萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1120|回复: 15

[问题请教] 求教“多听,多看,多读对学习德语有帮助”德语应该怎么表达

[复制链接]
发表于 2011-3-30 20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
现在在练习看图说话,想表达一下,多听,多看,多读对学习德语有帮助,德文应该怎么写出来呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-30 21:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-30 21:10 | 显示全部楼层
现在在练习看图说话,想表达一下,多听,多看,多读对学习德语有帮助,德文应该怎么写出来呢?
如果的事 发表于 2011-3-30 21:48

我先试着翻译,等着高手来改... ...
Mehr hoeren, mehr schauen und  mehr lesen sind hilfreich fuer Deutsch lernen.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-30 21:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-30 21:44 | 显示全部楼层
Es gibt sicherlich mehrere Möglichkeiten, das in Ausdruck zu bringen. Ich biete einen Vorschlag. Durch intensives Hören, Lesen und Sprechen in der deutschen Sprache lässt sich Lernerfolg schneller erzielen.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-30 21:53 | 显示全部楼层
Es gibt sicherlich mehrere Möglichkeiten, das in Ausdruck zu bringen. Ich biete einen Vorschlag ...
torpedo 发表于 2011-3-30 22:44



    发现你的回复有个特点
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-31 00:35 | 显示全部楼层
发现你的回复有个特点
liliboulay 发表于 2011-3-30 22:53


什么啊?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-31 06:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-3-31 06:57 | 显示全部楼层
很口语化:intensives Hören, Lesen und Sprechen hilft dabei, Deutsch zu verbesseren.
笔头的话,lz自己的意见就不错啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-4-1 09:50 | 显示全部楼层
Hören, Lesen und Sprechen sind goldene Erfolgsrezepte fürs Deutschlernen.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-8 06:12 , Processed in 0.066373 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表