德语好的进！

你欠我钱了吗 · 发表于 2011-2-11 16:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hanawakun · 发表于 2011-2-11 16:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

哇哩 · 发表于 2011-2-11 16:42

不负责任的丸子

借婚版宝地，求这里德语好的帮忙翻译一下下面这段话：

不用太文太拽，只要简单准确就可以了

充分利用以大规模分布形式存在的信息。互联网里还有分布在边缘网络内的海量信息值得去采集和挖掘。这些存储在个人电脑里面的信息具有潜在的巨大价值，因为这些信息可以说是经过用户过滤选择后保存下来的，非常直接地反映了用户获取信息的取向，是互联网络中和用户密切相关的 “精华”。尤其是随着个人PC机能力的不断增强，这种信息呈爆炸增长趋势。这种类型信息具有动态周期短的特征，传统的搜索引擎无法胜任这种实时性强的海量信息搜索。所以"XXXX" 是一个自然的选择，互联网上共享的文件总量超过5500亿，目前Google所能检索到的80亿只是其中很小的一部分

唯一可行的方法是通过主动提供信息索引以备搜索之用：各个信息提供者对自己本机上存储的信息制作索引（Index）

感激不尽，谢谢了！

以后有聚元全部赠送，可以来我这里兑换成欧元，汇率10:1.....

你欠我钱了吗发表于 2011-2-11 16:20

hanawakun · 发表于 2011-2-11 16:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

你欠我钱了吗 · 发表于 2011-2-11 16:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小狮子 · 发表于 2011-2-11 17:03

在德语那边被封了，转战婚版？

你欠我钱了吗 · 发表于 2011-2-11 17:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

你欠我钱了吗 · 发表于 2011-2-11 17:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小狮子 · 发表于 2011-2-11 17:10

没封啊？我没有被封过啊
你欠我钱了吗发表于 2011-2-11 17:09

你当大家都是傻子么？
还是你和f.a.r.恰巧要同一天翻同一段话?

你欠我钱了吗 · 发表于 2011-2-11 17:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-2-11 16:20 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	相关帖子 • 雇主是否有权查看员工电脑上的数据？ • 终于找到德语老师了 • 一楼结贴 • 帮帮忙！谢谢 • 删 • 看新贴，儿童用品，生活用品 • 问个问题 • 问题 • 。。。。 • 问题 Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条举报

hanawakun hanawakun 当前离线积分 5664 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-2-11 16:40 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hanawakun hanawakun 当前离线积分 5664 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

hanawakun hanawakun 当前离线积分 5664 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-2-11 16:45 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hanawakun hanawakun 当前离线积分 5664 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2011-2-11 16:58 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[其它] 德语好的进！

相关帖子

你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2011-2-11 17:09 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2011-2-11 17:09 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2011-2-11 17:12 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
你欠我钱了吗你欠我钱了吗当前离线积分 6 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报