为什么大多数人一口一个老公呢，很疑惑

ditu

你这家伙烧坏脑啦，人家爱叫老公老婆的关你傻事呀！
小虎妹的妈 发表于 2010-12-18 13:43

老婆和老公不是一回事的。就中国语言文字而非特定方言来讲，老婆是丈夫对妻子的传统通称，而老公不是妻子对丈夫的传统通称。

牛油果

老婆和老公不是一回事的。就中国语言文字而非特定方言来讲，老婆是丈夫对妻子的传统通称，而老公不是妻 ...
ditu 发表于 2010-12-18 14:04

您眼睛是不是有问题，排列第一的咋不看？专挑爱看的来看，找茬来的吧！

hope

我咋觉得说这是我男人，更别扭呢。

ditu

难道只有我读出了lz言中难以意表的恶毒之意？
doudouno1 发表于 2010-12-18 12:50

主帖明确说明这是个恶心的称呼，什么难以意表？是我言中有难以意表的恶毒之意，还是在公开场合叫老公的mm言中可能有她们自己都不知道的难以意表的恶毒之意

牛油果

转贴，给某些每文化人士观看

相传此称呼最早出现于唐代，至今已有一千多年了。
唐朝时，有一位名叫麦爱新的读书人，他考中功名后，觉得自己的妻子年老色衰，便产生了嫌弃老妻，再纳新欢的想法。于是，写了一副上联放在案头：“荷败莲残，落叶归根成老藕。”恰巧，对联被他的妻子看到了。妻子从联意中觉察到丈夫有了弃老纳新的念头，便提笔续写了下联：“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮。”以“禾稻”对“荷莲”，以“新粮”对“老藕”，不仅对得十分工整贴切，新颖通俗，而且，“新粮”与“新娘”谐音，饶有风趣。麦爱新读了妻子的下联，被妻子的才思敏捷和拳拳爱心所打动，便放弃了弃旧纳新的念头。妻子见丈夫回心转意，不忘旧情，乃挥笔写道：“老公十分公道。”麦爱新也挥笔续写了下联：“老婆一片婆心。”

这个带有教育意义的故事很快流传开来，世代传为佳话，从此，汉语中就有了“老公”和“老婆”这两个词，民间也有了夫妻间互称“老公”和“老婆”的习俗。

Stargate

主帖明确说明这是个恶心的称呼，什么难以意表？是我言中有难以意表的恶毒之意，还是在公开场合叫老公的 ...
ditu 发表于 2010-12-18 14:13

哈哈，如果中国的大多数男人都爱被叫老公，那嫩又操个啥心呢
顶多，让你家那口叫你老不死的杀千刀的过过瘾好了~

ditu

转贴，给某些每文化人士观看

相传此称呼最早出现于唐代，至今已有一千多年了。
唐朝时，有一位名叫麦爱 ...
牛油果 发表于 2010-12-18 14:16

嗯嗯，您帮忙在20世纪八十年代以前1000年的中国历史上，在广东这样的个别地域之外，找一些这样妻子称呼丈夫为老公的例子，可以吗？谢谢你

taotaoo

老不死的杀千刀的是哪儿的方言啊?太给力了点儿

Stargate

老不死的杀千刀的是哪儿的方言啊?太给力了点儿
taotaoo 发表于 2010-12-18 14:20

见楼主第一楼

牛油果

嗯嗯，您帮忙在20世纪八十年代以前1000年的中国历史上，在广东这样的个别地域之外，找一些这样妻子称呼 ...
ditu 发表于 2010-12-18 14:19

你难道以为现在的普通话是中国两千年来一直的官方语言吗？