我也觉得跟爹妈有隔阂了

林蓝歌

我来预习下
过两天我就接待这么个一样一样的团，够呛了，估计那些叔叔们都特不见外把我 ...
哇哩 发表于 2011-6-27 22:12

抱抱，俺也害怕打电话，不晓得为啥。其实按理说别人都能听懂我讲德语

butterbrezel

结果今天又吵了，原因是在DM买了一大堆东西，装包回家的时候，俺爹在kasse那头的传送带多占了一个道，那边已经有人买东西了，而且已经从传送带滚下来了，俺们占了两个道，俺爹那一边有袋子，俺就对俺爹说“你帮我再拿一个袋子”，说了三遍，俺爹没理俺，然后我就大声了一点说“帮我拿个袋子，我说三遍了”，俺爹就生气了，还当场很大声地说我啰嗦……

父母的确想法有时候跟我们不同，但lz这么说就不太有礼貌了，大可拍你爸一下唤起他的注意。 或者没准是因为他后面排了外国人，他得挨着人家回头拿，他可能不好意思。

哇哩

抱抱，俺也害怕打电话，不晓得为啥。其实按理说别人都能听懂我讲德语
林蓝歌 发表于 2011-6-29 20:03

    跟语言关系不大。以前我还怕打中文电话。
有时候我会特别费事地跑去见人，就想当面说，不打电话

实心馒头

唉，这里德国人礼让，我妈很彪悍，到哪儿哪儿当自己地儿，不会说德语，有次还指着公车一个坐在对面的德国人说，唉，你坐那里去行吗，我们要做一块，人家德国人开始不明白阿，还给我妈一个礼貌的微笑，后来发现我妈是要赶她走。。。那个尴尬。

林蓝歌

回复 63# 哇哩

估计我也是这种情况。
要锻炼啊要锻炼。

cooljht

抱抱，俺也害怕打电话，不晓得为啥。其实按理说别人都能听懂我讲德语
林蓝歌 发表于 2011-6-29 20:03

我也是，我除了我妈的电话，别人的电话都不爱接。。。。

特别我爹妈过年过节要求我给亲戚打电话拜年，时常电话里没话讲，尴尬的要死。。。

林蓝歌

回复 66# cooljht

最怕说客套话和没话找话了

testhula

第二段没看明白。 lz爹想让lz查什么颜观什么色呢？

我觉得lz家的问题更像是父母老年化的问题。老小孩儿， ...
march 发表于 2011-6-27 20:55

希望不用说ＬＺ就自己能体会出他想要什么

testhula

我还发现一点：
国内办很多事儿都是想一出是一出，拍脑袋一想，说干就干，不到最后一刻变数都很大
德国这 ...
哇哩 发表于 2011-6-27 21:17

testhula

顺着说软话，哄
merryyang 发表于 2011-6-27 21:21