家庭团聚所需资料之整理总结篇

诸事不宜

Originally posted by 诸事不宜 at 2005-3-10 00:39



老兄你跟我讲博士怎么注册干什么，你以为博士之前的学生能办陪读么
您在楼上说了半天你是学者签证所以我才有以上言论
很烦，少说两句吧

对不起，最近上火，所以言语不周
不过这里说话的多数都是博士生或者他们的家人

snow6677

关于申请家庭团聚签证，还有两个问题要求助大家，一个是电话预约，需要几天后可以办理签证事宜？二是当前的居住证明的翻译，我是自己翻译成英文的，我问派出所，他们说不给盖章，拿着户口原件、复印件以及自己翻译的没有盖章的译文，可以嘛？

qinqinyong

Originally posted by snow6677 at 2005-3-10 07:59
关于申请家庭团聚签证，还有两个问题要求助大家，一个是电话预约，需要几天后可以办理签证事宜？二是当前的居住证明的翻译，我是自己翻译成英文的，我问派出所，他们说不给盖章，拿着户口原件、复印件以及自己翻译 ...

楼上的，我老婆是星期一（7号）预约的21号。由于昨天已经办好了结婚公正书的认证，今天她已经把签证日期提前到下周四（17）号（那天飞机票便宜），应该再提前也很简单，看来这段时间预约时间不长。一般来说你可以先预约一个时间短的，然后如果时间来不及，可以再打电话延后，很简单的，预约的态度也很好的。我有同事就延后过。你有户口怎么还要居住证明，不懂？

[ Last edited by qinqinyong on 2005-3-10 at 09:01 ]

snow6677

谢谢楼上的，就是说，我预约可以自己定签证的时间？
居住证明就是大使馆申请家庭团聚签证的须知中的第三项,户口本原件及其复印件，和英文或者德文翻译，不需要嘛？看来不是必需的。

qinqinyong

Originally posted by snow6677 at 2005-3-10 09:32
谢谢楼上的，就是说，我预约可以自己定签证的时间？
居住证明就是大使馆申请家庭团聚签证的须知中的第三项,户口本原件及其复印件，和英文或者德文翻译，不需要嘛？看来不是必需的。

是的，预约是你自己定时间。如果那天人多，使馆的人会给你建议调整时间。你有自己的户口本就不用居住证明了。这个户口去年都不需要，是今年才加上的。带上原件，复印2份，不用翻译。（仅供参考）

[ Last edited by qinqinyong on 2005-3-10 at 10:05 ]

snow6677

非常感谢，我等认证下来，就预约签证时间。不知道大使馆好不好找，有没有专门的窗口办理申请家庭团聚签证？

jasper2005

我是1月28号在北京递的材料！户口本翻译是要的！两份！
你就把户口本自己翻译一下，然后去派出所让他盖章就可以，要贴上照片2寸的！
我们这的派出所很爽快，就对了身份证和户口本就啪啪盖了两个章子！
大使馆很好找！你预约好了到时候去德国使馆他会告诉你哪个窗口的！

qinqinyong

不会吧，是你主动交的吧？

刚刚打听的，我同事老婆周一（7号）递了探亲申请（探亲第5条，跟团聚第3条一模一样），只交了户口原件和复印件。没有哪个翻译。不过我不懂居住证明是什么？

[ Last edited by qinqinyong on 2005-3-10 at 15:25 ]

诸事不宜

Originally posted by qinqinyong at 2005-3-10 14:30
不会吧，是你主动交的吧？

刚刚打听的，我同事老婆周一（7号）递了探亲申请（探亲第5条，跟团聚第3条一模一样），只交了户口原件和复印件。没有哪个翻译。不过我不懂居住证明是什么？

我爱人在这礼拜一在北京递的
我们还得等很长时间

预约的时间据她说非常容易，而且基本可以预约第二天。她户口本就是复印了一下，逼急了她会自己翻译一下，不过据我所知没有。
楼上的意思我实在是不明白，怎么能哪天递上去哪天就飞啊？难道不是反签么？那位达人指点一下？

诸事不宜

Originally posted by qinqinyong at 2005-3-10 14:30
不会吧，是你主动交的吧？

刚刚打听的，我同事老婆周一（7号）递了探亲申请（探亲第5条，跟团聚第3条一模一样），只交了户口原件和复印件。没有哪个翻译。不过我不懂居住证明是什么？

:D不过不管怎么样还是祝qinqinyong 早日团圆