小郁闷，大家对此啥感觉

猪GG

回答他。。是吖。就好像你们德国人餐桌上CEI完鼻子。再把鼻涕纸放裤兜里。。下次用再拿出来。

sword

所以，我吸取你的意见，下次直接跟他说出来：你这么说，我不爽，我们的文化里没有这样开玩笑的。
cracker 发表于 2011-1-30 12:23

说开总是最好的，这个我赞成，不过我觉得说我们的文化有点夸张了，这跟文化没关系，相信全世界的文化里都不提倡这种侮辱人还非得让人笑的玩笑。你就说：我自认为挺幽默挺自嘲的，不过这种笑话听了有点小受伤，而且，没抓住里面的笑点，麻烦别再有下次了。

hh2

所以，我吸取你的意见，下次直接跟他说出来：你这么说，我不爽，我们的文化里没有这样开玩笑的。
cracker 发表于 2011-1-30 12:23

嗯告诉他这个“我们的文化里”，要开玩笑就开黄段子

ps：宇宙里除了据说有什么“我们的文化”的这个民族，好像不会有任何人对别人一句话不爽到如此程度，还要众志成城讨论怎么反驳的吧。有文化到这个程度，足以叹为观止。

mixmas

昨天一帮朋友聚会吃饭，一瞬间大家都没怎么说话，比较安静，我家小的（16个月）吃完开始放屁，连续几声特大 ...
cracker 发表于 2011-1-28 10:33

    你跟他说。。。NEIN，Das hat er von DEUTSCHE gelernt

qsxu88

谢谢你的回答！ 也谢谢大家所有人的回答！

我知道我老公的这个朋友，没有歧视我的意思，要不然平时 ...
cracker 发表于 2011-1-30 12:23

以前像lz这样的气我也受过好多次，尤其是只有自己一个中国人，bf和朋友都是外国人的时候很容易发生这样的玩笑。自己觉得很孤立，要是有一个中国人在旁边，一定要好好报复他们。 可是过了几年，觉得不值得，毕竟别人的出发点只是开玩笑，如果以牙还牙，我们的出发点就是要伤害别人了。 有一次一个朋友跟我开玩笑，在街上看到一个华人 （我住的城市华人很少） 他就说look, that's your cousin! 我也不知道为什么很不爽，就说you should never make fun of Chinese like that! 然后他马上脸痛红，立刻说 sorry sorry i didn't mean that... bla bla... 我也觉得很尴尬，但是至少他们知道我们对宗族话题的敏感，以后会多注意。

中国人好，他们才跟你是朋友，中国强大，咱们才能到他们国家学习工作生活，有些事情是已经被事实说明的，文化差异和误会，都来自不了解。你告诉他们，他们就会注意了。因为没人想冒犯自己的朋友！ 希望lz看完我们的留言心情会好很多！送朵玫瑰给你

cracker

说开总是最好的，这个我赞成，不过我觉得说我们的文化有点夸张了，这跟文化没关系，相信全世界的文化里都 ...
sword 发表于 2011-1-30 12:54

你就说：我自认为挺幽默挺自嘲的，不过这种笑话听了有点小受伤

嗯，谢谢建议！

cracker

以前像lz这样的气我也受过好多次，尤其是只有自己一个中国人，bf和朋友都是外国人的时候很容易发生这样 ...
qsxu88 发表于 2011-1-30 13:59

谢谢你的
其实心情没有不好，就是那一瞬间，觉得他干嘛非得那么开玩笑呢

peacedove

嗯告诉他这个“我们的文化里”，要开玩笑就开黄段子

ps：宇宙里除了据说有什么“我们的文化 ...
hh2 发表于 2011-1-30 13:01

    咋您又出现了。。

qsxu88

谢谢你的
其实心情没有不好，就是那一瞬间，觉得他干嘛非得那么开玩笑呢
cracker 发表于 2011-1-30 20:52

    恩，深有同感，外国人就那样，很喜欢开玩笑，但是十有八九都不好笑，好多次我脸都僵着，强笑。。。那个尴尬呀～～～～