萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1232|回复: 1

[问题请教] 哪位学化学的给翻译一下, 谢了!

[复制链接]
发表于 2011-3-26 09:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
5-Aminosalicylsäure hoher Reinheit wird zur Herstellung der pharmazeutischen Qualität benötigt. Für solche Zwecke geeignete 5-Aminosalicylsäure darf nur Verunreinigungen von max. 0,5 % Salicylsäure, max. 0,2 % 3-Aminosalicylsäure, max. 0,1 % 4-Aminophenol und max. 30 ppm Anilin enthalten. Die nach dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellte 5-Aminosalicylsäure erfüllt diese hohen Reinheitsansprüche. 5-Aminosalicylsäure in pharmazeutischer Qualität wird z.B. als Antiphlogistikum bei der Therapie von Morbus Crohn und Collitis Ulcerosa eingesetzt
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-27 00:22 | 显示全部楼层
生产药物的质量需要高纯度的5-氨基水杨酸。用于制药的5氨基水杨酸允许水杨酸含量最高0,5 %,3-氨基水杨酸含量最高0,2 %, 4-氨基酚含量最高0,1 %,苯胺含量最高30ppm。按照发明者生产方法可以满足这个高纯度要求。药物纯度的5-氨基水杨酸可用于生产抗炎性药治疗克隆氏症和溃疡性大肠炎。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-8 06:52 , Processed in 0.063143 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表