德国各种鱼的中文名字

carolin · 发表于 2012-5-8 14:32

能不能麻烦大家把中国的鱼名翻译一下呀?

kristian · 发表于 2012-5-25 15:20

Scholle是什么？有人知道吗

jo-anne · 发表于 2012-6-5 20:26

请教一下，黄花鱼和马面鱼在德国有卖的吗，德文叫什么呢？

ying99 · 发表于 2012-7-19 20:00

jo-anne 发表于 2012-6-5 21:26
请教一下，黄花鱼和马面鱼在德国有卖的吗，德文叫什么呢？

亚超应该有

sunrise2008 · 发表于 2012-7-22 22:50

爱吃DORADE

win81080481 · 发表于 2012-9-20 06:19

cheerhong · 发表于 2012-10-18 12:40

本帖最后由 cheerhong 于 2012-10-21 18:04 编辑

以前看这个帖子得到不少帮助，自己喜欢吃鱼，也积累了不少词，再分享补充下（有错误的麻烦大家指正）：
Scholle 鲽鱼(比目鱼的一类)
Dorade 前面MM说过了，是鲷鱼的一种
Tilapia 罗非鱼
Fellchen 白鲑鱼（比较少，只在EDEKA看到过冰鲜的）
Hecht 狗鱼（一种食肉的淡水鱼）
Steinbutt 大菱鲆,常称多宝鱼，欧洲比目鱼
Sailbling 一种似鲑的鳟鱼，是会洄游的鳟鱼
买鱼的话，除了各大各小超市的冰柜，我发现在Edeka,Kaufhof,Kaufland等时不时都有些冰鲜的鱼卖，在鱼店里或是当地的一些Markt也有，价格不是很便宜，不过烧起来比冰冻的感觉要好吃一些

dachouchou · 发表于 2012-10-24 14:05

带鱼叫什么，有卖的吗？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其他] 德国各种鱼的中文名字

评分