萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: liliboulay

[问题请教] aus dem Jahre 1861 这里为什么用aus?

[复制链接]
发表于 2011-5-17 10:16 | 显示全部楼层
谢谢 哪里呀 还是在学校学好,什么都不做就集中精力学, 我在家里学 一会儿这样 一会儿那样 磨磨 ...
liliboulay 发表于 2011-5-17 11:04


其实不在每天学的多少,只要不间断就会效果很好。

这里有个地方不太对,“Dr. Schreber的花园”,要么是第二格(这里是后置第二格)Kleingartenanlage Dr. Schrebers, 要么需要用von Dr. Schreber。

unter Denmalschutz(文物保护) stehen
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-17 10:17 | 显示全部楼层
看到MM写的这个句子,我才明白,为什么大家都说Schrebergarten,原来名字来自这个Dr.Schreber。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-17 10:31 | 显示全部楼层
其实不在每天学的多少,只要不间断就会效果很好。

这里有个地方不太对,“Dr. Schreber的花园”,要 ...
Chris6789 发表于 2011-5-17 11:16



    哦 原来是文物保护的意思。

那个好像没有s呢  不知道是不是印刷错误。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-17 10:47 | 显示全部楼层
哦 原来是文物保护的意思。

那个好像没有s呢  不知道是不是印刷错误。
liliboulay 发表于 2011-5-17 11:31


刚才GOOGLE了一下,看到几个例句,明白了。

Die historische Kleingartenanlage "Dr. Schreber" 这里是个专有名词作为名字,那就和我刚才说的第二格的情况没有关系了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-8 06:51 , Processed in 0.063815 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表