萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: wakaka

[宝宝] 2008年9月小分队之十六---11年聚会大讨论--1楼更新最新房东回复信息

[复制链接]
发表于 2011-1-21 13:32 | 显示全部楼层
做成这样不还得切?% @$ n0 @) n8 _$ w4 h8 s
kitakamakura 发表于 2011-1-20 23:12
. t4 j- Y( ]9 Q. z" t0 d
1 q* U$ u, o, C, Q+ |. W# z
& x0 p- {% B9 O, V! Q" l
    你真没劲
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 Yanaque 于 2011-1-21 13:38 编辑
* U; w: T$ n" y' a# _+ k
昨儿就想问你呢' C6 L  x1 ~5 I
欺负人,德语怎么说阿+ h& i; Q- Z0 u6 [; ?
wakaka 发表于 2011-1-21 13:27
8 H  n* b" _9 `& h% r+ s, U; n
! ~/ f( U' O9 Z  A: U
动词是tyrannisieren vt, schikanieren vt6 Z+ i/ A' C' f  u
我觉得 j-n bedrängen und bedrücken, erniedrigen 口语化些。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:33 | 显示全部楼层
今天终于把小乖的房间的架子都搞定了,累死,上个全图给大家看看,得瑟一下,外加臭美小乖一个! o& E6 X. ^. p* e7 e  J
ketty2008 发表于 2011-1-21 13:28

. `* f: i: c9 O
# x, ], b2 S( ~. }9 R; \5 I& ~你那地上是铺的啥啊,不错,小乖美啊,他屋子里还放电视啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:36 | 显示全部楼层
今天终于把小乖的房间的架子都搞定了,累死,上个全图给大家看看,得瑟一下,外加臭美小乖一个
% q, d+ g2 K0 _) }- P1 j& dketty2008 发表于 2011-1-21 13:28

2 `/ o* S& W3 ^  x+ K. q" r小乖房间的条件比我家客厅还好啊~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-21 13:36 | 显示全部楼层
我们小学有Horte,不过听说全村才20多个位置,多难申请啊。
! ^5 d# j0 W! i% ^/ B( e8 oYanaque 发表于 2011-1-21 13:32
2 H; \4 k7 ^0 O2 h

2 e6 l7 M7 P! w! W5 _我就是不想送他去hort,才找了那么个活动丰富滴小学
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-21 13:37 | 显示全部楼层
今天终于把小乖的房间的架子都搞定了,累死,上个全图给大家看看,得瑟一下,外加臭美小乖一个
6 T! ^: }/ O9 q0 P  ^ketty2008 发表于 2011-1-21 13:28

+ ]  A- r! i% g+ \! L
3 Z; \' S$ I! p# t- f这个多媒体设备,我家遥不可及阿
: P0 N: I. S6 T* U: _. x我是指我们的。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:39 | 显示全部楼层
又亏着卖的吗,心疼。
* [7 i7 T; J! j' B  @我要是卖的就是肯定不想要了的,换钱买更好的。/ q! T$ o% r2 a) Z4 u  w7 a
Yanaque 发表于 2011-1-21 13:30
: [! z+ y# M* s: V8 s& d$ D' X
等于花40欧背了一次。3 W! [! m' I( C! L+ u$ E- w
转的时候都觉得是闲置,下次不知啥时候又想起来那个转掉的东西刚刚好。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:39 | 显示全部楼层
我就是不想送他去hort,才找了那么个活动丰富滴小学
  Y" {! c" i' twakaka 发表于 2011-1-21 13:36
, }' a  W  G0 O- b$ j- B5 p

! t7 M* l6 {3 B- ^, u+ U我们村儿就一个小学,没的选。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:40 | 显示全部楼层
你真没劲
- C7 Z2 E" u7 n) w) Hketty2008 发表于 2011-1-21 13:32

: Z1 ^4 D/ ?& N+ R0 b看wakaka的成品图是切好的,所以问一下嘛~说不定有什么特别吃法能保持原样呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-1-21 13:41 | 显示全部楼层
动词是tyrannisieren vt, schikanieren vt2 X2 I7 A7 M5 m+ [
我觉得 j-n bedrängen und bedrücken, erniedrigen 口 ...
& h; h- `9 }/ N- lYanaque 发表于 2011-1-21 13:32

1 t  A! I; X/ H' M& k看看看看,这么多说法,每个词还这么老长。。。我是别想学好德语了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-24 04:21 , Processed in 0.064756 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表