各位学过俄语意语西语的JMXDs，请教一个问题

凌波不过横塘路

chezshen 发表于 2011-12-8 17:17
跟法语一样，r也法卷舌，所以我来后很不适应，不过我的r就发 喝  这个音，法语里面的r没那么卷的，西班牙 ...

瑞士德语的r发音跟法语r发音不一样，跟Bayern人的r发音差不多。

凌波不过横塘路

Amatista 发表于 2011-12-8 17:21
拿一杯水，然后就喝尽可能少的水，重要的是只留一滴水在舌尖，然后舌尖稍微贴着天花板，尝试能不能发大舌音 ...

舌尖贴着天花板？这个，怎么贴啊？

chezshen

凌波不过横塘路 发表于 2011-12-8 16:39
瑞士德语的r发音跟法语r发音不一样，跟Bayern人的r发音差不多。

上此看电视啤酒节看电视是在听不懂啊，德语差别还是很大的，瑞士德语更别说了，

凌波不过横塘路

two steps 发表于 2011-12-8 17:33
我练了4个月才会， 挨你们寝室估计倒数第一了。
最好发的是 dr, tr 这种组合中的 r。
最难的发的是 r 打 ...

得拉四个星期，我试试

Amatista

六辞 发表于 2011-12-8 16:38
亚洲人的舌根的那根筋牵扯着舌头发不出来那个R。 张召忠为了学阿拉伯语还动过手术。

根据我的经验，西语 ...

当然发得出。
那个张召忠的舌头估计是例外。

我因为以前专业，认识不少西班牙语、俄语、法语、德语发音绝对正宗的中国人。从没听说谁还为了大小舌音做手术的。

德国的R是小舌音。某些地方方言、瑞士德语的R是大舌音。
俄语和西班牙语的R是大舌音，没区别。最多有些是单击（发r的时候舌尖颤抖一下），有些发音是双击（发r的时候舌尖颤抖两下，夸张的人也可以颤抖3下，那些脱口秀或主持人有时候挺夸张）。

六辞

草莓酸奶蛋糕 发表于 2011-12-8 16:40
为毛我德语的r一个星期就会了
西语的r嗯。。。不知道会了没，反正觉得德语的r比西语的容易{: ...

德语的R折磨了我一年多啊。有个朋友叫Ulrich，我都说成ulischi...


西语的R我到觉得不难，因为位置靠前，感觉更容易点。靠后的发音特别折磨我。。。

凌波不过横塘路

Amatista 发表于 2011-12-8 17:37
你没压力啊
我们当时专业是西班牙语，基本功总得努力啊。那个星期就光练大舌音了。如果是学着玩的，没压 ...

啊，我以为西语是你二外

Amatista

凌波不过横塘路 发表于 2011-12-8 16:40
舌尖贴着天花板？这个，怎么贴啊？

就类似你发D或T的时候，舌头所在位置。
可以尝试先联系 dr 和 tr 找一下感觉。

对了，只要舌尖在那个位置附近，不要把整个舌苔都贴在上面，出了舌尖外，舌头其它部位尽量腾空