老公的新年祝福语....

librafish · 发表于 2011-2-2 14:25

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

今天起床,老公突然埋怨我已经很多时间没教他中文了,
我说那好,今天是大年夜,上次交你的应该说什么啊,
他乖乖的答到,新年快乐,
我说那今天再教你句alles Gute,万事如意...
老公起劲的跟着:万事猪意
我急了:如!不是猪!
他试图纠正:猪....
我差点晕掉,练了几遍.都是猪!
我说猪是Schwein!
他狡辩:Glückschwein, passt doch....
我汗...

好不容易最后终于教会了,我上班都差点迟到....临走前,我说,记住了,今天给我妈打电话!

前面在办公室午休写微博,他一个电话,我要跟妈妈说什么呀...新年快乐,还有那个....
我说万事如意
他自己练着,万事猪意....

我真的要得内伤了...现在后悔为什么不教他万事大吉算了~
他最后电话里重复了遍,然后说,不跟你说了,我马上要去打了,不然又要不行了....

Jetzt bin ich sehr gespannt,等下打电话给我妈去求证!

pentaho · 发表于 2011-2-2 14:26

hehe

Müller-Dumont · 发表于 2011-2-2 15:07

好可爱。。。。

chong790911 · 发表于 2011-2-2 18:54

给力的老公

新年快乐

sun_light · 发表于 2011-2-2 19:04

万事猪意

XPCP · 发表于 2011-2-2 19:09

我老公的意思是今年既然是兔年，为何不是万事兔意
晕死
咋有这么白痴的说法

sinogirl · 发表于 2011-2-2 19:30

我老公的意思是今年既然是兔年，为何不是万事兔意
晕死
咋有这么白痴的说法
XPCP 发表于 2011-2-2 18:09

德国人说中文, 多数都是: 不鸣则以, 一鸣惊人

sinogirl · 发表于 2011-2-2 19:30

我老公的意思是今年既然是兔年，为何不是万事兔意
晕死
咋有这么白痴的说法
XPCP 发表于 2011-2-2 18:09

德国人说中文, 多数都是: 不鸣则以, 一鸣惊人

偶家那位也这样

XPCP · 发表于 2011-2-2 20:38

德国人说中文, 多数都是: 不鸣则以, 一鸣惊人

偶家那位也这样
sinogirl 发表于 2011-2-2 18:30

哇哈哈
他能正经八百说中文，我就倒着走

himmelblau · 发表于 2011-2-2 20:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hanawakun · 发表于 2011-2-2 20:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

追梦 · 发表于 2011-2-2 21:20

我今天教我老公说:"恭喜发财,红包拿来"...然后同他说红包拿来的意思,他马上给我了50欧,哈哈!春节的第一个红包.

librafish · 发表于 2011-2-2 21:37

我今天教我老公说:"恭喜发财,红包拿来"...然后同他说红包拿来的意思,他马上给我了50欧,哈哈!春节的第一个红 ...
追梦发表于 2011-2-2 20:20

这个主意好啊！！！今天晚上教他说这句！

librafish · 发表于 2011-2-2 21:38

给力的老公新年快乐
chong790911 发表于 2011-2-2 17:54

mm也新年快乐！

librafish · 发表于 2011-2-2 21:39

德国人说中文, 多数都是: 不鸣则以, 一鸣惊人

偶家那位也这样
sinogirl 发表于 2011-2-2 18:30

哈哈～～其实也挺好玩的。。。我家的那个分不清四音，说中文像新疆人一样的，特搞笑。。

librafish · 发表于 2011-2-2 21:40

himmelblau 发表于 2011-2-2 19:40

librafish · 发表于 2011-2-2 21:40

我老公的意思是今年既然是兔年，为何不是万事兔意
晕死
咋有这么白痴的说法
XPCP 发表于 2011-2-2 18:09

这个强！好有创新哦～

新年快乐啊～

librafish · 发表于 2011-2-2 21:41

hanawakun 发表于 2011-2-2 19:58

小睡熊 · 发表于 2011-2-2 22:20

我今天第一次教lg说。。不过是一大长串人家笔记做的很好说的也不错！！

librafish · 发表于 2011-2-2 23:01

我今天第一次教lg说。。不过是一大长串人家笔记做的很好说的也不错！！
小睡熊发表于 2011-2-2 21:20

我们家那个从来不做笔记，号称多练练就会了，结果到现在都没有琢磨出个体系，我也懒得教他了。。。

菡萏 · 发表于 2011-2-2 23:06

小睡熊 · 发表于 2011-2-2 23:07

回复 20# librafish

其实你可以让他学拼音，然后用拼音按照德国的发音写，这样好念的多啊！呵呵

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-2-2 20:40 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

hanawakun hanawakun 当前离线积分 5664 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-2-2 20:58 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[其它] 老公的新年祝福语....

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块