转帖：新婚姻法解释出台后，看到的最理性的帖子

凌波不过横塘路

Nachtkerze 发表于 2011-10-5 13:27
谁的德语水平高是另一个问题。
你如果德语水平好，可以看看这里http://www.scheidung-online.de/wannarb ...

不要看解释，因为解释有一定的上下文。单拿出来说说明不了什么。

请给出法律条款，bitte!

另外，你给的链接里，总结性的第一段：Grundsätzlich ist jeder Ehegatte verpflichtet, seinen Unterhaltsbedarf möglichst selbst zu bestreiten.  Verfügt er nicht über ausreichende anderweitige Einkünfte (z.B. Mieteinnahmen), so muss er sich eine Arbeitsstelle suchen. Diese Arbeitspflicht des unterhaltsberechtigten Ehegatten ist durch das neue Unterhaltsrecht zum 1.1.2008 wesentlich verschärft worden.

如果这一段是你号称“德国法律规定离婚女人必须去上班”的由来，我对你的理解能力表示非常遗憾。

Don't_speak

江南织造 发表于 2011-10-5 13:09
而且德国现在的社会越来越象中国了, 我问过很多德国的年轻人, 他们都希望以后未来的另一半能工作有经济收 ...

德国接受过高等教育的女人，一般都会想出来工作。
但是在生孩子那段时间，她们一般会在家里呆几年。
说几个例子。
以前有个博士同事，生了两孩子，她开始是在家里照顾孩子，几年后他们能上幼儿院，她就出来工作了。她跟我说过，在家里呆那么多年，很有危机感。
我老板是chefartz，养家绝对没问题，他老婆是医院医生，他们生了三个，他老婆也就在家三四年的样子，现在也上班了。
最近lg在网上认识的一个在allianz做到比较高位置的一个人，平均一天将近工作11个小时，还出差很多，他老婆以前在剧院工作，生孩子呆家里几年，现在也吵着出来上班。这人就十分郁闷。他希望老婆留家里。

江南织造

Don't_speak 发表于 2011-10-5 13:35
德国接受过高等教育的女人，一般都会想出来工作。
但是在生孩子那段时间，她们一般会在家里呆几年。
说 ...

原来你是学医的啊.我认识的不少女人是做技术类projektleiterin, 都是产假6个月满了就回来上班了, 如果晚了的话, projekt里面就没有她们的位置了, 就象一个萝卜走了, 坑就被人占了........ 而且女方或者男方的父母也会过来带孩子. 如果女方是文职工作的话, 休个两年产假的人挺多的.

Nachtkerze

凌波不过横塘路 发表于 2011-10-5 13:34
不要看解释，因为解释有一定的上下文。单拿出来说说明不了什么。

请给出法律条款，bitte!

MM，不要比德语，你比不过我的。真的。
我懒得再说了，你自己去看，不管连接还是原文，只要是关心德国时事的，都应该知道。
我不浪费时间了。你们玩好。

Nachtkerze

Aquaspirit 发表于 2011-10-5 13:43
对了，我认识的职业女性朋友，人家很少抱怨辛苦，因为人家真的很享受这种状态，而且待遇也真的不错，投 ...

我抱怨了吗？呵呵。
你真是太尖酸刻薄了。我心里充实，所以不会跟你计较。88

凌波不过横塘路

Amatista  你误解我也不是第一次。我没觉得我把德国人当权威。什么一锤定音，法官啊。你难道当这里是法庭么？;-)

俺不得不再次郑重宣布：我没误解你。

其实你是不是该好好想想，当你觉得自己的话被误解了，特别是被大多数人都误解了，那是不是自己的表达有问题。

凌波不过横塘路

Nachtkerze 发表于 2011-10-5 14:00
MM，不要比德语，你比不过我的。真的。
我懒得再说了，你自己去看，不管连接还是原文，只要是关心德国时 ...

哈哈哈，你德语好棒呀，我们都看出来了


说重点，叫你拿个法律条款出来就这么难么？还是你根本就找不到哇