版主留情，借人气请教前辈外派回国的一系列细节问题。欢迎讨论。

九转大肠

刚找到一份回国去上海的工作，是长期留驻的那种，工作性质Project manager， 薪水不高，但也算满意，也有一点点小福利。下面想请教各位有过类似经验的达人几个问题，如能赐教，不胜感激。也欢迎一起讨论，交换经验，捅破这层窗户纸。对今后其他童鞋也会有益。

1. 公司坚持给国内合资公司的合同，虽然薪水不变，可是要发人民币，上中国保险，对于我个人和家庭来说有哪些利弊？（合同还未拟好，我还有机会反驳）
   - 医保我是否可以自行上欧洲私保，这样在和睦家等外资医院可以直接报销。或者随便国内哪个医保都行，自行垫付也不会有太大麻烦。有没有值得推荐的保险公司？
   - 养老金保险如果在国内上，回德国以后如何领取？（已入籍）
   - 国内期间不交失业保险，万一失去工作回来后是否会有领不到失业救济的麻烦？
   - 国内缴纳个人所得税方面有没有什么合理避税的方法？
   - 还有那些险种可以推荐？

2. 老婆孩子跟着回去时间上超过半年回德是否会有签证麻烦（孩子十六年，老婆三年签证，非长居），是否可以让外管局出具给他们跟随我出国工作的证明？那我要从公司开具什么样的东东给外管局呢？

3. 我个人在上海需要办理什么除签证外的居留手续？是否可以在上海当地以工作目的续延签证？

4. 临行前是否在德国要彻底abmelden？有什么优缺点？

5. 大家建议家当和汽车是全部卖掉呢？还是租个车库长期存放？

没什么经验，就想出这么多，希望能有高人给予补充。我先谢谢大家了。

牛油果

沙发

butterfly83

已经在法律版回复你了

butterfly83

回复 4# himmelblau


    LZ已经写了，已入籍。

yyzangela

刚找到一份回国去上海的工作，是长期留驻的那种，工作性质Project manager， 薪水不高，但也算满意，也有一 ...
九转大肠 发表于 2011-4-28 15:02

1，因为在国内工作，所以国内的保险是一定要交的，不过这个可以在回德国，每年退税的时候退回来。我们当时是公司给退的税，你可以问一下公司。
LG是德国籍，德国的养老保险和医疗保险，失业保险还是要继续交的。
国内交的税我前面说了，可以回德国退税的时候退回来。
至于在国内的医疗保险，公司都是给上的，我们就给上了，是在德国办的，什么公司的我没记清，我们是一家四口，每个月大概保险是1500欧左右，不过都是公司给交的。你可以问一下公司。
2，这个可以让公司给你出一个证明，或者你自己写一个声明连同你的合同拷贝一份送到外管局应该就可以了。
3，我们当时是还有一个什么外籍技术人员证书，这个应该都不用你操心吧，外派的话，公司都会给安排好的。
4，Abmelden，这个我不是很清楚，我们回去不会Abmelden，最好还是留着吧。
5，我们打算卖掉一辆汽车，因为没半年还会回来一次，总得留一辆车回来的时候开。房子我们是自己的房子，就空着了。
我就知道这么多了，希望可以帮到你。

wer1973

我老公也得到个这样的位置在北京，但是也是国内合同2年。
我们回掉了，我们在德国是长期了，没必要回国搞个临时合同。
如果你在德国没有长期的合同，国内的倒是可以试试，或许你有更好的发展前途呢。

liliss

我老公也得到个这样的位置在北京，但是也是国内合同2年。
我们回掉了，我们在德国是长期了，没必要回国搞个 ...
wer1973 发表于 2011-4-28 17:39

    能短我公司信息吗，看看自己能胜任吗。

九转大肠

1，因为在国内工作，所以国内的保险是一定要交的，不过这个可以在回德国，每年退税的时候退回来。我们当时 ...
yyzangela 发表于 2011-4-28 16:15

    如此热心细致的回答，好感动啊！！

九转大肠

我老公也得到个这样的位置在北京，但是也是国内合同2年。
我们回掉了，我们在德国是长期了，没必要回国搞个 ...
wer1973 发表于 2011-4-28 17:39

    不瞒您说，为了回国俺把长期的德国工作都给辞了。标准4 2 1型，不回去不行啊。

yyzangela

如此热心细致的回答，好感动啊！！
九转大肠 发表于 2011-4-28 19:16

我们之前就外派回国过，今年又要回去了，所以知道一些，希望能够帮到你！

九转大肠

回复 11# yyzangela


你在第一条里面提到的保险其实是所得税吧？所以可以在德国退回来，是这样么？
还有一点不太清楚，我如果拿中国国内合同，就是说德国境内没工资，如何再像你lg那样在德国缴纳社保，失业保险等等啊？麻烦你帮人帮到底，帮忙问问。谢拉！

yyzangela

回复  yyzangela


你在第一条里面提到的保险其实是所得税吧？所以可以在德国退回来，是这样么？
还有 ...
九转大肠 发表于 2011-4-28 19:37

这个，退税什么的都是公司给办的，具体的我还真不知道，应该是在国内交的税最后好像都能退回来的。
我们是德国合同，好像和你还是不一样的，不过在国内也是要交税的。我们德国的保险啊什么的照交的，就是所得税不用交了，因为不在德国工作。
我就知道这么多，希望能帮到你。
我觉得你既然是公司外派，这些在你临回国之前都会有人事部的人来和你解释这些的啊。临走之前应该会有Beratung的，其实我们说的只是我们本身知道的情况。像你这外派回国的，公司应该都会考虑得很周到的，具体的问问人事部，他们应该清楚的。

Col

不瞒您说，为了回国俺把长期的德国工作都给辞了。标准4 2 1型，不回去不行啊。
九转大肠 发表于 2011-4-28 19:19

这

Col

这个，退税什么的都是公司给办的，具体的我还真不知道，应该是在国内交的税最后好像都能退回来的。
我们 ...你既然是公司外派yyzangela 发表于 2011-4-28 19:43

    LZ在一楼说拿中国国内合同，这还算公司外派吗？纯属好奇。
而且LZLp是3年，小孩16年，这后续问题该是国内处理，而不是德国这边公司处理。

现在很多德国公司都精明了，让外派拿中国国内合同，降低成本的捷径。

yyzangela

LZ在一楼说拿中国国内合同，这还算公司外派吗？纯属好奇。
而且LZLp是3年，小孩16年，这后续问题 ...
Col 发表于 2011-4-28 19:59

因为LZ的标题就写的是外派回国呀。
我们马上也要回去，其实LZ问的这些问题，如果真的是这边的公司派回去的话，公司都会给解决的。而且我理解中的外派，是德国公司因为中国工作关系的需要，把这边的员工派回去支持国内工作的进度和发展，在德国的原职位都是保留的呀。周围好几个朋友分属不同公司都外派回国了，待遇都很好，回来保留职位，继续工作的。
要是中国合同，那俺们肯定不回去了

Col

因为LZ的标题就写的是外派回国呀。
我们马上也要回去，其实LZ问的这些问题，如果真的是这边的公司派回去 ...在德国的原职位都是保留的呀。周围好几个朋友分属不同公司都外派回国了，待遇都很好，回来保留职位，继续工作的。
要是中国合同，那俺们肯定不回去了yyzangela 发表于 2011-4-28 20:06

你这几点是重点！

LZ可能自己理解仍为外派。但实质上正如你说的，性质上完全两样。

duliebstmich

刚找到一份回国去上海的工作，是长期留驻的那种，工作性质Project manager， 薪水不高，但也算满意，也有一 ...
九转大肠 发表于 2011-4-28 15:02

    我是和你相反，从中国外派到德国，也是project manager。 保留国内的工作合同，德国只有一个形式上的合同。两边拿工资两边交税，中国交的税不能从德国退（中国税交了就不能退），但德国交的税如果符合要求的话可以从德国退，当然这些都是公司帮找Deloitte做的，另外因为公司只付税后工资，就是说公司负责交所得税，退税也是退给公司。此外公司还负责我和老公的保险，探亲费用，提供房和车，还有我们学习的费用等等，签证什么的也是公司负责去做。
  
   但你的情况不能叫外派了，因为德国公司没有保持你的合同，你只同中国签合同，实际上就是在中国找了份工作。德国的公司是不需支付你任何费用的，包括在中国的房和车，保险等等。还有签证，另外你需要取得中国的工作许可，要中国的公司出面帮你办，还要体检等等。我老公在国内工作时就是这样的，他也是德国人。

duliebstmich

刚找到一份回国去上海的工作，是长期留驻的那种，工作性质Project manager， 薪水不高，但也算满意，也有一 ...3. 我个人在上海需要办理什么除签证外的居留手续？是否可以在上海当地以工作目的续延签证？
九转大肠 发表于 2011-4-28 15:02

    要办中国的工作许可，一般国内公司的HR会帮你办理的，但你要去体检。工作签证可以续签的。

九转大肠

各位早上好！感谢这么多前辈的热心回复。还是婚版的人气旺。

duliebsmich和col的理解其实是正解，我这相当就是在国内找了份工作而已，非外派工作，我标题党了抱歉。是的，这份工作需要我长期留在国内，而非回国几年以后再接着回德国母公司上班。而这正是我所梦寐以求的工作，因为我希望我今后的工作生活重心在中国而非德国，这样才能离父母更近，让小孩也能够接受完整的中国教育，让整个家庭更稳定，结束大人小孩空中飞人的日子。我从一开始就没有太纠结公司是给我德国合同还是中国合同，只是想在公司出具合同之前对自己合同利益方面、对回国整个流程方面进行些了解，否则我帖子的标题就该是“中国合同vs德国合同”了。看来那这种和我拿一样合同回去的人还真是少啊。不明白为什么中国合同就“肯定不回去了”，还望前辈们指教一二哈。

wer1973

不瞒您说，为了回国俺把长期的德国工作都给辞了。标准4 2 1型，不回去不行啊。
九转大肠 发表于 2011-4-28 19:19

我们年纪大了，不适合国内的拼搏了。
所以不敢不要德国的长工，虽然国内位置能升2级。
我家现在是保留一个中国籍，为了家里还在国内的老人。

nanguazaixian

各位早上好！感谢这么多前辈的热心回复。还是婚版的人气旺。

duliebsmich和col的理解其实是正解，我这相 ...
九转大肠 发表于 2011-4-29 06:36

    中国工会和德国工会的力量完全不在一个数量级上。

butterfly83

回复 1# 九转大肠


    我查了下，保两个人的价格，安联全球线，一年怎么着也要5000欧元左右，我得具体咨询一下

九转大肠

回复  九转大肠


    我查了下，保两个人的价格，安联全球线，一年怎么着也要5000欧元左右，我得具体咨 ...
butterfly83 发表于 2011-4-29 08:41

是吧。那我可不可以理解你们也是拿我这样的合同的？？

butterfly83

回复 24# 九转大肠


    是的，我们就是拿国内的合同，因为我是打算长期呆在国内的，也是因为我父母的原因。

九转大肠

回复 26# butterfly83

  那看来你们也没有签字哪。那咱们保持联系吧。

是啊，为了父母我们考虑不了那么多了，家人团聚，孝敬父母教育好孩子，比赚再多的钱都有意义。何况工资水平比按我现在的资历在德国拿的还稍高一点，报销在上海的房子，两年后有转成Gerneral manager的可能。我觉得还可以了，人不可能鱼和熊掌兼得，知足者常乐吧。至于退一万步讲，以后再回德国也不会像想象中的复杂吧，我们做项目的都是越老越吃香，假使以后在国内真的待不成了，卷铺盖回德国拿失业金继续找工作呗，也不是第一次换工作了。

butterfly83

回复 27# 九转大肠


    对的阿，现在做自己觉得对的事情，以后，那是几十年后的事情了，想那么多干嘛呢。你去上海阿？我们是去苏州，有机会切磋下，或你短我你QQ啥的

九转大肠

回复 28# butterfly83


走之前别忘了保个arbeitslosenversicherung啊，每月十几二十块好像，具体请咨询Arbeitsagentur。

butterfly83

回复 29# 九转大肠


   哎，我们考虑了下，可能我们的工资会部分在这边发，这样的话，我们就没有保险之类的烦恼了。我老公是德籍的，这么做对他会比较好。我无所谓了，还是中国人