帮助！借用一部分先生的养老保险申请欧盟长居！

winefish

大家好，今天早晨我去申请欧盟长居。我的情况是这样的，自己缴了50个月左右的养老保险，所以要借用先生的一部分。

刚收到那边的email, 信件内容如下：

zur weiteren Prüfung Ihres Antrages gemäß § 9 a Erlaubnis zum
> Daueraufenthalt-EG benötigen wir noch folgende Unterlagen:
>
>  - Aktuelle GEHALTSABRECHNUNG IHRES EHEMANNES (zurzeit liegt gemäß
> § 9c (Lebensunterhalt) Aufenthaltsgesetz für Ihren Ehemann eine
> allgemeine Rentenversicherung v. 01.06.2006 – 31.12.2010 vor).

这是指先生的收入证明吗？ 为什么需要这个呢？

谢谢！

文科博士

借用不是拼凑，要么你有，要么你老公有，不能加起来算60个月。

我爱粥润发

首先说明，你的养老保险不能借用你先生的部分凑齐60个月。
另外下面写的，一个是你先生的收入证明，他的居留证明以及他的养老保险证明。

wikiwendy

欧盟长居 不是不要60个月养老保险么

winefish

－ 我们这里的办公人员坚持需要60个月养老保险；
－ 可以用配偶的凑齐60个月；

我补交了工资证明，到现在还没有回音呢。

谢谢大家

lydiadou

winefish 发表于 2012-2-21 19:47
－ 我们这里的办公人员坚持需要60个月养老保险；
－ 可以用配偶的凑齐60个月；

我也遇到这情况了

qunzi80

winefish 发表于 2012-2-21 19:47
－ 我们这里的办公人员坚持需要60个月养老保险；
－ 可以用配偶的凑齐60个月；

请问在哪个城市?

文科博士

winefish 发表于 2012-2-21 19:47
－ 我们这里的办公人员坚持需要60个月养老保险；
－ 可以用配偶的凑齐60个月；

可以拼凑么?

yangguangcanlan

winefish 发表于 2012-2-21 19:47
－ 我们这里的办公人员坚持需要60个月养老保险；
－ 可以用配偶的凑齐60个月；

可以和配偶的养老保险凑在一起吗？我也很想知道。我也仔细阅读了法律原文，可以拿配偶的60个月保险来用，但不是和配偶的凑在一起。希望LZMM能解释下。另：MM是哪个城市的呢？

pidi

yangguangcanlan 发表于 2012-2-22 15:05
可以和配偶的养老保险凑在一起吗？我也很想知道。我也仔细阅读了法律原文，可以拿配偶的60个月保险来用， ...

不是拼。
而是，如果对方有，你可以借用。不是两个人加起来有。