找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1364|回复: 30

[职业生涯] 求琢磨一句话,我要不要vorbeikommen呀

[复制链接]
发表于 2011-12-14 22:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 fusion 于 2011-12-14 21:17 编辑

我又来罗嗦了。
背景是这样的,我跳槽了,大家都知道哈。其实呢当初招我的老板呢也去了我们公司另一个standort,经常两边跑
今天我这个老板带团,啊,不,带群客户来我们这的standort参观,他后来匆匆忙忙地和我打了个招呼说他今天就回他那个standort了,今年不来了,那就看不到了,因为我做到今年底就结束了,并祝我viel erfolg.因为别人还等着他,可能他知道我经常去那个城市,他最后就说了句如果我去那个城市,"komm mal vorbei"。

我现在特疑惑,他是那么一说呢,还是真的让我vorbeikommen。因为我碰巧可能下个星期晚些时候要去那个城市。那我要不要vorbei啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-12-14 22:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 22:30 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2011-12-14 21:24
你已经入职了?

没呢。还要在现在的公司干到年底呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 22:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 22:33 | 显示全部楼层
客气话吧,就像我们常说“有空来家里玩啊”做为交谈结束语一样。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 22:34 | 显示全部楼层
估计就是客气客气吧,以前实习的时候师傅经常这么说的。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 22:54 | 显示全部楼层
我发现你经常会纠结于别人说的任何一句话。。。
这样会很累也。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 22:58 | 显示全部楼层
aquapower 发表于 2011-12-14 21:54
我发现你经常会纠结于别人说的任何一句话。。。
这样会很累也。

俺做事认真哦 其实我看人的,熟悉了,知道有些人不太会随便一说,所以我才小纠结了一下。有些性格的人我直接当他那么一说,我那么一听
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 22:59 | 显示全部楼层
fusion 发表于 2011-12-14 21:58
俺做事认真哦 其实我看人的,熟悉了,知道有些人不太会随便一说,所以我才小纠结了一下。有些性 ...

到时候写个邮件约他出来坐坐呗,见机行事
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 23:00 | 显示全部楼层
johndoe 发表于 2011-12-14 21:59
到时候写个邮件约他出来坐坐呗,见机行事

他意思让我去他办公室vorbeikommen
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 aquapower 于 2011-12-14 22:06 编辑
fusion 发表于 2011-12-14 22:00
他意思让我去他办公室vorbeikommen


不要打我哈。。。

1.楼主是男的
2.楼主随时准备和所有德国男的搞基。。。
鉴定完毕。

我闪了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:07 | 显示全部楼层
fusion 发表于 2011-12-14 21:32
卡三啊,你是不是家都搬完啦

还没订好搬家的日期,你房子找地如何了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:10 | 显示全部楼层
fusion 发表于 2011-12-14 22:00
他意思让我去他办公室vorbeikommen

你也可以让他到你的办公室vorbeikommen啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:11 | 显示全部楼层
aquapower 发表于 2011-12-14 22:06
不要打我哈。。。

1.楼主是男的
2.楼主随时准备和所有德国男的搞基。。。
鉴定完毕。

我闪了


Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 23:15 | 显示全部楼层
aquapower 发表于 2011-12-14 22:06
不要打我哈。。。

1.楼主是男的

水泡儿童鞋。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 23:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 fusion 于 2011-12-14 22:17 编辑
Casablanca 发表于 2011-12-14 22:07
还没订好搬家的日期,你房子找地如何了?


还没着落呢。这个周末去看房子,不过我已经一冲动reservieren了一个旅馆,也不知道到时能不能stornieren
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:22 | 显示全部楼层
fusion 发表于 2011-12-14 22:17
还没着落呢。这个周末去看房子,不过我已经一冲动reservieren了一个旅馆,也不知道到时能不能storniere ...

不错,惊喜总是在最后
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:38 | 显示全部楼层
我觉得就是顺口一句话啊,你自己想去就去,不想去就不去啊,难道还有什么理由非逼着自己去一趟么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:41 | 显示全部楼层
去之前发个邮件问有没有时间,要是人家说ja那他真的想你去,如果说nein那就是随口一句了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 23:44 | 显示全部楼层
实际上是客气话,你要是觉的你们关系不错的话,可以没事打个电话,聊几次就知道拉
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:00 | 显示全部楼层
fuchslica 发表于 2011-12-14 22:38
我觉得就是顺口一句话啊,你自己想去就去,不想去就不去啊,难道还有什么理由非逼着自己去一趟么?

你是工科的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:05 | 显示全部楼层
你真黏糊,它就那么一说,客套一下,真想和你碰面,那就直接给你一个termin不就结了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:09 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2011-12-14 22:11

难道不对吗?一直以为头像上那个赤膊男楞就是lz的自拍之类的。。。

话说回来,这句话就看原来关系怎样了。关系不错的,真的约出来喝个咖啡啤酒都没啥。关系一般的话,也就是客套一下。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:27 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2011-12-14 23:00
你是工科的?

嗯,这个跟工不工科有什么关系么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:44 | 显示全部楼层
fuchslica 发表于 2011-12-14 23:27
嗯,这个跟工不工科有什么关系么?

好像看到你在哪讨论过电路还是发动机啥的。。

你的头像是啥?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:47 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2011-12-14 23:44
好像看到你在哪讨论过电路还是发动机啥的。。

你的头像是啥?

我应该还没有讨论电路和发动机的本事吧……
头像是很喜欢的一个乐队出的最喜欢的一张专辑的封面。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:48 | 显示全部楼层
LZ明显是来搞笑的,居然有这么多人认真的回答他(她)的"问题"。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:48 | 显示全部楼层
fuchslica 发表于 2011-12-14 23:47
我应该还没有讨论电路和发动机的本事吧……
头像是很喜欢的一个乐队出的最喜欢的一张专辑的封面。

啥乐队,很有西班牙的风情啊,让我想起了潘神的迷宫~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 00:50 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2011-12-14 23:48
啥乐队,很有西班牙的风情啊,让我想起了潘神的迷宫~

哈哈,差很远,台湾的乐队,Tizzy Bac

点评

果然很彪悍,晚安~  发表于 2011-12-15 00:59
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-19 12:16 , Processed in 0.106074 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表