收音机里播的德国小曲儿

sinogirl

俺今早听到滴。翠花，上酸菜！


Achim Reichel - Aloha heja he 2008
Original von 1991

Hab die ganze Welt gesehn
von Singapur bis Aberdeen
wenn du mich fragst, wo's am schönsten war
sag ich Sansibar

Es war 'ne harte Überfahrt
zehn Wochen nur das Deck geschrubbt
hab die Welt verflucht
in den Wind gespuckt
und salziges Wasser geschluckt

Als wir den Anker warfen
war es himmlische Ruh
und die Sonne stand senkrecht am Himmel

Als ich über die Reeling sah
da glaubte ich zu träumen
da war'n tausend Boote
und sie hielten auf uns zu

In den Booten waren Männer und Fraun
ihre Leiber glänzten in der Sonne
und sie sangen ein Lied
das kam mir seltsam bekannt vor
aber so - hab ich's noch nie gehört
uh, so hab ich's noch nie gehört

Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he

Ihre Boote machten längsseits fest
und mit dem Wind wehte Gelächter herüber
sie nahmen ihre Blumenkränze ab
und warfen sie zu uns herüber
hey - und schon war die Party im Gange

Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he

Ich hab das Paradies gesehn
es war um neunzehnhundertzehn
der Steuermann hatte Matrosen am Mast
und den Zahlmeister
ha'm die Gonokokken vernascht
aber sonst war'n wir bei bester Gesundheit

Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he
Aloha heja he - aloha heja he
aloha heja he

sinogirl

这一首，歌美，意境美。。

兔窝储蓄银行

不错

sinogirl

兔窝储蓄银行 发表于 2011-10-3 14:05
不错

Danke !

勒白阿仁

第二首真好听

sinogirl

勒白阿仁 发表于 2011-10-3 21:03
第二首真好听

全当给大伙儿解闷

yaolaili2000