:32* · 发表于 2010-8-16 17:32

楼主大兄弟啊，不是姐说你，我刚看完短信内容感受跟她妈一样。这话不是酸，是好像你们刚分手的感觉。{:5_38 ...
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:29

等她手机开机的话，再给她解释解释吧，真是误会了，都怪我中文太差吧

匿名 *发表于 2010-8-16 17:32* · 发表于 2010-8-16 17:32

重发，记得要说姐姐生日快乐，其他的可以省略了
holgercn 发表于 2010-8-16 17:31

大哥，仔细看短信，那是女朋友她妈，不是姐姐

匿名 *发表于 2010-8-16 17:35* · 发表于 2010-8-16 17:35

等她手机开机的话，再给她解释解释吧，真是误会了，都怪我中文太差吧
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:32

估计大兄弟洋文说多了。中文祝词一般不流行用将来时。估计都追求及时行乐吧。

Antja · 发表于 2010-8-16 17:36

大哥，仔细看短信，那是女朋友她妈，不是姐姐
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:32

你可以发个短信，解释下，不过如果你是中国土生土长的，我建议你就不要多此一举了，如果是在这里长大的，那可以说自己中文差，让对方见谅

匿名 *发表于 2010-8-16 17:36* · 发表于 2010-8-16 17:36

红色标注的话一般用于已经分手的男女朋友之间问候

看来楼主不但酸，中文还有待加强
Antja 发表于 2010-8-16 17:28

现在怎么补救呢，A版？

匿名 *发表于 2010-8-16 17:37* · 发表于 2010-8-16 17:37

你可以发个短信，解释下，不过如果你是中国土生土长的，我建议你就不要多此一举了，如果是在这里 ...
Antja 发表于 2010-8-16 17:36

中国土生土长的

llaMorll · 发表于 2010-8-16 17:37

本身没问题，挺好的，可能她妈一直向她唠叨，她烦了，才对我发脾气的，哎，最后两句话真是多此一举啊， ...
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:28

呵呵，看来时个平时挺宠女友的GG啊

没关系的，只要你们没问题，等她气消了，哄哄就好啦。。

以后再给她妈妈短信的时候简洁明了些，点到为止就好了

匿名 *发表于 2010-8-16 17:37* · 发表于 2010-8-16 17:37

大哥，仔细看短信，那是女朋友她妈，不是姐姐
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:32

如果嫩是楼主，看来中文真的得加强啊。中文讲究的还有意境，只可意会，不可言传啊。U know？

匿名 *发表于 2010-8-16 17:39* · 发表于 2010-8-16 17:39

呵呵，看来时个平时挺宠女友的GG啊

没关系的，只要你们没问题，等她气消了，哄哄就好啦。。 ...
llaMorll 发表于 2010-8-16 17:37

看看吧，如果今晚睡觉前她不开机，明早一早我就去她所在城市找她，班我都不上了

匿名 *发表于 2010-8-16 17:40* · 发表于 2010-8-16 17:40

如果嫩是楼主，看来中文真的得加强啊。中文讲究的还有意境，只可意会，不可言传啊。U know？
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:37

现在know了

Antja · 发表于 2010-8-16 17:41

中国土生土长的
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:37

那还是算了，土生土长的中国人都能犯这么低级的中文错误，还是别解释了，解释只会让人觉得你能力太差，还是让时间慢慢淡忘吧，哄好你女朋友得了，爽快承认自己说错话就行了

丈母娘那边，以后记得送厚礼，什么贵买什么，厚礼面前，老太太肯定不会记得你这点小错误

llaMorll · 发表于 2010-8-16 17:41

看看吧，如果今晚睡觉前她不开机，明早一早我就去她所在城市找她，班我都不上了
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:39

好样的！
去吧。。不是什么大问题。。

匿名 *发表于 2010-8-16 17:44* · 发表于 2010-8-16 17:44

那还是算了，土生土长的中国人都能犯这么低级的中文错误，还是别解释了，解释只会让人觉得你能力 ...
Antja 发表于 2010-8-16 17:41

看来只有这样了，哎，怎么能犯这么低级错误呢

希望她妈别太记仇啊，否则我俩就没戏了，她啥都听她妈的

Antja · 发表于 2010-8-16 17:47

看来只有这样了，哎，怎么能犯这么低级错误呢

希望她妈别太记仇啊，否则我俩就没戏了，她 ...
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:44

使劲送礼就行了，礼多人不怪，有机会去丈母娘家里，勤快点，别没眼里劲，有啥没啥都得表现出要去帮忙的架势，送礼千万别手软，丈母娘面前，女朋友说啥是啥，千万别回嘴

保证你哄得丈母娘欢心

nightdream · 发表于 2010-8-16 17:49

那还是算了，土生土长的中国人都能犯这么低级的中文错误，还是别解释了，解释只会让人觉得你能力 ...
Antja 发表于 2010-8-16 16:41

万一lz还是文科男，那更悲剧了……

watermark · 发表于 2010-8-16 17:50

道歉吧，说本来不是那个意思，就是想问安。发短信的时候，比较匆忙，没有字斟句酌。都怪自己语言功底不好，惹大家生气了。。。。。。

女婿哄丈母娘应该不算难吧

媳妇哄婆婆那才叫难。

匿名 *发表于 2010-8-16 17:51* · 发表于 2010-8-16 17:51

使劲送礼就行了，礼多人不怪，有机会去丈母娘家里，勤快点，别没眼里劲，有啥没啥都得表现出要去 ...
Antja 发表于 2010-8-16 17:47

好的好的，多谢了

PS：还没有见过丈母娘的面呢，只是电话说过几次，还是过年时

llaMorll · 发表于 2010-8-16 17:52

看来只有这样了，哎，怎么能犯这么低级错误呢

希望她妈别太记仇啊，否则我俩就没戏了，她 ...
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:44

他妈那你可以让你女友先去解释下啊，等你先把她给哄好了。

然后能见着他妈的时候就使劲拍马屁。。

匿名 *发表于 2010-8-16 17:52* · 发表于 2010-8-16 17:52

万一lz还是文科男，那更悲剧了……
nightdream 发表于 2010-8-16 17:49

理工科，我不想找借口，就是中文太差了，大家都骂我吧，我该骂

Antja · 发表于 2010-8-16 17:53

好的好的，多谢了

PS：还没有见过丈母娘的面呢，只是电话说过几次，还是过年时
Anonymous 发表于 2010-8-16 17:51

都让你打电话了，就是过第一关了萨，知足吧

llaMorll · 发表于 2010-8-16 17:53

道歉吧，说本来不是那个意思，就是想问安。发短信的时候，比较匆忙，没有字斟句酌。都怪自己语言功底不好， ...
watermark 发表于 2010-8-16 17:50

媳妇和婆婆就不能发展成这样。。
必须要矛盾扼杀在摇篮里

watermark · 发表于 2010-8-16 17:56

媳妇和婆婆就不能发展成这样。。
必须要矛盾扼杀在摇篮里
llaMorll 发表于 2010-8-16 17:53

媳妇和婆婆，估计那都是高手过招，都是在平常中，无形的。水平不搞，都看不懂。

丈母娘看女婿，那是怎么看怎么喜欢，就当大半个儿子了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

holgercn holgercn 当前离线积分 14 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2010-8-16 17:31 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
holgercn holgercn 当前离线积分 14 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[心情] 刚才女朋友跟我大吵了一架，说我太酸了

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。