亲属关系认证--夫妻关系公证和结婚证公证是两码事吗?

九月九

今天又打电话到当地外办问，对方又很强硬的告诉我 德国木有单认证 而且提出一个观点：亲属关系认证的话就不是用结婚证 因为亲属要有血缘关系 我们只是结婚 并没有血缘关系，如果要办理亲属关系认证就应该去公证处办夫妻关系的认证，那我在想 那夫妻关系就是表示亲属关系了？照他的意思？ 这不是跟他之前说的自相矛盾了吗？

借这里人气问下：有在北京使馆办理过亲属关系认证的吗？结婚证算不算呢？

我今天收到使馆的邮件：也是明确说明外交部的认证就可以 如果我老婆只是短期签证的话：

für eine Besuchsreise Ihrer Frau ist die Überbeglaubigung der
Heiratsurkunde durch das MFA ausreichend. Sollten Sie aber einen
dauerhaften Familiennachzug Ihrer Frau wünschen, dann müsste die
Heiratsurkunde auch von der deutschen Botschaft überbeglaubigt
("legalisiert") werden.

但是当地代理明确答复不办理单认证 我在想是不是只有去北京办了？