老公是德国人的请进！关于结婚登记的材料问题，非常感谢！

aimawwl · 发表于 2011-12-2 16:11

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 aimawwl 于 2011-12-2 16:07 编辑

请问在德国的rathaus领证，女方（中国人，但已入德籍）需要准备什么材料？男方是德国人。

aimawwl · 发表于 2011-12-2 16:14

Col · 发表于 2011-12-2 16:22

mm,如果请教问题，标题语气更换下吧。。

dahli · 发表于 2011-12-2 16:32

Col 发表于 2011-12-2 15:22
mm,如果请教问题，标题语气更换下吧。。

我还以为又是什么不好的外嫁贴。问问题也不写谢谢。

梦醒时分999 · 发表于 2011-12-2 16:35

按照理论，你应该是和德国人的要求是一样的啊。你问什么不亲自去问问当地的继婚登记处呢？

梦醒时分999 · 发表于 2011-12-2 16:35

Col 发表于 2011-12-2 15:22
mm,如果请教问题，标题语气更换下吧。。

是啊，我还以为要开会什么的。。。

Col · 发表于 2011-12-2 16:35

dahli 发表于 2011-12-2 15:32
我还以为又是什么不好的外嫁贴。问问题也不写谢谢。

LZMM可能还太年轻了

飘在异国 · 发表于 2011-12-2 16:40

为啥结婚这种事不问当地的Rathaus，然道结婚规定都是婚版给定的嘛

aimawwl · 发表于 2011-12-2 16:46

本帖最后由 aimawwl 于 2011-12-2 15:49 编辑

可能大家被一些变态搞的有点敏感了，一看到老公是德国人的标题就以为要开批判大会。
主要是想偷懒，问问这里办过的姐妹，想照着准备，父母下下周要来德国，时间有点紧，想让他们来之前帮我把要的材料都准备好。
天天上班，打电话和亲自去Rathaus都不太方便，可能有的姐妹又说了，那就写邮件啊，对，还是那句话，自己懒，想在论坛直接问明白就行了，这个不是也是广大论坛存在的意义吗？大家想拍的陆续啊。

mixmas · 发表于 2011-12-2 16:49

aimawwl 发表于 2011-12-2 16:46
可能大家被一些变态搞的有点敏感了，一看到老公是德国人的标题就以为要开批判大会。
主要是想偷懒，问问这 ...

每个地方城市要的东西材料虽然大同小异，但是还是自己和未婚夫去一次，他们会给个单子的

梦醒时分999 · 发表于 2011-12-2 16:50

发个邮件和到这里来问的时间差不多吧？而且这里的答案和主管部门给的，哪个更权威？不是大家爱拍你，我觉得你明显就是找拍么！！！

aimawwl · 发表于 2011-12-2 16:53

耳听为虚，眼见为实，在这个版块混的姐妹们果然眼里一点沙子都不能有。

aimawwl · 发表于 2011-12-2 17:00

梦醒时分999 发表于 2011-12-2 15:50
发个邮件和到这里来问的时间差不多吧？而且这里的答案和主管部门给的，哪个更权威？不是大家爱拍你，我觉得 ...

我看了一下其他人的帖子，很多问题其实都有专门的部门可以去联系，但是还是发到这里询问，不就是一个交流吗？你不知道就说不知道，或者你不愿意看可以不进来这个帖子，没招你没惹过你的，干嘛这么样啊。

neuron · 发表于 2011-12-2 17:17

如果你是德籍，就该和两个德国人结婚的程序一样
你可以上网搜搜看
毕竟这里入籍的姐妹不是多数

aimawwl · 发表于 2011-12-2 17:22

neuron 发表于 2011-12-2 16:17
如果你是德籍，就该和两个德国人结婚的程序一样
你可以上网搜搜看
毕竟这里入籍的姐妹不是多数

谢谢！

兔子一窝 · 发表于 2011-12-2 17:40

你入德籍了，那德德之间结婚，关中国什么事儿？

aimawwl · 发表于 2011-12-2 17:43

兔子一窝发表于 2011-12-2 16:40
你入德籍了，那德德之间结婚，关中国什么事儿？

出生证明，单身证明这些东西在德国开不出来吧，毕竟入籍也只是近几年的事儿。

我爱粥润发 · 发表于 2011-12-2 17:44

本帖最后由我爱粥润发于 2011-12-2 17:44 编辑

Geburtsurkunde
Personalausweis
Einbürgerungsurkunde
没了。

aimawwl · 发表于 2011-12-2 17:45

本帖最后由 aimawwl 于 2011-12-2 16:49 编辑

我爱粥润发发表于 2011-12-2 16:44
Geburtsurkunde
Personalausweis
Einbürgerungsurkunde

谢了！之前也在网上查过，除了mm说的这3样，还有一样连我那位纯正德国人都看不懂要的什么东西，所以今天才上来问问有经验的姐妹。

兔子一窝 · 发表于 2011-12-2 17:50

好，出生证明，我能理解，要去原国籍开
单身证明，入籍的时候不填写单身或已婚嘛？证明从入籍以来一直单身不就得了？

嗨，我虾叫什么劲呢，给你说一下

1，出生证明，你拿着户口本去公证处，他们就给你做了，然后你可以让他推荐你个途径去认证
2，单身声明，你去大使馆，给你个摹本，你抄一遍，他们就给你做了，你出来找人翻译

齐活

aimawwl · 发表于 2011-12-2 17:53

兔子一窝发表于 2011-12-2 16:50
好，出生证明，我能理解，要去原国籍开
单身证明，入籍的时候不填写单身或已婚嘛？证明从入籍以来一直单身 ...

感谢！

Don't_speak · 发表于 2011-12-2 17:54

跟德国人结婚，柏林这里都是需要亲自去问的。连电话问都没有用。
上来问就更加没有用。

我爱粥润发 · 发表于 2011-12-2 17:55

aimawwl 发表于 2011-12-2 17:45
谢了！之前也在网上查过，除了mm说的这3样，还有一样连我那位纯正德国人都看不懂要的什么东西，所以今天 ...

啊，还有啥啊??

我爱粥润发 · 发表于 2011-12-2 17:57

本帖最后由我爱粥润发于 2011-12-2 17:57 编辑

Don't_speak 发表于 2011-12-2 17:54
跟德国人结婚，柏林这里都是需要亲自去问的。连电话问都没有用。
上来问就更加没有用。

柏林那么拽啊

Don't_speak · 发表于 2011-12-2 18:01

我爱粥润发发表于 2011-12-2 16:57
柏林那么拽啊

我倒觉得挺好的。
有些文件上的要求当面咨询清楚更好。
毕竟一方的文件是要在中国弄的。

JICHEJI · 发表于 2011-12-2 18:03

aimawwl 发表于 2011-12-2 15:53
耳听为虚，眼见为实，在这个版块混的姐妹们果然眼里一点沙子都不能有。

由沙眼衣原体所引起的一种慢性传染性角膜结膜炎，偶有急性发作，然后进入慢性过程。因其在睑结膜表面形成粗糙不平的外观，形似沙粒，故名沙眼。沙眼是一种病。

aimawwl · 发表于 2011-12-2 18:11

本帖最后由 aimawwl 于 2011-12-2 17:13 编辑

JICHEJI 发表于 2011-12-2 17:03
由沙眼衣原体所引起的一种慢性传染性角膜结膜炎，偶有急性发作，然后进入慢性过程。因其在睑结膜表面形成 ...

算了。。。

Amatista · 发表于 2011-12-2 18:22

neuron 发表于 2011-12-2 16:17
如果你是德籍，就该和两个德国人结婚的程序一样
你可以上网搜搜看
毕竟这里入籍的姐妹不是多数

不是的。

因为出生地不是德国，所以并不一样。

Amatista · 发表于 2011-12-2 18:31

不同城市的Standesamt要求不一样。如果严格的话，出生证明是要求双认证的，而且认证证书半年有效。不严格的话，不需要双认证，国内普通的德语（英语估计也可以）翻译好的公证书就行，而且对有效期管得不严。

我自己当时咨询过两个Standesamt，当时正好搬家。就是一个要求双认证，一个就接受我当时已经过期一年多，没做过双认证的出生证明的公证文件。因为公证书已经过期，要求我在一份文件（大意是说，出生证明公证文件的内容还是跟我当时签字日期的实际情况相符，期间没有任何变化。我都出生了，还能有什么变化？这个文件要额外交钱的。）上签名。至于未婚证明，当时就问我是未婚的吗，我说是的，就好了。根本没有要求我出具什么证明文件。因为出身地不在德国，所以结婚申请费用还是按照国际婚姻收费来算。

我的经历给LZ参考。不过，我之前已经提过了，不同Standesamt要求不一样的。小地方的Standesamt比较松。

依_依 · 发表于 2011-12-2 20:06

什么东西连纯正德国人的看不懂啊，总是一个词吧。
再说，这里大部分人都是中国籍，要得材料和德国籍毕竟还是有些不一样的吧。
lz来问问题能不能先把自己得知的情况说一下，有不明白的大家继续讨论阿，结婚需要的东西不是婚版的人定的哈。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[登记手续] 老公是德国人的请进！关于结婚登记的材料问题，非常感谢！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

浏览过的版块