大家有没有一上来就从事面向kunden的职务的

楼主

我德语一般, 工作上可以交流, 但是到不了和德国人打成一片的地步, 比如人家一起到酒吧party, 我就是话比较少的那种.
如果有机会去做那种咨询类的满处飞的, 要经常和kunden打交道的工作, 总是对自己的语言有些担心.
大家有没有一上来就从事面向kunden的职务的呢? 技术方面的东西我一点也不担心, 自学起来也很快, 这语言上的东西真是发愁啊.

X京

同发愁。我的工作应该就是经常vor Ort的，目前虽然还是试用培训期，但以后肯定是LZ说的那个样子的。现在感觉和同事一起吃中饭都不知道说什么，倒不是德语差，而是感觉没共同话题……

元昊他姐

lz找的什么性质的投资公司，目前也在往这个方向投简历，收到几个面试
想问下面试后一般多久能收到zusage啊

楼主

lz找的什么性质的投资公司，目前也在往这个方向投简历，收到几个面试
想问下面试后一般多久能收到zusage啊
元昊他姐 发表于 2011-4-18 15:39

    我没收到zusage呢, 也是刚电话面试了, 面试时候语言没问题, 但是人家也问我了, 现在是否还在提高德语, 我当然说是啦. 然后人家还说以后工作要经常vor ort, 和kunden接触, 我心里就是一滴汗啊. 不过工作真的很不错, 如果真拿到手了, 不知道自己能不能胜任这个挑战. 当然也许人家根本就不要我.

楼主

同发愁。我的工作应该就是经常vor Ort的，目前虽然还是试用培训期，但以后肯定是LZ说的那个样子的。现在感觉 ...
X京 发表于 2011-4-18 15:34

    我打shk的时候已经感觉到了, 他们工作时和开玩笑打哈哈时说的简直不是一种语言... 其实德语好的话, 话题不是问题, 多关注一下他们的媒体把, 网站啊, 体育啊, 新闻什么的, 话题就多了. 我的问题是语言上都不一定能胜任..

X京

我打shk的时候已经感觉到了, 他们工作时和开玩笑打哈哈时说的简直不是一种语言... 其实德语好的话 ...
楼主 发表于 2011-4-18 15:50

上礼拜一个屋的同事发了个ebay的链接，上面是个只剩下Ctrl, A, C, V的键盘，名字是Guttenberg Tastatur，那时候我完全不知道Guttenberg这事……

哎，没办法，除了体育我基本不看新闻……

元昊他姐

我没收到zusage呢, 也是刚电话面试了, 面试时候语言没问题, 但是人家也问我了, 现在是否还在提高 ...
楼主 发表于 2011-4-18 15:49

    对啊，感觉这种工作很有意思，如果让我in haus 编程相反会觉得很无聊啊，只是这个工种对语言要求好高，我德语比英语好，但如果长时间和德国同事聊天还是会觉得吃力，现在刚面试完一个，感觉还不错，可是等zusage的日子比等面试还难熬啊

stefenlin

3年前我也在一片茫然的状态上干了第一份工作Technischer Support, 主要就是针对客户技术上的问题给于帮助，还有就是Vor Ort的一些设备安装和调试。刚开始的日子很难受，很害怕电话响，因为对你说话的人会有各种口音的，而且问题也很杂，英语的德语的都有。每次只能硬着头皮上，因为我是公司唯一的技术支持，我不做，没人做，开始很多都听不明白，自己弄得比客户还急。不过后来慢慢就好了，现在工作快3年了，工作已经很得心应手了。

楼主

3年前我也在一片茫然的状态上干了第一份工作Technischer Support, 主要就是针对客户技术上的问题给于帮助， ...
stefenlin 发表于 2011-4-18 16:06

    一开始老板不会骂你吗

stefenlin

回复 9# 楼主


肯定骂啊，所以日子不好过。

fettarm

我还没去上班呢，我老板的助理已经把我和老板出差见客户的日期的邮给我了。同样不知所措中。

recycling

确实比较头痛, 我还好些, 都是和供应商打交道, 不过既便如此, 还是觉的不能狠自如的谈工作以外的事情, 完全闲扯不起来

学做菜

回复 12# recycling

谈谈天气，谈谈假期去哪玩了，谈谈最近的足球比赛呢。

2011xx

问下一下做这个方面工作的大多学什么专业啊？
我自己是学技术方面的，投了几个需要有我这个技术背景做Kunden方向的职务，但是都没面试就直接拒掉啦。。。现在在找原因呢

recycling

回复  recycling

谈谈天气，谈谈假期去哪玩了，谈谈最近的足球比赛呢。
学做菜 发表于 2011-4-19 09:48

i watch no Football, this topic X.

the another 2 Topics dont't take a long time
the most happend situation is: my colleague change the topics very quickly from which i can understand and also participate to the topic i have no idea about it.

But i must admit, even in Chinese i am not the one, who will lead the topics.

casperjulia

也谈一下。工作大约8个月了。。。基本已经从老板那边主动要了几个客户了。一次正式的独立带客户机会还没有。不过，我就跟老板说压力就是动力。所以老板很高兴有意思下放大客户给我了。其实我觉得是自己自信的问题，让别人觉得你勤劳，肯干。我老板害怕给我太多工作了我吃不消。其实就是个锻炼的机会，老畏首畏尾永远都提高不了。本来他找我做china support，结果一些原因后，我做的工作跟中国关系不大。我觉得不要让老板觉得中国人就只能做中国业务。

因为德语不是母语，势必接不了德国传统行业的几个客户，只能接国外的。也同头疼自己的英语和德语，以及其他地区英语不是母语的同事和客户的英文。。。说实话语言还不行，但是公司给报班就去上，同事还说我，上什么德语课。每天跟他们一起就够了。。。语法太差了现在。。

至于话题，在开会的时候抢话题还是很困难。虽然德语语法一塌糊涂。重要的是愿意说，我觉得有些时候不是德语的问题，我们同事都还不错，但是他们之间除了关系特别不错的外，其它之间也没话题，总是谈公事。很多时候还要靠我来根大家胡扯。我不大喜欢冷场，我觉得是性格和文化原因，德国同事一部分比较冷漠，你对人家热情，对人家好，人家自然也照顾你。反正你热情一些，。讨喜一点，老板和同事会把你当回事的。而且不再去注重所谓的中国人做中国业务，而是关键看你个人的能力和发展

惭愧我总是操着貌似流利但是漏洞百出的德语跟别人争论。。。。

学做菜

回复 15# recycling

那我和你差不多。和不熟悉的人在一起时，我会尽量找共同点，找话题，不想让别人觉得我冷淡，不说话。以前工作的时候，经常要和客户打交道，也是尽量多说话，不过有很会说的同事在一起，我就很开心，不用我找话题了。

recycling

回复  recycling

那我和你差不多。和不熟悉的人在一起时，我会尽量找共同点，找话题，不想让别人觉得我冷淡...
学做菜 发表于 2011-4-19 10:50

性格关系吧, 太2的话我不好意思表达出来, 所以可能容易造成同事一个错觉, 就是觉得我德语还不错, 因为听力上面基本么什么问题, 而且我不瞎说, 但凡说, 心里就是有谱的了.

其实, 我觉得现在最缺的就是thema 和vocabulary, 这兩项能力加强的话, 基本工作的和工作以外的应该都能应付的来了