郁闷，给邻居的花园还能拿回来嘛?

脆脆豆豆

花园纠纷已经有结果了，来回报一下。

傍晚男性好友过来了，本来准备把事情来龙去脉对他讲诉一遍，谁知他说我老公已经和他探讨过，估计是上午我老公网上找他聊过这个，而且他的意见和我老公一致，理由是我们根本不需要花园，而且之前已经答应给邻居用。我喷血了，这2个男人的脑袋都秀逗了。我告诉他我已经决定如何来处理，只是需要他给我做翻译，因为老公不肯帮我翻译！
就这样朋友按我的指示先把房屋合同仔细看了一遍，合同上没有描述私用花园的部分，但提到花园维护。然后我们去楼上找另外一家住客一对老夫妻，打听了一下花园使用归属权的分配，因为当初是这个老头告诉我和老公，那块地方是我们私用花园。老头说那块花园之前是由我们的前住客打理私用的，现在本应归我们私用，但他在和我老公一次聊天中得知，邻居找我们要花园，而我们不需要这个花园，在没有任何附加条件的情况下让给邻居了。接着，我们找到邻居，再次重申之前是我们理解错误，以为他们只是暂时使用，才让给他们，希望他们能在6月份宝宝到来的时候归还给我们。邻居表示不能接受，他们刚刚把花园整理好，水和电都连通了，而且当初他们就是看中这块地方有一部分是铺过地砖，和遮阳伞。而且邻居说我老公德语很流利不会是理解错误。我要朋友帮我翻译，这个小花园是我们前房客私用的，现在理所当然归我们使用，而我们当初答应的确是理解错误，而且我们也的确是需要这个花园，如果我们把这个让出，那我们去哪里再要个私用花园呢，朋友开始不肯翻译，说这个话说出来会很伤人，我还是要求朋友翻译，朋友说出后，我看的出邻居家女主人很生气的表情，无奈，我们询问这个花园的使用权，邻居说这个花园是公用的，然后每户各自开垦一小块地方作为私用，，我们可以另外开垦一块地方来私用，而且公用花园里有一个蹦床，我们宝宝也是可以使用的。我听着有点诧异，询问邻居，另外开垦小花园难道不需要其他住客和房东的同意吗，邻居回答说不需要，大家都是这样做的。听起来觉得还不错了，然后邻居和我们再次来到花园，比划比划哪块地方比较好。
事已至此，我觉得我另外开垦一块地方也是能够接受的，而且当初也的确是我们答应过人家。就当做错事总归要付出代价。

和朋友回到家，朋友把结果告诉给老公，我和老公结束冷战。到现在我和老公没有再提花园的事情，我知道，之后打理花园肯定是我一个人的事情了。

DLIII

花园纠纷已经有结果了，来回报一下。

傍晚男性好友过来了，本来准备把事情来龙去脉对他讲诉一遍，谁知他说我老公已经和他探讨过，估计是上午我老公网上找他聊过这个，而且他的意见和我老公一致，理由是我们根本不需要花园，而且之前已经答应给邻居用。我喷血了，这2个男人的脑袋都秀逗了。我告诉他我已经决定如何来处理，只是需要他给我做翻译，因为老公不肯帮我翻译！
就这样朋友按我的指示先把房屋合同仔细看了一遍，合同上没有描述私用花园的部分，但提到花园维护。然后我们去楼上找另外一家住客一对老夫妻，打听了一下花园使用归属权的分配，因为当初是这个老头告诉我和老公，那块地方是我们私用花园。老头说那块花园之前是由我们的前住客打理私用的，现在本应归我们私用，但他在和我老公一次聊天中得知，邻居找我们要花园，而我们不需要这个花园，在没有任何附加条件的情况下让给邻居了。接着，我们找到邻居，再次重申之前是我们理解错误，以为他们只是暂时使用，才让给他们，希望他们能在6月份宝宝到来的时候归还给我们。邻居表示不能接受，他们刚刚把花园整理好，水和电都连通了，而且当初他们就是看中这块地方有一部分是铺过地砖，和遮阳伞。而且邻居说我老公德语很流利不会是理解错误。我要朋友帮我翻译，这个小花园是我们前房客私用的，现在理所当然归我们使用，而我们当初答应的确是理解错误，而且我们也的确是需要这个花园，如果我们把这个让出，那我们去哪里再要个私用花园呢，朋友开始不肯翻译，说这个话说出来会很伤人，我还是要求朋友翻译，朋友说出后，我看的出邻居家女主人很生气的表情，无奈，我们询问这个花园的使用权，邻居说这个花园是公用的，然后每户各自开垦一小块地方作为私用，，我们可以另外开垦一块地方来私用，而且公用花园里有一个蹦床，我们宝宝也是可以使用的。我听着有点诧异，询问邻居，另外开垦小花园难道不需要其他住客和房东的同意吗，邻居回答说不需要，大家都是这样做的。听起来觉得还不错了，然后邻居和我们再次来到花园，比划比划哪块地方比较好。
事已至此，我觉得我另外开垦一块地方也是能够接受的，而且当初也的确是我们答应过人家。就当做错事总归要付出代价。

和朋友回到家，朋友把结果告诉给老公，我和老公结束冷战。到现在我和老公没有再提花园的事情，我知道，之后打理花园肯定是我一个人的事情了。
脆脆豆豆 发表于 2011-4-9 23:03

呵呵！

脆脆豆豆

为了缓和一下和邻居家的紧张气氛，做了一碗银耳汤端送到邻居家，可能他们不会吃。

脆脆豆豆

让大家看笑话了哈
没事，总归要经历过才懂

peacedove

ANNA2010

就这么说吧， 我们马上月底搬家。 搬家公司我找的。 价格是我谈的。 刷墙的人，我找的，价格还是 ...
dahli 发表于 2011-4-9 22:06

我因为语言不行，什么都是依赖他，这他倒没有说过什么，我怀老大，老二，每次去产检，他都会陪我去，一次都没拖过。

反正对外都是他。这种情况要我学德语之后才会慢慢扭转过来。

DLIII

为了缓和一下和邻居家的紧张气氛，做了一碗银耳汤端送到邻居家，可能他们不会吃。
脆脆豆豆 发表于 2011-4-9 23:09

    你干嘛？ 他们肯定倒垃圾桶。

dahli

你是非常棒的贤内助！  

不过， 小声说一句： 也别太惯男人， 有时候应该给他点事情 ...
DLIII 发表于 2011-4-9 22:57

    他最近也是特别忙。 下班到家都好晚了。 等他解决事情， 很多时候来不及了。 时间上也不合适。 只好我多做点了。 夫妻俩，我不干就得他干。 他都上一天班了。 再要他仔细看那些条文。 他实在是没兴趣了。 反正我白天送完儿子， 有时间可以看看的。 我只要告诉他结果就好了。 他每次回来也都是没休息什么的。 都是带着我们出去大采购的。 该干的体力活也不少干的。 只要他在家。 倒垃圾什么的。 洗衣服，晾衣服我都不用管的。 早上也帮我管儿子。 让我多睡一会的。
这男人也是人。 也有累的时候。 我毕竟只用管家里的事。 他是除了家里的事，还得考虑工作上的事。 现在我能多做就多做点。 这也是没办法的事情。 真搬过去了。 他的家务活干的也是不少的。

脆脆豆豆

你那朋友, 和你老公友谊更深吧?
Aquaspirit 发表于 2011-4-9 23:15

    恩，他们认识有6年了，基本上每月都会来家里噌饭

dahli

我家国内大小事务都是我负责打理, 我老公也挺满意的. 在德国我做得差点, 争取以后提升下自己的办事 ...
Aquaspirit 发表于 2011-4-9 22:59

    其实很多时候，我也想推他出去的。 但男人有时候要他开口说句话， 还真不是件容易的事。 还不如自己来了。 有的时候我也不放心他。 他看东西，问东西， 没有我仔细。 他问完了。有的时候，我还得再问的。所以，我家买保险的时候，他负责开车带我过去。 最后等着签字， 具体的都是我在谈。

脆脆豆豆

你干嘛？ 他们肯定倒垃圾桶。
DLIII 发表于 2011-4-9 23:14

我知道他们很可能会倒垃圾桶的
但我还是不希望和邻居把关系搞的太僵
毕竟我们自己买到房子之前肯定是一直住在这里的，应该很久吧

dahli

我因为语言不行，什么都是依赖他，这他倒没有说过什么，我怀老大，老二，每次去产检，他都会陪我去，一 ...
ANNA2010 发表于 2011-4-9 23:12

    我不好太依赖老公的。 要不他就会说我。 你这还是DIPLOM毕业的。 或是读DIPLOM的。 一般就是要写成书面的东西，给他看看， 要他帮忙修改。但电话或是面谈。 他就不管了。我也得好好补补我的书面德语了。 应付考试凑合。 但书信往来很容易犯错误。 或是写法有问题。

littlebeing

为了缓和一下和邻居家的紧张气氛，做了一碗银耳汤端送到邻居家，可能他们不会吃。
脆脆豆豆 发表于 2011-4-9 23:09

德国人不喜欢的四大食物之一。
和  皮蛋瘦肉粥，红烧肥肠，狗肉火锅 并列。。。刚从国内过来，确实还有很多要经历。

哇哩

估计人家看着粘糊糊的, 联想到人体分泌物.
Aquaspirit 发表于 2011-4-9 23:32

    可不是，说是吃啥补啥，真格的

8过，想到鼻涕就不好了。。。

peacedove

现在看出来个问题. 你从一开始就说房东告诉你们, 那块地是属于你们家私人使用的. 结果不是啊, 是 ...
Aquaspirit 发表于 2011-4-9 23:28

    也发现了

peacedove

德国人不喜欢的四大食物之一。
和  皮蛋瘦肉粥，红烧肥肠，狗肉火锅 并列。。。刚从国内过来，确实还 ...
littlebeing 发表于 2011-4-9 23:30

    银耳他们 好像确实不习惯也不喜欢

Bai

现在看出来个问题. 你从一开始就说房东告诉你们, 那块地是属于你们家私人使用的. 结果不是啊, 是 ...
Aquaspirit 发表于 2011-4-9 23:28

看来，他们在这次谈话之前根本都没有搞明白这个花园的归属权，我晕

完美是个梦

看完楼主更新的，我忍不住想说，你老公真是个恶心的男人！
就算他不管你对花园的态度，不在乎你那种以后女儿过来可以在花园玩的愿望，嫌打理花园麻烦，觉得在邻居面前出尔反尔丢份。。。。还有也先不去说花园的归属权吧，就冲着自己老婆很上心一件事情，并且刚来德国对很多事情不熟悉，也不会语言，难道不能抛开自己本来的想法，认真的帮老婆解决问题吗？？居然还得通过第三方，他的好友来办这个，我阴暗的猜测一下：他之所以不反对让自己的哥们过来帮你翻译，是不是怀着一种同阵线的来看你笑话的心思？假如你从论坛上认识的一个支持你想法的人帮你翻译，他恐怕的坚决反对吧？总结，老公不帮自己老婆也就算了，还默认来个第三方的一起看老婆笑话，就恶心透顶了！！
别说我是猜测的，因为看过来的那个朋友不愿帮你翻译，就见出分晓他是站你老公那边的。

sandy2966

这花园的归属权怎么还有争议阿？
问房东是归他吗？

lz的老公也真是靠不住阿。

那个邻居也是够极品的了，既然可以开垦新的用地，明显是贪图现有的花园的便宜，欺负你家刚来提这种无理的要求。铺地砖这些也是要花钱的。

整理过和没整理过的地投入的时间和金钱不一样。
我家整理块地种上草，得花很多时间，买机器或者借机器。买草都花了小几百了，还没达到效果。今年还得继续折腾。


哎。刚来的中国人说ja说习惯了，等经过大脑思考之后，后悔也来不及了。

winterfx

花园纠纷已经有结果了，来回报一下。

傍晚男性好友过来了，本来准备把事情来龙去脉对他讲诉一遍，谁知他 ...
脆脆豆豆 发表于 2011-4-9 23:03

看到现在，感觉整个事件就是一团浆糊。搞了半天，这个花园不属于你们的，楼主mm呀，奉劝一句，赶快学好德语，只有自己的眼睛才能相信！

实心馒头

我知道他们很可能会倒垃圾桶的
但我还是不希望和邻居把关系搞的太僵
毕竟我们自己买到房子之前肯定是 ...
脆脆豆豆 发表于 2011-4-9 23:21

    送春卷还比较靠谱，不过这个做法不太适合德国国情，一般都是事后感谢，你之前就送，有点。。。贿赂的意思。
   
     我觉得你老公对你的态度不好，但是他想法是对的，给人感觉是你们答应人家，但看到人家在打理花园了，就也想去公用，有点不大好。等女儿来了，再商量，人家也能理解，然后再谈平摊费用的事情。

      还有，外面也有公园什么的，也可以去阿，也不用自己花精力打理。

dahli

你们两个日子安排得好。
每个人真是实实在在的差别。看问题走极端的不是少数。
YaoQian1988 发表于 2011-4-10 06:48

其实也会有不少争吵的。 过日子没有不磕磕碰碰的。 只是看怎么去沟通了。 夫妻俩哪有什么原则性问题。 除非是婚内出轨。 其他的事情都是可以协商的。 老公虽说有时候也说过这话，什么事都要找他弄。 他哪有那么多时间。 这种话，我也就听听而已，有的时候可能也会觉得委屈。其实他自己也清楚， 我在家里做了多少事。只是人忙的时候，就确实很烦一些琐事了。 有时候说过就说过了。 他自己有空下来也知道当时态度不好。再打电话过来，商量事情也会说我很幸苦。 一般这时候，我也就当没这回事发生。 要是婚前，可能还会纠结他过去的态度。 这结婚都7年了。 也明白他的。 毕竟很多事情上，他都很维护我，体谅我的。我妈当时来帮我做月子的时候也都看出来跟我说过。 偶尔有点脾气也就算了。