找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 5018|回复: 88

[其它] 这德国女人想表达什么???

[复制链接]
发表于 2011-11-30 18:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 niannian 于 2011-11-30 18:41 编辑

今天我回家,正开门的时候,来了个德国女人,可能住我们楼上的,从来没见过,本来她都推着自行车进电梯了,结果看见我开门,她又走出来了,直接过来就问我:“你住在这里?
”我说“是啊,新搬来的,”(她问的态度很奇怪,像是不可思议,但我答得很客气)
她接着说”如果可以的话,我想请问你几岁了?”
我立马被她问懵了,就答24岁了,结果她来句:“哦,看上去好年轻啊”(24岁不老好不好,估计是想客气一下)
接着她又问“你工作吗?”,我真的懵了,心想关你p事啊,但是我还是很有礼貌的回答“工作啊”
她就说:“你是刚工作回来?”我说“不是,我刚从岳父母家吃饭回来”
然后她说“哦,那晚上愉快”!,就上楼去了。

我觉得好怪异啊,她也不像是看到新邻居,然后来想跟我认识的,反而是以一种很怀疑的态度,jms遇到过这种情况吗?她心里会是怎么想的呢?

ps,我刚才真的是很不想跟她讲话啊,因为刚在婆婆家拿大蒜下着饺子吃!硬逼着我说那么多话!我真的是尽量的用笑容来掩盖我的蒜臭,她那么奇怪的态度我还那么灿烂的面对着她。。。

点评

回楼下,因为都叫Schwiegermutter,lz打字快没翻译准  发表于 2011-12-1 14:15
LZ为什么又有岳父母又有婆婆.........  发表于 2011-11-30 21:36
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-11-30 19:01 | 显示全部楼层
是不是传教的?比如某见证人之类的,看你是中国人想多跟你聊聊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:02 | 显示全部楼层
真的是德国人吗? 连人家工作不工作都要问?  楼主你也顺带问问她工作了没有, 多大了, 要不你多吃亏呀

点评

你头像的小孩好可爱哦  发表于 2011-11-30 19:37
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:02 | 显示全部楼层
可能她不经常在楼里能碰见亚洲人吧,所以好奇。我也被盘问过。根本就不认识,可人家问题问的那个热乎,就像认识我多少年了似的,然后最后问我叫什么、怎么称呼,我也很无语。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:03 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:02
外加,楼主是男银!

楼主是纯正女淫了啦

点评

女银不应该叫去了岳父母家啊,难道不是婆婆家?  发表于 2011-11-30 19:05
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:04 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:02
外加,楼主是男银!

你咋知道的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:04 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!! 发表于 2011-11-30 18:02
可能她不经常在楼里能碰见亚洲人吧,所以好奇。我也被盘问过。根本就不认识,可人家问题问的那个热乎,就像 ...

她那种态度真的不是热情,是盘问,太奇怪了,从来没遇到过,我的其他邻居都很好很正常
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:05 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:03
楼主是纯正女淫了啦

哇靠!那你别乱称呼呀,你老公的父母,你怎么叫岳父母来着?那是婆婆和家公呀!

点评

这个汗呀。。  发表于 2011-11-30 19:17
才24岁,还年轻,刚结婚,没整明白,啊哈哈哈。。。  发表于 2011-11-30 19:07
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:06 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:03
楼主是纯正女淫了啦

如果你是女的,那岳父母从哪里来的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:06 | 显示全部楼层
心中云 发表于 2011-11-30 18:04
你咋知道的?

根据一贯的中文表达方式来推断的,却不知楼主不用一贯的中文表达,所以弄反了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:07 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:04
她那种态度真的不是热情,是盘问,太奇怪了,从来没遇到过,我的其他邻居都很好很正常

是很奇怪。你没反问她,她房龄几何,是不是工作回来还是也是岳母哪儿吃饭回来?哈哈哈哈。可惜了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:07 | 显示全部楼层
ANNA2010 发表于 2011-11-30 18:06
如果你是女的,那岳父母从哪里来的?

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:08 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:06
根据一贯的中文表达方式来推断的,却不知楼主不用一贯的中文表达,所以弄反了。

楼上的解释比较有说服力度
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:08 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:06
根据一贯的中文表达方式来推断的,却不知楼主不用一贯的中文表达,所以弄反了。

楼上的解释比较有说服力度
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:08 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:03
楼主是纯正女淫了啦

你咋会有岳父母安?如果是女的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:09 | 显示全部楼层
ANNA2010 发表于 2011-11-30 18:06
如果你是女的,那岳父母从哪里来的?

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:10 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:05
哇靠!那你别乱称呼呀,你老公的父母,你怎么叫岳父母来着?那是婆婆和家公呀!

对对对。。。公婆!哈哈哈因为德语都叫Schwiegereltern,随意照着就翻过来了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:10 | 显示全部楼层
serenita 发表于 2011-11-30 18:09

嗯。。。看来是刚结婚,都不晓得东南西北了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:10 | 显示全部楼层
ANNA2010 发表于 2011-11-30 18:06
如果你是女的,那岳父母从哪里来的?

我错了。。。。。,是公公婆婆才对

点评

哈哈,楼主好可怜,被一群老婆娘(比如我)追着责问了  发表于 2011-11-30 19:12
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:11 | 显示全部楼层
serenita 发表于 2011-11-30 18:07
是很奇怪。你没反问她,她房龄几何,是不是工作回来还是也是岳母哪儿吃饭回来?哈哈哈哈。可惜了 ...

我真的能少说就少说啊,吃了一整头生大蒜!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 niannian 于 2011-11-30 18:12 编辑
serenita 发表于 2011-11-30 18:08
你咋会有岳父母安?如果是女的?


我真是太丢人啊,哈哈,称呼都搞不清!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:13 | 显示全部楼层
楼主别太用心了,就当那德国女人八婆叽歪就是了,谁叫你这么乖一五一十地回答?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:16 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2011-11-30 18:13
楼主别太用心了,就当那德国女人八婆叽歪就是了,谁叫你这么乖一五一十地回答?

我也不知道啊,可能嘴太臭了,心就虚了呗
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:16 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:12
我真是太丢人啊,哈哈,称呼都搞不清!

开你的玩笑还当真了!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:17 | 显示全部楼层
xxxyyy 发表于 2011-11-30 18:01
是不是传教的?比如某见证人之类的,看你是中国人想多跟你聊聊。

绝对不是,她是逼问的态度,而且她有我们楼大门的钥匙,很大可能是楼上邻居
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 19:17 | 显示全部楼层
niannian 发表于 2011-11-30 18:11
我真的能少说就少说啊,吃了一整头生大蒜!

其实就该理直气壮的蒜她一哈的,又不是你找她说话,是她来查户口的是吧?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:18 | 显示全部楼层
心中云 发表于 2011-11-30 18:02
真的是德国人吗? 连人家工作不工作都要问?  楼主你也顺带问问她工作了没有, 多大了, 要不你多吃亏呀{:5 ...

应该是德国人,德语很正宗的。我什么都没问她,因为我认为我自己嘴太臭了,刚在公公婆婆家吃了个整大蒜,心虚!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-30 19:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 niannian 于 2011-11-30 18:20 编辑
牛油果 发表于 2011-11-30 18:10
嗯。。。看来是刚结婚,都不晓得东南西北了


结了一年半了,而且跟我lg在一起快6年了!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-22 08:51 , Processed in 0.135880 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表