转载：学法语的人你伤不起啊！！！！！

凌波不过横塘路

这一点上我还时不时要停下来想一想。尤其是人家报电话号码的时候。
Liv 发表于 2011-6-1 13:57

我是两个都不习惯

Liv

但是时态比德语复杂很多，有木有！！！！！
serenita 发表于 2011-6-1 11:49

    名词比德语简单，但是动词的确很烦。

Liv

我是两个都不习惯
凌波不过横塘路 发表于 2011-6-1 13:58

    法语还好点，虽然加来加去，但好歹是顺着的呀。

serenita

法语还好点，虽然加来加去，但好歹是顺着的呀。
Liv 发表于 2011-6-1 13:59

比利时人就直接说九十六。

serenita

名词比德语简单，但是动词的确很烦。
Liv 发表于 2011-6-1 13:58

还有就是写起来麻烦。德语咋说就咋写，很方便。呵呵。

凌波不过横塘路

法语还好点，虽然加来加去，但好歹是顺着的呀。
Liv 发表于 2011-6-1 13:59

倒也是。德语这个数字倒着来和句子夹心饼结构真让人郁闷啊，夹心饼倒是可以习惯，但是这一习惯说起英语来也经常夹心饼。

凌波不过横塘路

还有就是写起来麻烦。德语咋说就咋写，很方便。呵呵。
serenita 发表于 2011-6-1 14:01

所以法国人能发展出拼写大赛的乐趣来

凌波不过横塘路

比利时人就直接说九十六。
serenita 发表于 2011-6-1 14:01

法语？怎么说？

Liv

还有就是写起来麻烦。德语咋说就咋写，很方便。呵呵。
serenita 发表于 2011-6-1 14:01

    这倒是的。
不知道德国的文盲比例是不是低一些？

Liv

法语？怎么说？
凌波不过横塘路 发表于 2011-6-1 14:07

是德语吧。
90und6