萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: liebekochen

[其它] 国内德语专业的就一定德语很牛败?

[复制链接]
发表于 2010-8-31 20:53 | 显示全部楼层
那他语文好吗?
jujuwjm 发表于 2010-8-31 21:49

语文虽然不能说好吧,但是也不差,比如150滴满分,每次也在100-110啦
英语却是致命伤啊。。。
估计这辈子,都没有考过50分,2,30十很普遍。。。
他当时学英语,想si滴新都有了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 20:54 | 显示全部楼层
其实我那天很多细节木说。
不行了,我要晕了。回头回嫩吧!我真要干活了,完不成不好交代啦!
liebekochen 发表于 2010-8-31 21:40


^_^
那嫩忙~\(≧▽≦)/~啦啦啦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-8-31 20:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 20:55 | 显示全部楼层
我也是这个意思!其实我一直很佩服这种人,也佩服木学历但有能力的人。这两种人都是俺这辈子的偶像 ...
liebekochen 发表于 2010-8-31 21:31

其实这两种人,我更佩服没有学历但是有能力滴人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 20:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 凌星星 于 2010-8-31 21:59 编辑
很多不是此专业的德语也很大牛!所以没啥优势可言!不必装牛败!
liebekochen 发表于 2010-8-31 18:10



    学的认真的学的好的,底子打的确实好
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 20:59 | 显示全部楼层
语文虽然不能说好吧,但是也不差,比如150滴满分,每次也在100-110啦
英语却是致命伤啊。。。
估计这辈 ...
冰凝月色 发表于 2010-8-31 21:53


太可怜了,我觉得背了6年课文,怎么说也是用的。

肯定是老师不会教!!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 21:01 | 显示全部楼层
太可怜了,我觉得背了6年课文,怎么说也是用的。

肯定是老师不会教!!!
jujuwjm 发表于 2010-8-31 21:59


有些人资质比较低,
也是没有办法的事。
这个资质不是说他就智力底下,
你看Mensa的成员里就还有在Aldi当收银员的喃。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 21:04 | 显示全部楼层
其实这两种人,我更佩服没有学历但是有能力滴人
冰凝月色 发表于 2010-8-31 21:55



    想起我当翻译的时候,被一个初中学历的客户批评,说我读了大学的人了,居然连襟是什么都不懂,大学怎么念的!惭愧。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 21:08 | 显示全部楼层
想起我当翻译的时候,被一个初中学历的客户批评,说我读了大学的人了,居然连襟是什么 ...
jujuwjm 发表于 2010-8-31 22:04


这种人真讨厌!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-8-31 21:11 | 显示全部楼层
太可怜了,我觉得背了6年课文,怎么说也是用的。

肯定是老师不会教!!!
jujuwjm 发表于 2010-8-31 21:59

呵呵,在于他记不住啊。。。
我要是光背英语,平时不和人交流,不说,我也记不住,或者记住没多久,就忘了啊
反正就是这样滴
一个新滴德语或者英语用法,我若是在交流中学会滴,就是聊天滴时候,然后就重复个2,3次,就能记住,去使用
但是一篇德语文章,也许我可以背滴很熟练,但是里面我会想起来去用滴,就不会有多少了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-26 02:32 , Processed in 0.063570 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表