一个大厨的艰辛入籍史 - 希望大家帮忙看看有没有其他途径

willyyan · 发表于 2011-9-25 15:30

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 willyyan 于 2011-9-25 15:31 编辑

几年前中餐馆打工认识的。
很热心的一位大伯。喜欢和我说他国内女儿，儿子的事。

他1999年来的德国，难民身份留得德国。

很勤奋，一步一学做厨师，从跑堂到帮厨再到大厨，靠自己勤勤恳恳打工养活自己，多下来的钱就就寄回国。

想家，空下来他就是想家。他的身份却让他只能在梦里回国，去看自己年迈的老母，看自己的妻儿。

他知道，要回去只有一条路。那就是入德国国籍。46岁的他开始为了这个目标奋斗，报班学语言，对一个初中文凭的他谈何容易。但他绝不放弃，一有空余时间就看德语。有时候大完工太累了，看着看这就睡着的了。

2011年3月，春寒料峭，他迎来了第一个喜讯，Einbürgerungstest通过了, 33分得总分他拿了31分. 这给了他极大的鼓舞, 现在还要在通过一个语言考试, 他就可以入籍了. 苍天弄人, 就是这个考试把他的希望又一点点浇灭了. 接连考了3次,每次成绩都是 4个A2. 他开始迷茫了, 他说自己尽全力了, 但是为什么就是考不过呢? 10月份他还有去尝试, 但他的心变得焦虑无比. 他怕自己再也看不到自己的母亲.

他盼着那么一天，那一天他坐上了回国的飞机，那一天他看到了自己慈祥的母亲，可以给辛苦了一辈子的老婆一个拥抱，去参加女儿的婚礼。

故事就是这样子的. 那位大伯让我很感动, 很想帮他做点什么. 可是我自己也不懂德国这边的法律,所以发贴想问问大家. 他还有其他什么途径可以入籍吗? 那个考试必须要达到4个B1吗? 有没有特殊情况特殊处理的? 给Bundesamt für Migration und Flüchtlinge 写信,让网开一面又用吗? 在此先谢谢各位!!

shyshy · 发表于 2011-9-25 15:51

既知如今，何必当初

酱油打手 · 发表于 2011-9-25 19:56

那他可以申请自愿遣送啊，回去就不要再来了

willyyan · 发表于 2011-9-25 19:59

酱油打手发表于 2011-9-25 19:56
那他可以申请自愿遣送啊，回去就不要再来了

他是政治避难,回不去的

cosimo · 发表于 2011-9-25 20:02

找人假结婚？不过这个ms要花很多钱的

mr.wu · 发表于 2011-9-25 20:10

那出身份证，公证就可以办理回乡证，金钱成可贵，亲情价更高！

harryzs · 发表于 2011-9-25 20:13

本帖最后由 harryzs 于 2011-9-25 20:13 编辑

.............................................

lujiana · 发表于 2011-9-25 20:23

德语要那么高吗, 学德语就是练记忆,法律就不懂了

tohiba · 发表于 2011-9-25 20:39

willyyan 发表于 2011-9-25 19:59
他是政治避难,回不去的

可直接向使馆申请旅行证回国，使馆知道你朋友是假难民，不会太为难你朋友的（除非真的在国内犯事儿了）。
可以去越南偷渡入境，也可以去香港用旅行证入境。（可能可以再回德国）

torpedo · 发表于 2011-9-25 21:46

给Bundesamt für Migration und Flüchtlinge 写信,让网开一面又用吗？ Fragen kostet nichts.

ahnheichy · 发表于 2011-9-25 22:10

其实，报个语言班最实际。

123a16 · 发表于 2011-9-26 08:29

ahnheichy 发表于 2011-9-25 22:10
其实，报个语言班最实际。

相信他已经学了好几年了,人到某个年纪学不进去东西了,很困苦.
有个人40多岁学A1好几年了,考A1过不了.

dore3 · 发表于 2011-9-26 13:13

难民入籍也不照顾一下？也要考试？

sleod · 发表于 2011-9-26 13:18

貌似是除了假结婚，的确没啥捷径可走，谁让他难民难再德国呢，其他国家，如意大利，西班牙，听说可以花钱买身份，或者是等大赦花点钱就搞定。德国法律明确非移民国家性质，要入籍必要的程序逃不掉。语言是一个很大的前提，都是有法律依据的，一般很难通融，有时看运气。

wwwjulia · 发表于 2011-9-26 18:53

只能表示同情

合写社会 · 发表于 2011-9-26 23:59

国内初中学历，46岁开始学德语，平时做餐馆大厨……这样的条件学到A2确实已经非常不容易了，他应该真的是很努力地在学德语。

他如果不惜血本的话，可以停工一段时间，去报一个歌德学院的全日制德语班（据说是通不过考试可以一直读的？），价格是比其他语言学校贵的，但是据说效果也是比其他语言学校好的。

pearl · 发表于 2011-9-27 01:02

就算是假结婚，谁能保证作为德国人配偶入籍的时候就不需要语言证明（例如b1证书）了呢？当地入籍办给出书面答复了吗？

rodersberlin · 发表于 2011-9-27 07:04

真没有搞懂国内初中学历跟德语A2有什么直接关系。16楼的意思有点像国内小学学历拼了老命也只能学个A1。国内初中学历能拼个A2。国内博士的，一看德语学校还不用上课就自动升级为DSH3。

楼主的朋友也不要灰心。但是头11年在干什么呢？

合写社会 · 发表于 2011-9-27 09:27

rodersberlin 发表于 2011-9-27 07:04
真没有搞懂国内初中学历跟德语A2有什么直接关系。16楼的意思有点像国内小学学历拼了老命也只能学个A1。国内 ...

不是这个意思。
意思是他在国内年轻的时候没有经过强化的应试教育训练，年纪上了以后再去参加考试难度自然增加。
主要还是做大厨很辛苦，每天工作时间长强度大，再挤出时间来学德语是很累人的。

jane2121 · 发表于 2011-9-27 09:54

凭借假结婚入籍也还是要B1证书的吧，也不容易。

xdjm1 · 发表于 2011-9-27 10:23

本帖最后由 xdjm1 于 2011-9-27 10:32 编辑

LZ可能连这个大厨的实际身份都没有搞清楚，就写了这么多。如果这个大厨目前还是难民身份，那么可以肯定，他就是德语专业毕业的，也入不了德国籍。如果他现在已经是其他身份了，那么也就不存在不能回国的问题了。目前还有不少在德国呆了10几20年的难民，他们的情况就是随时准备被遣返，也就是在他们的身份确认的情况下。还包括他们在德国期间出生的孩子，也都是这样的情况，德国电视台放过这样的节目。语言只是入籍的其中一个要求，还有出生证明，他能开得到。如果他开到了，正好政府把你的身份搞清楚了，第二天你就可以获得政府的免费机票回国和家人团聚了。

Nooname · 发表于 2011-9-27 16:51

同情, 这么多年一个人在这里真不容易
我不是专家, 但是我想要不他试试去意大利和西班牙?
好像那里黑工很多, 很多都办了回乡证.

要不找个已经入籍的中国女士结婚?
总能找到这样的人吧?
其实要是家人能有签证来德国就好了, 至少见个面

slash034 · 发表于 2011-9-27 17:13

一大厨，还政治难民？还打死不肯直接遣送回去？

什么叫活该，真就叫活该！

熊猫羊 · 发表于 2011-9-27 17:38

作假看来已经深入中国人的骨髓，无药可救

合写社会 · 发表于 2011-9-27 19:11

xdjm1 发表于 2011-9-27 10:23
LZ可能连这个大厨的实际身份都没有搞清楚，就写了这么多。如果这个大厨目前还是难民身份，那么可以肯定，他 ...

难民入籍，和普通人是不一样的。
很多难民连护照都没有，护照都可以没有，出生证也不一定要有。

炳哥 · 发表于 2011-9-27 19:14

本帖最后由炳哥于 2011-9-27 19:15 编辑

去领事馆办理中国护照，到外事局将居留转到护照上。前提：如果他持的是永久居留的话。

starcraft · 发表于 2011-9-27 19:51

有句话叫什么来着，自作孽，不可活。没什么好同情的。

jacker · 发表于 2011-9-27 20:08

现在政治难民都是过去式了，回去没问题的，假如他真心想回去。

Lilia · 发表于 2011-9-27 20:25

以什么名义申请的政治难民啊？

不是每个人都含着金钥匙长大的，也不是每个人都会因为要留下来，去申请政治难民的。
假结婚不行的啊，靠结婚拿身份一样要通过语言的。
希望大叔下次能考过吧。考不过的话，真想和家人见面，要回去，也不是什么难的事。

雪兒520 · 发表于 2011-9-27 20:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

雪兒520 雪兒520 当前离线积分 1980 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2011-9-27 20:33 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
雪兒520 雪兒520 当前离线积分 1980 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[护照签证] 一个大厨的艰辛入籍史 - 希望大家帮忙看看有没有其他途径

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块