带猫猫回国，所需材料，吐血更新，有惊无险，完结篇

Luise_Red

小乔那时候生了个虎头虎脑的小宝贝，老妈一眼就相中了他，于是决定，等他大点了，带他回国。
残念的要饭帅猫，以前上过了，呵呵



3月11号更新：

去东航check in,说是货舱有氧舱的，里面会有heizung，连箱子称了分量，付了票票，就来了一个工作人员把他接了进去~
一路担心，下飞机后直奔拿行李处，看到猫猫箱子第一个出来，看到他一切都好，松了口气。
然后出关，被带到工作室，他们也没有检查，签了字，交了2000rmb,说下午会送去青浦隔离场。
凭护照等7天后接他。

3月19号更新：
明天就能去接他拉~~希望一切都好！！~~~~


4月吐血更新~
把猫猫接回来有段日子了，为撒一直没更新，有段小插曲。
那天去接猫咪，他看上去好虚弱，摸上去就皮包骨头的，毛都结在一起，我的胖加菲呢！
先不说办公人员那个墨迹，还同我说，他第一天不肯吃，后面吃的很好，我都当废话来听，
心急如焚，就想着块接他回去吃顿好的，洗个澡，舒舒服服太阳底下睡觉。

于是到家一称，瘦掉2kg,那个心疼啊，马上开了湿粮。
这里我失误了！
就算是人坐牢出来，也不能大鱼大肉，我真是太高估隔离场的待遇了！！！
猫猫一阵狼吞虎咽以后，突然抽筋，拿头撞地，然后一下子四肢无力，趴地上了！

这什么状况！养猫年数也不少的我，见这架势，傻眼了，我叫他，他只能爱怨的看着我，
瞳孔渐渐放大，整个眼球都黑了，无神，摸他四肢，都没力气站起来了，不抚着，就无力的趴地上，
然后开始哀叫，他从来没这样叫过！这架势就像心机梗塞一样！

叫声听得我心酸，脑子一片空白，老妈也急着团团转，到处找兽医电话，
还好老爸够镇定，给他做心压，摸胸口，大概3分钟后，小家伙一子能站起来了，
看眼神也恢复了，然后斗斗毛，一下子奔我身上，见他能奔了，放心许多了！真是虚惊一场！
估计太虚弱，一下子吃太多了？噎着了，现在一口气又喘过来了？
所以最近一直看他有没有别的副作用，是否一切正常，

现在小家伙吃得睡得玩得，体重也恢复了，而且自从老爸救了他一命，一直很粘我老爸，
真是不错，这样我回德国也不用担心他不习惯。
不过现在想想，猫有九条命是真的么？

在此提醒将要隔离的宝贝们的粑粑嬷嬷，接出来后可不要象我一样饿补哦：）

3月11日要回国了，之前带猫猫回国的手续也陆陆续续办了不少了~

需要材料：
1.Impfungpass, 免疫证书，如果以前在德国打过，一般猫猫发的是黄证，这个是在德国通用的，要换成蓝色的证书，是EU通用，可以带去中国，有德英两种语言。
最后一次打针时间，30天<必须<1年，才能入境，尤其那个30天，一定要算好~
2. 当地Veterinaeramt开的Gesundheitzeugnis.
3.隔离费2000-3000rmb现金

过程：

1. 因为要从上海回，所以最担心的事情就是隔离的事情，以前听说有闯关，有代理面隔离等等。

于是找了两家代理咨询：

第一家：Pettour 总部在北京的一家挺大的专门做宠物进出口的公司吧，电话过去，挺专业，给我想了几个方案，说现在上海，肯定没办法办免隔离，管的紧，如果从香港走，可以。
但是我已经订了飞上海的飞机票了，他们说，他们也办理在法兰克福接宠物，然后做货机，到香港，通关等等，当天能拿出来，我可以去香港去接，整个过程，大概9k rmb左右，辣手

并且发给了我从香港走的话，需要材料: （可以和网上回大陆的比较，互相弥补，多准备点总是没错的）

您好，

首先附件当中有您要求的香港官方健康证明的样本，请查收。此外将香港队德国入境的要求发送如下。

香港官方健康证明样本，

（因为打了电话，问上海入境处，给的答案都不一致，也没个统一格式，最后就拿了这个表格，给德国的医生参照，看了健康证明）

下面是香港对德国猫咪的要求：

A、给宠物植入芯片；—宜用9位數字的AVID型號晶片，ISO芯片亦可接受

B、必须免疫狂犬疫苗方能入境香港；—免疫时间必须超过1个月

C、入境香港15天之前已经给猫咪免疫貓瘟（貓病毒性腸炎）及貓複合性呼吸系統病（貓流行性感冒）；—英文名Feline Panleucopaenia (InfectiousEnteritis) and Feline Respiratory Disease Complex (Cat Flu)

或给狗狗免疫犬瘟熱、犬病毒性肝炎及犬病毒性出血腸；—英文名Canine Distemper, Infectious CanineHepatitis and Canine Parvovirus

D、申请香港的进口许可证；—由我们负责，提前2周开始申请

E、到德国检疫所（Veterinaeramt)
开官方健康证明；—出发前14天内办理

F、预定航班；—并需准备符合IATA的宠物航空箱

您需要办理A\B\C\E\F等4项事宜，C项香港的进口证由我们负责申请，但是您需要提前至少2周以上提供以下资料：

A、宠物的品种、年龄、性别、体重、颜色、芯片编号；

B、主人的护照扫描件；

第二家：在淘宝上找的，输入关键词，宠物，免隔离，上海，仅此一家，信誉不错
电话过去，很实惠的一个人，聊了很多，说去年他们还能办上海免隔离的，一只猫3k rmb全搞定，今年太严了，除非从广州入境。
从广州入境的话，我全程能看到猫猫，整个过程需要检查猫猫身体等，检查没问题，他们有关系，半小时左右，就能带猫猫走了，
然后他们的人负责把我和猫再送上广州回自己城市的飞机，然后交收代理费，3k rmb
还是这个问题，我机票都买了，我恨啊。。。

所以如果离广州近的宠物家长们，有福音了，不想自己宝贝遭罪的，可以考虑。

他还跟我说了如果上海隔离的情况，在青浦，一间房间n个动物，自己笼子，40，50岁的阿姨统一撒粮食，当然啦，也没传说中可怕，伤害动物应该是不会的，但是也不会照顾的好的，有什么吃什么，跟坐牢差不多吧。。。
过了7天就行。
隔离的话，官方是300rmb一天，7天就是2100rmb,可能还要加上从机场去隔离场的路费，手续费等，2500rmb左右吧。。。

代理跟我说，没办法，国家找的地方私人医院承包，独家垄断，价钱随便开，你知道的，gcd嘛。。就是这样的，
果然，很实在的家伙
所以我更加叹息那3k rmb广州免隔离了。。可惜了

Luise_Red

过程2 ：2月8日

基本官方的，代理的，网上的，各种信息都收集了以后，综合了一下。

于是就约医生，给猫猫打预防针，因为之前的是出身时候打的，现在也7，8个月了，保险起见，起飞前再打一次。

记得，再次温馨提示： 猫猫狗狗一样，预防针一定要在入境前30天 之前打！也就是说，要打完30天后才能入境！

过程3： 2月9日
打好针后，打电话给订机票的旅行社，询问猫猫机票情况，订的是东航的，东航宠物不能进客舱，只能进恒温行李舱。
机票价格： 40 Euro pro KG
旅行社要了我猫猫大约体重，和装猫猫的箱子尺寸，备注在我的机票上，要在起飞前3小时到达机场，check in，然后猫猫的机票钱是当场在柜台给。

过程4：2月9日

差不多万事具备，找当地的staatliche Veterinaeramt 电话，跟staatliche Veterinaeramt 约termin (记得，德国做啥都要约时间，所以都要事先安排好，不然负责人去urlaub的话，那只能大眼瞪小眼了）。Termin要约在起飞前14天内。
虽然问了上海入境处，没有官方表明要14天内，但是两个代理和n多网上经验说，要14天内，那保险起见，就14天吧。


过程5： 3月4日 今天

去了staatliche Veterinaeramt,带着impfungpass,猫猫，和网上打印的猫咪中国入境需要的东东
接待我的是一个头发花白的学究派，没办过去猫猫出境去中国，但是又很一板一眼的要表格，格式等等，

还好我带着pet tour给我的香港表格，跟他解释了一翻，这个是去香港的，但是大致相同，他就按那表格检查了一遍，填好，


然后又给了个欧洲通用的tier gesundheitszeugnis 给我，有4种语言，被面是签章，一共收了10欧


等于现在有两个版本在手，应该没有问题了吧


过程6：3月4日，今天

本来想问这个学究爷爷要让猫猫安静的药片的，怕他在飞机上害怕，结果他这里没有，要去tierarzt开。
于是立马带着猫猫去了医生那里，
要beruhingungsmittel,
医生说，这个副作用比较大，如果猫猫是自己在货舱的，不推荐，因为这个有危险性，如果他有什么副作用，呼吸不了，都没人在他身边，不能帮忙，因为这个是马上让猫猫进入麻醉，深度睡眠，不能吃喝，万一他吃了东西，呛到气罐，也很危险。
推荐了我一种主要是由奶制品中提炼的，效果没那么强，不能让猫猫深度睡眠，但是能让他觉得累，今天回家就可以每天一粒胶囊，让他慢慢适应起来，因为这个见效很慢，需要长时间才能有效。

过程7： 现在登机前手续，应该都办好，还有什么遗漏的，亲们提醒哦，就等登机那天了，到时候再更新~~~希望一切顺利！！！！！

Luise_Red

官方链接：
http://www.shciq.gov.cn/templates/detail.jsp?id=4077
可打印，出关的时候交


入境宠物隔离检疫须知


根据《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例，入境宠物应在检验检疫机关指定的隔离场所隔离检疫。物主携带宠物入境后，须如实向检验检疫机构申报，申报时阅读并确认下列事项：
一、每人每次入境限带1只狗或猫。申报时，物主须提交输出国家或地区官方机构出具的动物健康证书、疫苗接种证书以及个人入境证明等相关文件。
二、入境宠物须在上海出入境检验检疫局动物隔离场圃接受隔离检疫，使用统一提供的饲料。隔离期间禁止物主进入隔离场探望宠物。
三、物主委托上海出入境检验检疫局认证认可的动物医院负责宠物在隔离期间的检疫、饲养、护理、疫病诊断，并一次性交纳隔离7天的所有费用，共计人民币2000元，隔离超过7天的饲养、护理及发生的其他费用另计。
四、宠物在隔离场隔离7天后，如相关疫病检测项目的结果全部为阴性，检验检疫机构可允许宠物在物主家中继续隔离观察到满30天为止。
五、宠物隔离检疫满7天后，对符合继续到物主家中隔离的，物主可以到隔离场领取宠物，检验检疫机构凭物主正本护照和《出入境人员携带物留验/处理凭证》放行；不符合放行条件或其他原因在隔离场暂养的，宠物继续在隔离场隔离检疫到最多满30天，满30天后，对检疫合格的宠物，物主必须到隔离场领取宠物，物主逾七天不领取或留下的联系方式七天内无法与物主取得联系的，该宠物视作无主物。
六、隔离期间，宠物因饲料和环境改变、应激反应、疾病等非人为因素和其他不可抗因素造成伤残甚至死亡的，检验检疫机构不承担责任。
七、宠物在隔离期间被检出狂犬病的，一律作扑杀处理；被检出其他疫病的，物主可选择治疗和放弃治疗，愿意治疗的物主须与动物医院签定协议，并支付治疗费用。放弃治疗或治疗失败的，检验检疫机关根据相关规定对宠物进行处理。
八、隔离场圃名称：上海出入境检验检疫局动植物隔离场圃
隔离场圃地址：上海市青浦区沪青平公路20号桥
隔离场圃联系电话：021-59886712




本人已阅读并遵守上述须知的规定。
物主护照号码:____________物主签名:_______________
    200  年    月    日

Luise_Red

官方链接：
http://www.shciq.gov.cn/templates/detail.jsp?id=4078
可打印，给德国医生看


Notice for Quarantine of Entry Pet Animals

As required by the Law of the People’s Republic of China on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine and its regulations for implementation, the entry pet animal shall be quarantined at the quarantine station designated by the inspection and quarantine authority. After carrying the pet animal into China, the owner must declare to the inspection and quarantine authority truthfully, and are requested to read and confirm the following points prior to making declaration:
1.One person is allowed to carry only one dog or cat on each entry. At the time of declaration, the owner shall present the relevant documents including the Animal Health Certificate, Vaccination Certificate, as well as the Individual Entry Certificate as issued by the competent authorities of the exporting country or region.
2.The entry pet animal shall be isolated for quarantine at the animal quarantine station of Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, and take the pet food that is specially supplied. During the period of quarantine, the owner is prohibited from entering the quarantine station to visit the pet animal.
3.The owner shall entrust the animal hospital as approved by Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau to be responsible for the quarantine, feeding, nursing and disease diagnosis of the pet animal during quarantine, and pay all the expenses in one lump-sum for the 7-day quarantine, totaling RMB 2,000. The feeding and nursing fees for quarantine beyond 7 days, as well as other expenses incurred therein shall be calculated separately.
4.After the pet animal is quarantined for 7 days at the quarantine station, if the results of the test items for relevant diseases all turn out to be negative, the inspection and quarantine authority may allow the pet animal to continue to be quarantined in the owner’s house till the expiry of the term of 30 days.
5.After receiving isolated quarantine for 7 days, if the pet animal meets the requirement for continuing quarantine in the owner’s house, the owner shall pick up the pet animal at the quarantine station, and the inspection and quarantine authority shall release the pet animal on the strength of the owner’s original passport and the Voucher of Detention/Quarantine Treatment for Articles Carried by Entry/Exit Personnel. If the pet animal is temporarily raised at the quarantine station due to non-conformance with release conditions or other reasons, it shall continue to be quarantined at the quarantine station for up to 30 days. After 30 days, the owner shall pick up the pet animal proved to be qualified through quarantine at the quarantine station. If the owner does not pick up the pet animal that is 7 days overdue or it is impossible to contact the owner within 7 days by the way of contact left by the owner, the pet animal shall be deemed as the one with no owner.
6.During the period of quarantine, if the pet animal gets injured or disabled, or even die due to the non-human factors, such as change in pet food and environment, stress reaction, and diseases, as well as other inevitable factors, the inspection and quarantine authority will not bear the responsibilities therein.
7.The pet animal that is diagnosed with rabies during quarantine shall be culled. For the pet animal that is diagnosed with other diseases, the owner may choose to give or abandon treatment. The owner that is willing to give treatment shall sign the agreement with the animal hospital and pay the treatment fees. If the owner chooses to abandon treatment or the treatment fails, the inspection and quarantine authority may handle the pet animal in accordance with the relevant regulations.
8.Name of the quarantine station: Animal and Plant Quarantine Station of Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau. Address: No.20 Bridge, Hu Qingping Highway, Qingpu District, Shanghai. Contact Phone: 021-59886712
I have read and will abide by the above notice.
Passport No.of Owner:__________ Signature of Owner:___________
                     Date:__________

focusblue

Danke!!

AT

留个脚印，以后备用

AT

希望lz的宝贝顺利回家！

小二黑

收藏了。谢谢LZ

鱼儿

加油啊～等着你的好消息

Luise_Red

加油啊～等着你的好消息
鱼儿 发表于 2011-3-5 13:15

    谢谢亲，我也希望啊。。。