多特蒙德中文亲子俱乐部

樱桃酸奶

我们家没有什么旧的餐具可以捐献的,那我们就把在IKEA帮咱们亲子班新买的盘子捐献了吧。

明天我带糖醋丸子

cherishnow

愁啊，俺带啥吃的呢，该成周六后买菜成了最大的挑战，一般我家周六大买一次。
今天下班到家快六点半了，老公说吃完饭去kaufland，吃完快八点了，我没让他去，
赶快给宝宝们洗洗睡了，刚翻冰箱，只能带
冻饺子一袋，冻菠菜，做个菠菜鸡蛋汤，橙子桔子五六个

Xiaolan

回复 632# cherishnow

韭菜我会采好给你带过去的

Xiaolan

回复 632# cherishnow

我们上课固定，课后时间聚会吃饭都自愿，可带饭，需要时间买菜中午下课就走。建议以后带点简单的菜过来，大锅饭在那电饭煲煲好，下午吃点就去办事。聚餐1至两个月好好来一次，那在家里进行就好了，这幼儿园的地方缺油少调料，弄也弄不好。

yongyong

2011年4月9日 第10期小节：

四月的天艳阳的天。

这次一共来了11个小朋友：畅畅，大亮亮，杨华，妞妞，杉杉，小亮亮，leon，祺祺，小小和继续混吃混喝的牛牛小馨。把个长桌子坐得满满的。这次特别要表扬的是新来的小朋友杨华：第一次上阵就和妈妈一起古诗一首。还有就是休息了一阵子的祺祺，很高兴能够再次来参加中文班。

这次中文课顺利按照计划进行。10点多大家诵读了笠翁对韵。因为还有几位妈妈第一次到新地方，一时找不到稍微迟到了一些，但是基本没有影响上课的进程。大家都到齐后进行了计划内容：唱歌，儿歌，古诗和四五快读，最后讲了故事。

我个人感觉：大家一起围坐比较容易集中思想，课程相对以前进行得比较顺利。

另外要提出的是：
1. 上课的时候请小朋友不要玩玩具和吃东西。因为孩子们还小，我们很难要求他们说：虽然人家在吃，但是你现在不可以吃; 人家有玩具，你就是不可以玩儿 。如果有小朋友坐不住了，或者肚子饿了，可以到厨房玩儿一会儿，或者吃点东西。我们上课的教室有门可以关，这样就不会影响别的孩子上课。
2. 请妈妈们一定看好了自己的孩子们。因为这个屋子是我们租的，一旦有任何东西损坏，一方面我们要经济赔偿，另一方面，小兰也不太好交代。如果有小朋友搞了破坏，请妈妈一定自己收拾好了再离开。
3. 另外我提议：咱把写小节的任务也列个值日表吧，上次愿意写小节的妈妈们基本都报名了。如果大家没有意见，麻烦 zhouyu 列个单子行不？

yongyong

2011年4月16日 第11期 教学预告(暂定稿，妈妈们快把相关内容决定了)

1. 笠翁对韵：

九佳

门对户，陌对街。枝叶对根荄（gāi）。斗鸡对挥麈（zhǔ），凤髻对鸾钗。登楚岫（xiù），渡秦淮。子犯对夫差（chāi）。石鼎龙头缩，银筝雁翅排。百年《诗》《礼》延余庆，万里风云入壮怀。能辨明伦，死矣野哉悲季路；不由径窦，生乎愚也有高柴。"
　　冠（guān）对履，袜对鞋。海角对天涯。鸡人对虎旅，六市对三街。陈俎（zǔ）豆，戏堆埋。皎皎对皑皑。贤相（xiàng）聚东阁，良朋集小斋。梦里山川书《越绝》，枕边风月记《齐谐》。三径萧疏，彭泽高风怡五柳；六朝（cháo）华贵，琅琊佳气种三槐。
勤对俭，巧对乖。水榭对山斋。冰桃对雪藕，漏箭对更（gēng）牌。寒翠袖，贵荆钗。慷慨对诙谐。竹径风声籁，花溪月影筛。携囊佳韵随时贮（zhù），荷（hè）锄沉酣到处埋。江海孤踪，雪浪风涛惊旅梦；乡关万里，烟峦云树切归怀。
　　杞对梓，桧（guì）对楷。水泊（pō）对山崖。舞裙对歌袖，玉陛对瑶阶。风入袂，月盈怀。虎兕对狼豺。马融堂上帐，羊侃水中斋。北面黉（hóng）宫宜拾芥，东巡岱畤（zhì）定燔（fán）柴。锦缆春江，横笛洞箫通碧落；华灯夜月，遗簪堕翠遍香街。

2. 热声歌：
劳动最光荣

3. 儿歌：
十二生肖
子鼠  丑牛
寅虎  卯兔
辰龙  巳蛇
午马  未羊
申猴  酉鸡
戌狗  亥猪  

子（zǐ）丑（chǒu）寅（yín）卯（mǎo）
申（shēn）酉（yǒu）戌（xū）亥（hài）

4. 四五快读：白 红 是 家 多 唱 子 七

5. 唐诗：
绝句 (一)  -- 杜甫

迟日江山丽，
春风花草香。
泥融飞燕子，
沙暖睡鸳鸯。

<注释>
1）迟日：比喻春天白昼渐长。
2）泥融：泥土滋润。

<译文>
春天来了，大自然变得更加美丽。春风吹过，伴随着花草的清香。燕子围着暖融融的春泥高低飞翔，衔泥筑巢，鸳鸯则躺在温暖的沙泥上睡觉。

6: 故事：LILO  und Max / Flori

bing529

话说昨天下课之后，在MEXX店里碰到了大亮亮的爸爸妈妈。我给亮亮买衣服的时候用优惠券我才想起来我手里有优惠券的。他家现在正在打折，网上同步。哪个妈妈需要优惠券的话，我这里有哦。网站5折，7折的商品，还可以额外再打20% 。
我这里有一个15%  一个20%的，有谁要，和我说啊。活动就到17号。

http://www.mexx.com/

zhouyu

回复 637# bing529
我要啊,给我吧,这两天正在给儿子买换季衣服呢

cherishnow

回复 637# bing529

俺也收到了优惠券，可早被撇没影了，罢了罢了，没时间逛街，省钱了

老倔驴

这周小节说了谁做吗？如果没有，我来吧。
yongyong 发表于 2011-4-10 10:33

    哎呀~ 太好了，我正要写呢，你写就省了我的事啦！

cherishnow

回复 633# Xiaolan

第一次吃到了传说中的野韭菜，比家韭菜味道清淡，真的很好吃。
谢谢小兰
韭菜种子啥时能成熟？8、9月份籽能成不？俺想带点种子，走到哪里撒到哪里，
这样，明年也可以吃到小兰家的韭菜啦。

cherishnow

回复 635# yongyong

俺家有 LILO  und Max，一只小老鼠的故事
还有一本Flori小狐狸的故事，下次带给你，看看能用上不。
真服了，小小妈的故事将的超级好听，连我这个三十好几的人都听如迷了。
回来畅畅念叨好几次小象ema.

bing529

回复  bing529
我要啊,给我吧,这两天正在给儿子买换季衣服呢
zhouyu 发表于 2011-4-10 13:56

    我短你啊

dortmund2010

俱乐部的活动越来越好了

dortmund2010

丫丫10-11点跳舞，暂时不能去了。

cherishnow

今天天儿好，大家都没动静，我猜都出去玩儿了吧。
我老公花粉过敏非常严重，能不出门就不出。所以，我们在家猫了一天，可惜了这么好的天。

我觉得咱们中文班每次学，吃，玩，时间挺紧张的，这次就没时间去院子里玩。
干脆咱们下次叫外卖吧，pizza taxi啥的，省事儿。西餐咱要觉得干吧，就在小厨房现做一锅粥或汤配着吃。

樱桃酸奶

回复 637# bing529

昨天碰到你们让我们开了窍，一下子也成了好几家的会员。
荷兰roermond 那边买东西也挺便宜，周日也开门。

bing529

回复  bing529

昨天碰到你们让我们开了窍，一下子也成了好几家的会员。
荷兰roermond 那边买东西也挺便 ...
樱桃酸奶 发表于 2011-4-10 19:08

    对啊，下次我们去ROERMOND的时候提前问问你哈。没准能一起呢。昨天大亮亮进ESPRIT店后，我儿子哇哇大哭，就不肯和我们走了。非要和哥哥继续玩。

cherishnow

回复 645# dortmund2010

丫丫很苗条，跳芭蕾一定好看。
女孩子学点舞蹈形体，气质会更好。
忘问你啦，你在洛桑工作过，还有朋友在那里吧，给我介绍几位吧，特别是有孩子的家庭。
老公合同签了，10月份就要去那里。

zhouyu

又有小朋友加入了，我们的队伍是越来越强大了。

现在愿意写小结的有妞妞，小小，杉杉和我们家，由于有事或度假之类的，经常会有家庭不能来，如果能再多个一，两家也能写小结就更好了。回头我把值日表发上来。

45快读第7课新字:  白 红 是 家 多 唱 子 七。

老倔驴

2011年4月9日 第10期小节：

四月的天艳阳的天。

这次一共来了10个小朋友：畅畅，大亮亮，杨华，妞妞， ...
yongyong 发表于 2011-4-10 10:33

嫩把人家牛牛忘记了呢！

新的地方大家可以围坐在一起感觉秩序效果上的确比以前好很多。所以这里特别要感谢小兰给大家找到了这个地方。

小小妈说的纪律问题我觉得挺重要的，的确是这样，大家步调应该一致些比较好。比如课间吃零食水果，上课了就要都收起来，每个小朋友都一样。玩具课间可以玩，但是上课了小朋友们都不能玩玩具，不然别的孩子在玩，妈妈也很难要求自己的孩子还坐着认真听课，那样秩序就乱套了。

还有一定要特别爱护新教室里的东西。虽然我是第一次在新教室上课，但是发现了不少问题，也可以说是一些隐患，这里提出来，希望所有的妈妈多加注意：

一 摔了一个玻璃杯，玻璃杯是谁放在椅子上的我不知道，我听到的时候玻璃杯就已经碎了。还好第一次参加的妈妈们比较有远见，摔坏的玻璃杯是小兰从家里带的，不然要赔偿幼儿园了。赔偿金额只是一方面，如果我们总是坏东西的，肯定不会受欢迎，说不定那天咱们这地方就得没有了，搞不好还会让出面签合同的小兰惹上麻烦。还有，有些小朋友是穿袜子的，玻璃茬弄不干净扎了脚是谁也不愿意的。所以家长们要特别注意，如果使用易碎物品，用完千万放好，或放到高处，小朋友们够不到的地方。吃饭期间小朋友要养成坐下吃饭的习惯，不要边吃边玩。这点我觉得要特别向小小妈学习，两个孩子吃饭都挺乖的，坐下吃饭，吃完才去玩。

二 窗帘掉下来了，窗帘上出现了破洞。还不清楚是不是我们弄的，但咱们在里面使用总是要特别小心才好。下次上课的时候大家记得桌子往中间一点，免得靠墙的同学挤进挤出损坏窗帘。

三 灯的开关坚决不能玩。畅畅小朋友在上课期间多次开关灯，对上课有些影响。而且，如果灯坏了的话必然还是要咱们赔偿的。我觉得可能有时孩子不听自己妈妈的话，也许别的大人严厉一点能管用，我大声说了两三次，但看来还是没起作用。畅畅妈也不知道怎么解决这个问题，大家有没有什么好办法？但是不管怎样，灯的开关不允许玩。

四 上课期间大家看好自己的笔，不用的时候就收起来，小心别让孩子们在桌子上墙上乱写乱画。周六桌子上的圆珠笔印子也好费劲清理呢。

五 周六我留下来打扫卫生的时候发现大米洒出来一些，地上橱子底下都有。我边收拾边奇怪做米饭怎么还能洒这么多大米出来啊，结果有个小朋友告诉我是班里的一个小朋友玩大米了。不点名了，但是特别强调一下，大米之类的东西也不能玩，如果当时妈妈在场应该制止。提醒所有的妈妈都注意，应该告诉孩子在公共场所应该特别注意自己的行为。

六 值日是不是考虑3个妈妈留下来比较好呢？因为一边打扫卫生一边还有小朋友不太方便。周六的时候就是小兰和我打扫卫生，小小妈留下来带孩子出去玩，觉得这样还挺合理的。

七 说到值日了又想起一个问题，有些妈妈基本能固定来了，但有些妈妈来的次数比较少，或者不常上网。比如周六原本是kai家做值日，kai家周六没来，安排做值日的zhouyu也没来，如果只留小兰一个人带着孩子做卫生可难为了。大家有什么更好的安排值日的方法吗？

八 每次值日的妈妈走前请务必检查炉灶电源之类的是否都切断了，门窗关好。上周有小朋友玩炉灶，自己打开了炉灶开关，很危险，如果引起火灾就太恐怖了！！！

还有什么，我也想不起来了，关于要注意的事项大家补充，因为地方来之不易，给别人方便就是给自己方便。尽可能的使用完毕给人家恢复原样，尽可能的不弄坏东西（虽然弄坏了我们会赔，但还是不弄坏比较好，总弄坏人家东西是没有人欢迎的）。上周六幼儿园主动提供了一块质量很好的白板，省了我们一笔费用。如果我们自觉，幼儿园也会给我们更多方便。经过前几次上课，我和小兰家里都有些东西损坏了，私人的总是好说些，我跟小兰也都不是太计较的人。但是鉴于已经有这样的事情发生了，还是要尽可能避免在新教室发生类似的事情。还是那句话，没人会欢迎总弄坏东西的人的。俱乐部是大家的，大家都自己遵守规矩，俱乐部才能更长久更好的发展。

老倔驴

九佳


门对户，陌对街。枝叶对根荄（gāi）。斗鸡对挥麈（zhǔ），凤髻对鸾钗。登楚岫（xiù），渡秦淮。子犯对夫差（chāi）。石鼎龙头缩，银筝雁翅排。百年《诗》《礼》延余庆，万里风云入壮怀。能辨明伦，死矣野哉悲季路；不由径窦，生乎愚也有高柴。
　　冠（guān）对履，袜对鞋。海角对天涯。鸡人对虎旅，六市对三街。陈俎（zǔ）豆，戏堆埋。皎皎对皑皑。贤相（xiàng）聚东阁，良朋集小斋。梦里山川书《越绝》，枕边风月记《齐谐》。三径萧疏，彭泽高风怡五柳；六朝（cháo）华贵，琅琊佳气种三槐。
　　勤对俭，巧对乖。水榭对山斋。冰桃对雪藕，漏箭对更（gēng）牌。寒翠袖，贵荆钗。慷慨对诙谐。竹径风声籁，花溪月影筛。携囊佳韵随时贮（zhù），荷（hè）锄沉酣到处埋。江海孤踪，雪浪风涛惊旅梦；乡关万里，烟峦云树切归怀。
　　杞对梓，桧（guì）对楷。水泊（pō）对山崖。舞裙对歌袖，玉陛对瑶阶。风入袂，月盈怀。虎兕对狼豺。马融堂上帐，羊侃水中斋。北面黉（hóng）宫宜拾芥，东巡岱畤（zhì）定燔（fán）柴。锦缆春江，横笛洞箫通碧落；华灯夜月，遗簪堕翠遍香街。

bing529

我要批评我家亮亮，他上课时间玩了小汽车。导致后来LEON也看到了，也要玩。
玩具最好上课之前就给收起来。否则上课时候你也不能大声对孩子喊。打扰你其他妈妈

还有畅畅玩开关的问题，我也喊了几次，但是没效果。公共场合的东西一旦破坏了。咱们女人家的，你说谁能上去修灯？我们没有额外的第三者责任险。弄坏了，索赔的话不是小数目。畅畅妈在家一定要给畅畅做好规矩。

我们班上除了牛牛小之外，小小馨属于混吃的 咱不算。其他的孩子，绝大多数都是大孩子了。连我们家亮亮都马上3岁了。道理都听得懂了。有些规矩要给孩子做好。不可以碰的东西，就是不能去动。原则性的问题家长也不能妥协或者置之不理。只有做好了规矩，咱们的中文班才能做的长远。


还有个题外话，不知道哪个小朋友按炉灶上的开关。这个很危险，因为炉灶是老式的，不是那种INDUKTION的。一直着火，会引起火灾的。我带小小和亮亮去尿尿的功夫，炉灶就被小朋友给转了档位，而且是转了一个半档，这个肯定是孩子弄的。大人不会弄个半档。所以后来牛肉汤下面都糊了。家长们一定一定是要注意这个隐患

yongyong

嫩把人家牛牛忘记了呢！

新的地方大家可以围坐在一起感觉秩序效果上的确比以前好很多。所以这里特别 ...
老倔驴 发表于 2011-4-11 14:27

。

关于值日，下次我把值日表打印一份带过来。按照值日表上的顺序值日，如果有妈妈没来，就做个记号，这样方便调整，这样可以吗？

另外，关于畅畅小朋友玩开关。我想应该是畅畅能够集中思想的时间到了极限，需要把积攒的精力消耗掉。这个时候或许畅畅妈妈可以带他出去花园，或者就在厨房里玩儿一会儿，或者吃些水果。等脑子休息够了，能够再次集中精力的时候再继续一起上课。我们上课的时间毕竟还是蛮长的，每个小孩能够坚持的时间也不同。

bing529

还有，吃饭撒饭是个问题。孩子吃的不干净的，请妈妈们带好围兜或者围嘴。这样，轮到哪个妈妈打扫的时候，不至于太费劲。保持的好，咱们自己也省心啊。

老倔驴

我要批评我家亮亮，他上课时间玩了小汽车。导致后来LEON也看到了，也要玩。
玩具最好上课之前就给收起来。 ...
bing529 发表于 2011-4-11 14:40

    对啊，其实这就是我担心的。灯不算大头，不立好规矩不知道以后会发生什么，而且类似像bingbing说的，买灯容易，换灯基本得动用先生，这都还能在我们控制范围内，炉灶之类的坏了或者更严重的事情发生了。。。。。想想还真恐怖！原则性的东西家长一定要注意，不允许的坚决不允许！我再提个建议好不好：如果妈妈们发现别的孩子玩炉灶玩大米玩开关之类的东西也应该要制止，并应该告诉家长。玩炉灶这事儿。。。。太恐怖了！

再加一条，值日的妈妈走前千万仔细检查门窗是否关好，电源开关是否都关掉，尤其是炉灶！

PS，虽然小馨和牛牛混吃混喝，还是很乖的啊，牛牛上次也跟着学的挺好的呢！

yongyong

上次好几个妈妈问那个腌萝卜的做法，我是完全按照这个方子做的：

http://home.meishichina.com/recipe-3513.html

琥珀蝴蝶

下期的儿歌，我想带孩子们学一下十二生肖，大家觉得怎么样？
网上也有一些关于十二生肖的歌谣，但都比较不朗朗上口，记忆性比较差。找来找去，还是我们小时候背的“子鼠丑牛”那个口诀最好，好念又好记，很容易就让人记住了十二生肖的顺序。
而且这个也是中华传统文化的精萃之一，早晚都应该学习了解，不如就借这个平台让孩子们先熟悉一下吧。

十二生肖
子鼠  丑牛
寅虎  卯兔
辰龙  巳蛇
午马  未羊
申猴  酉鸡
戌狗  亥猪

子（zǐ）丑（chǒu）寅（yín）卯（mǎo）
辰（chén）巳（sì）午（wǔ）未（wèi）
申（shēn）酉（yǒu）戌（xū）亥（hài）

我编辑了一个大字版的，哪位妈妈有兴趣可以打印出来领孩子在家读：

琥珀蝴蝶

小兰的野韭菜真好吃，真是多谢啦！
我们拿了点回去包了三鲜馅饺子，真鲜啊！感觉比用在亚洲店买的韭菜包出来的还够味呢！
看来蔬菜水果的确还是当令的最好吃呀！

琥珀蝴蝶

上次好几个妈妈问那个腌萝卜的做法，我是完全按照这个方子做的：
yongyong 发表于 2011-4-11 21:38

这个真的很惊艳，我老公也准备试一下。

上周的教学内容还有儿歌没写在笔记里呢