户口双认证还得认证全家的那几页吗？问题已解决

gonk

可是她累的呀，本身带着熊猫就够沉了，她还拎重物
散步运动倒是提倡的，据说好生
testhula 发表于 2011-3-1 23:06

看嫩比狐狸尾巴还着急

testhula

看嫩比狐狸尾巴还着急
gonk 发表于 2011-3-1 23:12

我担心嘛，我还想逗小熊猫玩儿呢

gonk

我担心嘛，我还想逗小熊猫玩儿呢
testhula 发表于 2011-3-1 23:16

嫩这么有小孩缘，要不也赶紧添一个

testhula

嫩这么有小孩缘，要不也赶紧添一个
gonk 发表于 2011-3-1 23:23

我也想啊。。。不过要从长记忆。。。。

gonk

我也想啊。。。不过要从长记忆。。。。
testhula 发表于 2011-3-1 23:31

那倒是，得各方面准备好了。拿小熊猫练练手是个好主意不早啦，先晚安啦

在小熊猫他娘发现前开溜

testhula

那倒是，得各方面准备好了。拿小熊猫练练手是个好主意不早啦，先晚安啦

在小熊猫他 ...
gonk 发表于 2011-3-1 23:40

瞧你说的。。。。。。我是真心喜欢呢

gonk

新问题，不好意思

不好意思，问题又来了。材料寄过来了，找宣誓翻译讨论价格的时候，翻译提到说要翻译全家户口，我只让家里给我做了我那页户口的双认证，郁闷。我们那边的人不管事，我家那位之前问东西要不很久回复，要不不知道，所以这次想上来问问，大家的户口双认证有没有谁是只认证了自己那页的（集体户口除外）？

我家那位还说最后材料要送到法兰克福某某地方审核，我是晕了，以前以为各个地方都有负责的呢。真麻烦啊

gonk

顶一个

yaolaili2000

LZ会不会是关心则乱，简单问题复杂化了

gonk

LZ会不会是关心则乱，简单问题复杂化了
yaolaili2000 发表于 2011-4-11 22:45

有可能

gonk

帮你顶，， 不过帮不了你， 还是回国结婚吧，， 很快的， 顺带把喜酒给办了。。
yanghiro 发表于 2011-4-11 22:48

打算在这边结婚，我爸妈过来。国内会再办一次，不过不是今年了。不知道准备个材料还这么麻烦

siona

回复 67# gonk


不需要翻译所有的， 不过有你信息的那几页都需要，
翻译的价格网上有推荐的，刘老师。 大概35欧左右。

gonk

回复  gonk


不需要翻译所有的， 不过有你信息的那几页都需要，
翻译的价格网上有推荐的，刘老师。  ...
siona 发表于 2011-4-13 18:37

谢谢。不过已经翻译了。

gonk

盖楼不盖烂尾楼，事实证明户口只双认证我那页就可以了，关键是户口或者出生双认证里写了父母的名字。

上上周交材料，结果收到信让再去一趟，工作人员疏忽有一处我没签名，上周一去签，今天早上我家那位已经接到电话说材料批准了让去取材料。以为需要三四周呢，没想到只用了一周。不过之前工作人员说她忘了费用是七十欧还是一百多欧了，结果今天说要二百八十欧，差别也太大了吧。

two steps

盖楼不盖烂尾楼，事实证明户口只双认证我那页就可以了，关键是户口或者出生双认证里写了父母的名字。

上上周交材料，结果收到信让再去一趟，工作人员疏忽有一处我没签名，上周一去签，今天早上我家那位已经接到电话说材料批准了让去取材料。以为需要三四周呢，没想到只用了一周。不过之前工作人员说她忘了费用是七十欧还是一百多欧了，结果今天说要二百八十欧，差别也太大了吧。
gonk 发表于 2011-5-10 23:11

    户口这个东西可以在国内公正翻译， 然后先领事处，再大使馆，双认证。
莫非你们城市要求不一样？
在这边找宣誓翻译贵的要死。 我当初找的那个说按字数翻译，她每盖个章要3欧还不6欧的，最后她给每页都盖了个章。。。。。 所有价格加一起后， 还要在加19%的税
你这个户口本， 是不是字数多， 页数多啊？

gonk

户口这个东西可以在国内公正翻译， 然后先领事处，再大使馆，双认证。
莫非你们城市要求不一样？ ...
two steps 发表于 2011-5-11 09:26

户口我是在国内公正翻译的， 然后到我们省外事办帮做的领事认证加德国使馆双认证。不过我们这边的Standesamt工作人员说即使在国内是德语双认证的，因为德国使馆只认证那个章，所以来德国还得要德语宣誓翻译，没办法。

我只让家里双认证了我那页，是英语的，所以宣誓翻译不仅得盖章还得翻译一遍。只是讨论价钱的时候跟我说翻译整个户口本比较麻烦，所以贵，结果弄得我心里忽上忽下的不确定是不是让家里弄一次全家户口双认证。。。材料审核了才知道没必要。

还有，我们这边都没问我要单身证明。

爱羊

打算在这边结婚，我爸妈过来。国内会再办一次，不过不是今年了。不知道准备个材料还这么麻烦
gonk 发表于 2011-4-11 23:07

    嫩要婚了，恭喜恭喜～～么么～～～～

gonk

嫩要婚了，恭喜恭喜～～么么～～～～
爱羊 发表于 2011-5-11 10:19

谢谢啦。还没确定具体日期

爱羊

谢谢啦。还没确定具体日期
gonk 发表于 2011-5-11 10:23

    到时候吱一声哦～～红包先给你包好。

gonk

到时候吱一声哦～～红包先给你包好。
爱羊 发表于 2011-5-11 10:25

不急不急

testhula

盖楼不盖烂尾楼，事实证明户口只双认证我那页就可以了，关键是户口或者出生双认证里写了父母的名字。

上 ...
gonk 发表于 2011-5-10 23:11

好贵啊！我都不记得交钱了

testhula

谢谢啦。还没确定具体日期
gonk 发表于 2011-5-11 10:23

现在可以约时间了吧？恭喜恭喜！

gonk

好贵啊！我都不记得交钱了
testhula 发表于 2011-5-11 10:50

对呀，这个工作人员可能关于结婚的事情了解不多吧，之前还说七十欧还是一百出头来着，结果变这么贵。还不知道是法院审核费还是光去Standesamt的费用。

testhula

对呀，这个工作人员可能关于结婚的事情了解不多吧，之前还说七十欧还是一百出头来着，结果变这么贵。还不 ...
gonk 发表于 2011-5-11 10:59

法院的那个费用我是直接在法院交钱的啊Standesamt好像没收费，也有可能我记错了

gonk

现在可以约时间了吧？恭喜恭喜！
testhula 发表于 2011-5-11 10:51

是呀。不过我父母的行程还没定下来，我上周一给他们寄了材料，今天查询还是我寄信那天的状态，短于十天还不能查询原因，有点着急。别一周多都躺我那边邮局

gonk

法院的那个费用我是直接在法院交钱的啊Standesamt好像没收费，也有可能我记错了
testhula 发表于 2011-5-11 11:01

你们直接去的法院？我们都是在Standesamt签字啥的，他们再寄到法院，听我家那位的意思是寄到法兰克福，不明白为啥还跨州

tuiziii

盖楼不盖烂尾楼，事实证明户口只双认证我那页就可以了，关键是户口或者出生双认证里写了父母的名字。

上 ...

2. 如果国内做双认证，是不是可以在公证处弄好德语交外交部？还是英文就可以了？
gonk 发表于 2011-2-28 23:34

    这个最好做德语德双认证。我们当时还特意写信问说要哪种语言，回复说只要英语就可以。但到德国那个办理的人却说要德文，因为她英语不好，我们也没办法，只好在德国又多花了钱找那种翻译机构做德文认证。

tuiziii

才发现楼主的问题已经解决了

gonk

这个最好做德语德双认证。我们当时还特意写信问说要哪种语言，回复说只要英语就可以。但到德国那 ...
tuiziii 发表于 2011-5-11 11:14

地方跟地方不一样。我们这边给的材料写了必须要宣誓翻译的，即使双认证是德语的也不行，刚好我家那边公证的没有德语版本，就用英文了。