|
![](static/image/common/ico_lz.png)
楼主 |
发表于 2010-12-12 19:22
|
显示全部楼层
RE: Warum müssen wir niesen und husten?
本帖最后由 nkzyb 于 2010-12-12 19:29 编辑
书的题目是《warum ist der Himmerl blau?》,作者 Bernhard Schulz, Antje Wegener,Carola Zinner.个人感觉把有些文章抄一下,或者用电脑打一下,也挺有帮助的。很多时候,看过一遍就忘记了。但是打过一遍,对整个句子的印象要深一些。
Wenn ein Mensch etwas in die Nase bekommt, also zum Beispiel eine Ladung Staub, dann reagiert den Körper ganz schnell und automatische: er niest. Aus der Lunge wird ein Schwall Luft stoßartig durch die Luftröhre und den Kehlkopf zur Nase hinausgedrückt. Sollte einmal Niesen nicht genügen, dann niest der Körper macht das automatisch, ohne dass der Mensch darüber nachdenkt oder es beeinflussen kann. Es ist eine Körperreaktion, ein Reflex. Ein Reflex wird durch einen Reiz ausgelöst. Dieser Reiz bringt dann einen bestimmten Ablauft von Reaktionen in Gang. Beim Niesen ist der Reiz der Staub in der Nase. Der kitzelt uns und daraufhin niesen wir.
Die Lunge ist umgeben von Muskeln, eingebettet in den Brustkorb und durch das Zwerchfell von anderen Organen abgetrennt. Muss der Mensch nun niesen, dann atmet er zuerst ein, bis genügend Luft in der Lunge ist. Dann ziehen sich alle Muskeln im Brust- und Bauchbereich Krampfartig zusammen, das Zwerchfell drückt nach oben und die Luft, die gerade noch in der Lunge war, wird hinausgedrückt. Der Luftstoß muss durch die Luftröhre, durch den Kehlkopf und dann zur Nase hinaus und nimmt dabei den kitzelnden Fremdkörper mit. Fast der ganze Körper wird durchgeschüttelt, ohne dass wir irgendetwas dazu tun müssen oder dagegen tun können.
Wenn wir einen Schnupfen haben, dann ist das für den Körper genauso, als wäre ein Fremdkörper in der Nase, es ist aber kein Fremdkörper, der uns die Atemwege verstopft, sondern der Rotz, der aus den Nasennebenhöhlen in die Atemwege kommt. Hier hilft Niesen allein nicht mehr. Erst muss der Schnupfen weg, dann hört auch das Niesen wieder auf.
Beim Husten ist es genauso wie beim Niesen. Nur ist nicht die Nase verstopft, sondern der Kehlkopf. Entweder von einem Fremdkörper, zum Beispiel einem Brösel, oder auch wieder von Schleim. Genau der gleiche Rotz, der uns Niesen lässt, nur hat er sich diesmal nicht in die Nase verirrt, sondern in den Hals. Je nachdem, wo es den Körper kitzelt, entweder in der Nase oder im Hals, muss er niesen oder husten. |
评分
-
1
查看全部评分
-
|