请教, 这个工作证明能算上1分吗?, 总觉得有矛盾的表达

griechenland

想找工作, 让关系比较好的老板写了个鉴定, 看后有些话没把握,尤其是我标的红色字两句, 觉得评价很一般了, 大家觉得这能算1分还是2分, 感觉我和他的关系及我对公司的贡献应该给我1分的,  谢谢提供宝贵意见

Zwischenzeugnis

für Herrn ZZ, geb. am xx.xx.19xx


Herr Dr. zz wurde am 01.04.2005 in der XX GmbH als Prozessingenieur eingestellt. Seine Aufgabe bestand zunächst darin, bei dem damals ersten Anlagenbauprojekt in AA das technische know how des XX GmbH– Verfahrens dem chinesischen Kunden direkt zu vermitteln und nicht über eine gemeinsame Fremdsprache zusätzliche Fehlerquellen zu schaffen.
Durch seine Ausbildung zum Dipl. Ing. Chem und promovierte Chemiker, sein umfassendes technisches Wissen und seine schnelle Auffassungsgabe entwickelte er sich innerhalb kürzester Zeit zu einem der wichtigsten Mitarbeiter der Firma und wurde deshalb ab 01.10.2006 als verantwortlicher Mitarbeiter für die Akquisition von Aufträgen im asiatischen Raum eingesetzt.

Um seine Marketing – Kenntnisse weiter zu verbessern, nahm Herr Dr. zz im November 2008 ein berufsbegleitendes Studium „Internationales Management“ an der Universitaet XX auf, das er im Frühjahr 2011 mit dem „Master of Business Administration“ erfolgreich abschloss. Auch im Zusammenhang damit wurde er ab dem 01.09.2010 als Vertriebsleiter der PE eingesetzt, darüber hinaus bekam er für ein chinesisches Projekt die Tätigkeit des Projektleiters übertragen.

Herr Dr. zz bewältigt neue Arbeitssituationen stets sehr gut und sicher. Dabei zeigt er immer außerordentliche Initiative, großen Fleiß und Eifer. Durch diese Eigenschaften ist es ihm gelungen, eine Reihe von Anlagenbauaufträgen in China zu aquirieren und damit die Entwicklung der XX GmbH zu sichern. Wichtig für diese erfolgreiche Arbeit ist auch sein Vermögen, das Vertrauen der Entscheidungsträger der Kunden zu erhalten. Das ermöglichen insbesondere seine uneingeschränkte Loyalität zur Firma und seine im höchsten Maße Zuverlässigkeit.
Seine Aufgaben erledigt er stets mit äußerster Sorgfalt und Genauigkeit, zeigt  organisatorisches Geschick und Zielstrebigkeit.

Hervorzuheben ist sein Verhandlungsgeschick und sein taktisches Vorgehen, bei Vertragsverhandlungen die Zielstellungen der XX GmbH sowohl in technischer als auch in wirtschaftlicher Hinsicht durchzusetzen. Mit dieser Verfahrensweise erreicht er herausragende Arbeitsergebnisse.

Herr Dr. zz versteht es, die Mitarbeiter zu überzeugen und zu motivieren. Er ist ehrlich, verantwortungsbewusst und vertrauenswürdig. Seine Leistungen finden in jeder Hinsicht unsere volle Anerkennung. Sein Verhalten bei Vorgesetzten und Mitarbeitern ist stets einwandfrei, sein Auftreten gegenüber Kunden ist zuvorkommend und sicher.

Das Zwischenzeugnis wurde auf ausdrücklichen Wunsch des Herrn Dr. ZZ ausgestellt.


XXX
Geschäftsführer

江南织造

我觉得只有3分

逍遥剑侠

感觉没有1，
2应该差不多吧。

liuer3

江南织造 发表于 2011-8-25 12:25
我觉得只有3分

哈哈哈

sdong

3分:
http://www.arbeitszeugnis.de/arb ... -Bioleks-Geheimcode

Die Leerstellentechnik ("beredtes Schweigen"): Herr Dr. zz versteht es, die Mitarbeiter zu überzeugen und zu motivieren. Den Chef aber nicht :-)

但如果他是完全自己写的，不是让人事部的专家，可以算１，５分了。

antonien

感觉也就3分

qingxj

2 分

griechenland

sdong 发表于 2011-8-25 12:36
3分:
http://www.arbeitszeugnis.de/arbeitszeugnis-code.php#Alfred-Bioleks-Geheimcode

是他自己写的， 我老板德国人典型的特别自信的那种， 答应过他干到他退休， 他准备退了， 我也6年多了想换个地方。

他应该可以按的要求改的， 明天直接问他觉得我值1还是2， 然后在根据这个结果提，

seerose816

griechenland 发表于 2011-8-25 18:48
是他自己写的， 我老板德国人典型的特别自信的那种， 答应过他干到他退休， 他准备退了， 我也6年多了想换 ...

我怎么觉得可以是1啊？ 提了工作具体成绩，比很多赞扬的话要更让人信服。反正我觉得很好了。